ການເຮັດວຽກ, ສະຫຼຸບ
ສືບຕໍ່ຂັບ Personal: ຕົວຢ່າງ
ຄັ້ງທີສອງໃນໂລກໃນມື້ນີ້ຈະເປັນຄົນຂັບ. ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຄຸ້ມຄອງລົດຂອງຕົນເອງ, ມີຄົນມາແກ່ລໍ້ຫລືລົດເມແລະຄົນທີ່ເປັນຄົນຂັບລົດ CEO ສ່ວນບຸກຄົນຫຼື tycoon.
ເພື່ອກາຍເປັນຄົນຂັບລົດຂອງຕົນເອງ, ທີ່ທ່ານຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບສິດທິໃນການຈະລາຈອນຕໍາຫຼວດ, ແຕ່ການປະຕິບັດປະຊາຊົນອື່ນໆ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີຄວາມສາມາດສະເພາະໃດຫນຶ່ງແລະຄຸນລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນ.
ຄໍາອະທິບາຍວຽກເຮັດງານທໍາ
ຄົນຂັບສ່ວນຕົວມັກຈະຖືກກໍານົດໄວ້ໃນບໍລິສັດຂະຫນາດໃຫຍ່. ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະເຫມາະສົມປະເມີນຜົນຊີວະປະຫວັດຂອງຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນໄດ້, ຜູ້ຈັດການ HR ຕ້ອງເຂົ້າໃຈຢ່າງຈະແຈ້ງສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຕ້ອງບໍລິສັດສໍາລັບການຕອບໄດ້.
ຂັບລົດປະສົບການ, ປະສົບການກ່ຽວກັບຕໍາແຫນ່ງທີ່ຄ້າຍຄືກັນແລະມີລັກສະນະບຸກຄະລິກກະເພາະໃດຫນຶ່ງ - ສາມທ່ອນໄມ້, ທີ່ປະເມີນ eychar. ໃຫ້ພວກເຮົາພິຈາລະນາແຕ່ລະເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນລາຍລະອຽດ, ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຕັດສິນວ່າຕົວຢ່າງການດໍາເນີນເຫມາະສົມກັບຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນ.
ຄວາມຮູ້ທີ່ກໍານົດໄວ້
ໃນການເຮັດວຽກຂອງຕົນ, ຜູ້ຂັບລົດແມ່ນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວຄວາມປອດໄພຂອງບຸກຄົນອື່ນ. ການລູກຄ້າທີ່ເປັນສະດວກສະບາຍແລະບໍ່ຢ້ານກົວທີ່ຈະໄປຢູ່ໃນລົດ, ຜູ້ຂັບລົດຕ້ອງຮູ້ຈັກ:
- ກົດລະບຽບແລະການລົງໂທດສໍາລັບການລະເມີດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ;
- ຫນ່ວຍບໍລິການຂອງເຄື່ອງໄດ້, ລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງການເຮັດວຽກແລະກົດລະບຽບຂອງອົງປະກອບການບໍລິການແລະສະພາແຫ່ງ;
- ກົດລະບຽບແລະກໍານົດວັນທີສໍາລັບການບັງຄັບການກວດກາພະລັງງານ;
- ກົດລະບຽບຂອງການດູແລສໍາລັບຮ່າງກາຍໄດ້, ພາຍໃນ, ຫຼັກການພື້ນຖານຂອງທັດສະນະຄະລະມັດລະວັງເພື່ອລົດ;
- ອາການຂອງ malfunctions ແລະວິທີການຂອງຕົນເອງການຊ່ວຍເຫຼືອ;
- ກໍລະນີ, ລະຫັດໃນການແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ທ່ານຕ້ອງຕິດຕໍ່ຫາສູນບໍລິການ;
- ສະຖານທີ່ຂອງສະຖານີທີ່ກໍານົດໄວ້ໄດ້.
A ຂັບມີຄຸນວຸດທິແລະປະສົບການອາດຈະບໍ່ຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ງ່າຍດາຍ, ເຊັ່ນ: ວິທີການວັດແທກລະດັບນ້ໍາໄດ້, ໄລຍະເວລາຂອງການທົດແທນຫຼືສະຖານທີ່ຂອງຖັງສໍາລັບນ້ໍາລະບາຍຄວາມຮ້ອນໄດ້. ຜູ້ສະຫມັກໃນການສະຫຼຸບຂອງທີ່ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຜິດພະລາດສໍາລັບຫນຶ່ງຫຼືກົດລະບຽບຂອງເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວ, ຈະບໍ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການຄຸນວຸດທິທີ່.
ທັກສະການຂັບລົດ
ສະຫຼຸບແລ້ວ, ຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນຄວນໄດ້ຮັບການຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າປະສົບການຂັບລົດຂອງຜູ້ສະຫມັກຂອງລົດຜູ້ບໍລິຫານ. ເຫຼົ່ານີ້ປະກອບມີຍີ່ຫໍ້ຕ່າງໆ "Mercedes", "Volvo", "Bentley", "Rolls-Royce".
ຄວາມສາມາດໃນການຄຸ້ມຄອງດັ່ງກ່າວເປັນລົດໄດ້ - ເປັນສີມືແຮງງານທີ່ສໍາຄັນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ຍານພາຫະນະດັ່ງກ່າວແມ່ນເຄື່ອງມືຈມີລັກສະນະກ້າວຫນ້າທາງດ້ານຫຼາຍ, ຄວາມຮູ້ທີ່ຄົນຂັບໄດ້ຮັບປະກັນສະດວກສະບາຍຜູ້ໂດຍສານໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນ motion. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຜູ້ຂັບລົດຕ້ອງຮູ້ຈັກວິທີການຍົກສູງບົດບາດການແບ່ງປັນລະຫວ່າງບ່ອນນັ່ງຄົນຂັບໄດ້ແລະພາຍໃນ, ຖ້າຫາກວ່າສະຖານະການເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີ. ຄົ້ນຫາສໍາລັບປຸ່ມທີ່ຈໍາເປັນຫລືເຮັດໃຫ້ການຫມູນໃຊ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງລະເມີດດວກຜູ້ໂດຍສານ.
ຫນ້າທີ່
ຕົວຢ່າງຊີວະປະຫວັດຂັບ Personal ຕ້ອງປະກອບດ້ວຍຄໍາອະທິບາຍຫນ້າທີ່ທີ່ທ່ານໄດ້ມີການປະຕິບັດໃນວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ຜ່ານມາໄດ້. ຖ້າຫາກວ່າຊີວະປະຫວັດໃຫ້ຂໍ້ມູນພຽງເລັກນ້ອຍ, ຜູ້ຈັດການ HR ຕ້ອງດໍາເນີນການສໍາພາດດ້ວຍການຖາມຄໍາຖາມກ່ຽວກັບຫນ້າທີ່ທີ່ເປັນປະໂຫຍດໄດ້.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບປະກອບດ້ວຍ:
- ຮັບປະກັນໃຫ້ທັນເວລາຂອງລົດ;
- ສະຫນອງບັນຫາດ້ານວິຊາການໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂ;
- ປະຕິບັດຕາມທີ່ມີມາດຕະການຄວາມປອດໄພຂອງຍານພາຫະນະໄດ້ມອບຫມາຍ;
- ການຄວບຄຸມຂອງຍານພາຫະນະປະຕິບັດຕາມລະບຽບການທັງຫມົດເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມປອດໄພຂອງຜູ້ໂດຍສານແລະອື່ນໆ;
- ການສະຫນອງບໍລິການດ້ານວິຊາການຂອງລົດ, ດໍາເນີນການກວດກາເອກະລາດ;
- ການ passage ເວລາຂອງການສອບຢູ່ໃຈກາງການບໍລິການຫຼືການກວດກາດ້ານວິຊາການຢູ່ໃນໂຮງງານ;
- ບໍາລຸງຮັກສາເຄື່ອງຈັກແລະໂດຍສານ, ແລະຮ່າງກາຍຢູ່ໃນສະຖານະອັນບໍລິສຸດ, ການປົກປ້ອງເຂົາເຈົ້າຈາກສະພາບແວດລ້ອມພາຍນອກໂດຍວິທີການຂອງການປິ່ນປົວດ້ານການພິເສດ;
- ບໍາລຸງຮັກສາວິຖີຊີວິດສຸຂະພາບ, ການປະຕິເສດຂອງການນໍາໃຊ້ສານ psychotropic ຫຼື narcotic ທີ່ມີຜົນກະທົບການປະສານງານແລະຄວາມຮັບຮູ້ຂອງຄວາມເປັນຈິງໄດ້;
- ເສັ້ນທາງທີ່ຈະແຈ້ງເພີ່ມເຕີມຂອງການສຶກສາກ່ອນທີ່ຈະອອກເດີນທາງ, ແລະການປະສານງານຂອງເສັ້ນທາງທີ່ມີຜູ້ໂດຍສານຫລືດີກວ່າ;
- ດໍາເນີນການເດີນທາງເອກະສານທີ່ມີທັດສະນະທີ່ຈະຫມາຍ mileage, ເສັ້ນທາງ, ການບໍລິໂພກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟ;
- ໃນຕອນທ້າຍຂອງມື້ໄດ້ໃຫ້ຖະແຫຼງການຂອງລົດໃນ garage ຫຼືຫຼາຍບ່ອນຈອດລົດໄດ້.
ຕົວຢ່າງຄົນຂັບສ່ວນຕົວຊີວະປະຫວັດຄວນປະກອບດ້ວຍການໂອນຄວາມຮັບຜິດຊອບໄດ້. ຂາດຫຼື uncharacteristic ຈຸດກະສານອ້າງອີງຄວາມຈໍາເປັນເພື່ອຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງສະຫມັກ.
ສິດທິ
ຕໍາແຫນ່ງໃດທີ່ presupposes ບໍ່ຫນ້າເທົ່ານັ້ນແຕ່ຍັງສິດທິ. ຄົນຂັບ - ບໍ່ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນ.
ໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາ, ເຂົາມີສິດທິໃນການ:
- ຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຂອງປະຕິບັດຕາມລະບຽບການຂອງຜູ້ໂດຍສານ (ການນໍາໃຊ້ສາຍແອວບ່ອນນັ່ງ, ການຂົນສົ່ງຂອງເດັກນ້ອຍໃນລົດທີ່ນັ່ງ, ກິນນອນແລະ alighting ສະຖານທີ່ພຽງແຕ່ໃນການອະນຸຍາດພິເສດ);
- ໄດ້ຮັບຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ຈໍາເປັນໃນຢ່າງເຕັມທີ່;
- ການຍື່ນສະເຫນີຂອງບົດສະເຫນີກ່ຽວກັບການປັບປຸງການບໍລິຫານຂອງບໍ່ຂັບລົດປອດໄພ, ເພີ່ມທະວີຄວາມສາມາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ການປັບປຸງການດັ່ງກ່າວ;
- ຄວາມຕ້ອງການຈາກການນໍາພາຂອງສະພາບການເຮັດວຽກແມ່ນບໍ່ກົງກັນຂ້າມກັບກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ;
- ການຕັດສິນໃຈໃນ redistribution ຂອງຄວາມສາມາດໄດ້.
ຄວາມຮັບຜິດຊອບ
ປົກກະຕິແລ້ວ cv ສ່ວນບຸກຄົນບໍ່ໄດ້ລະບຸຄວາມຮັບຜິດຊອບທີ່ຂອງພະນັກງານແມ່ນຮັບຜິດຊອບກັບນາຍຈ້າງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຊອກຫາສິ່ງທີ່ຕິກິລິຍາໄດ້ສົມມຸດໂດຍນາຍຈ້າງໃນກໍລະນີຂອງອຸປະຕິເຫດຫຼືລະອຽດໄດ້.
ຄົນຂັບເປັນຜູ້ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການ:
- untimely, ປະສິດທິພາບປະມາດຫລື nonperformance ຂອງສ່ວຍ
- ການບໍ່ສາມາດປະຕິບັດຕາມຄໍາສັ່ງ, ຄໍາຕັດ, ການຜູກມັດກັບປົກປັກຮັກສາຄວາມລັບການຄ້າ, ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ເປັນຄວາມລັບ, ຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ;
- ການລະເມີດລະບຽບວິໄນແຮງງານ, ກົດລະບຽບຂອງກົດລະບຽບແຮງງານ, ລະບຽບການຄວາມປອດໄພແລະ OT.
ປົກປ້ອງຄຸ້ມຄອງ
ການເຮັດວຽກຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄພອັນຕະລາຍ, ແຕ່ວ່າມັນແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກແລະຮັບຜິດຊອບ. ໃນການເຮັດວຽກຂອງຕົນ, ການຂັບສ່ວນບຸກຄົນປ້ອງກັນໂດຍການກົດລະບຽບແລະລະບຽບການຂອງບໍລິສັດຫຼືສັນຍາ, ເຊິ່ງແມ່ນຢູ່ໃນການຈ້າງງານ. ກົດຫມາຍສະຫະພັນລັດເຊຍ, ກົດຫມາຍແຮງງານປົກປັກຮັກສາພະນັກງານໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາ.
ຄຸນລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນ
ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເປັນຂັບສ່ວນບຸກຄົນ, ມີລາຍຮັບສູງແລະມັກຈະເຈັບປ່ວຍສັນຕິພາບ. ຄົນຂັບໄດ້ປັບໄປໂດຍສານໄດ້ມີຄວາມຮູ້ສຶກອາລົມຂອງເຂົາເຈົ້າແລະເພື່ອໃຫ້ສາມາດເພື່ອຮັບຟັງ, ແລະຮັກສາການສົນທະນາຂອງເຮົາ, ແລະຮັກສາງຽບໃນເວລາທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ.
ຄຸນລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນສໍາລັບຜູ້ຂັບລົດໄດ້ມີບົດບາດທີ່ສໍາຄັນ. ຕົວຢ່າງຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນເຮັດວຽກຊີວະປະຫວັດຈະຕ້ອງປະກອບມີການຍົກຍ້າຍຂອງຄຸນລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນທີ່ສໍາຄັນຂອງຜູ້ສະຫມັກໄດ້.
ໃນບັນດາສໍາຄັນປາກົດ:
- ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ຄວາມກົດດັນ;
- ຢືດຢຸ່ນ;
- ຄວາມສາມາດໃນການຊອກຫາເປັນພາສາທົ່ວໄປ;
- ເຫັນອົກເຫັນໃຈ;
- decency;
- ຈົງຮັກພັກດີ;
- ຄວາມທົນທານ.
ເນື່ອງຈາກວ່າຂອງການສະເພາະຂອງຕໍາແຫນ່ງທີ່ຂັບລົດໄດ້ມີການເຮັດວຽກໄດ້, ຄຸນນະພາບສໍາຄັນທີ່ສຸດແມ່ນຄວາມສາມາດໃນການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຂ່າວສານ. ເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການກາຍເປັນແຫລ່ງທີ່ມາຂອງການຮົ່ວໄຫລທີ່ສໍາຄັນຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເປັນຄວາມລັບ, ຜູ້ຂັບລົດຕ້ອງໄດ້ຮັບຮູ້ວ່າທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບວຽກເຮັດງານທໍາຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການ divulged ໄດ້.
ຕົວຢ່າງຊີວະປະຫວັດ
ຮັບຜິດຊອບຂັບ Personal ຊີວະປະຫວັດສະຫມັກມັກຈະຂຽນໃຫມ່ຂອງຄໍາອະທິບາຍວຽກເຮັດງານທໍາ. ວ່າມີບໍ່ມີປັດຈຸບັນໃນເວລາທີ່ອຶດອັດໃຈກອງປະຊຸມກັບນາຍຈ້າງເປັນ, ຕ້ອງອ່ານກ່ອນທີ່ຈະສົ່ງຊີວະປະຫວັດ.
ຫຼັງຈາກການທົບທວນຄືນຕົວຢ່າງທີ່ມັນຈະແຈ້ງວ່າເປັນຫຍັງດັ່ງກ່າວຜູ້ສະຫມັກແມ່ນບໍ່ເຫມາະສົມສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງຂອງຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນໄດ້.
ບໍລິສັດ: ຈໍາກັດ "Autotrans", 02,2015 g - 04,2015, ການຊ້ໍາຊ້ອນຄວາມສະຫມັກໃຈ.
ສາຂາ: ການຂົນສົ່ງຜູ້ໂດຍສານຢູ່ໃນຕົວເມືອງ.
ຕໍາແຫນ່ງ: ຄົນຂັບລົດເມ.
ຮັບຜິດຊອບ: ticketing ຜູ້ໂດຍສານ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ເສັ້ນທາງ, ບໍລິການສ້ອມແປງລົດລະອຽດເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ.
ຄໍາແນະນໍາ: ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະດໍາເນີນການເປັນຜູ້ອໍານວຍການຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນຫຼືເອກະຊົນຫຼືພັນລະຍາຂອງລາວ, ເປັນລົດທີ່ດີ.
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຄົນຂັບລົດເມ - ບໍ່ໄດ້ຫຼາຍທີ່ສຸດຄວາມກົດດັນຫຼັກຖານສະແດງແລະເປັນມິດສໍາລັບການຫຼາຍທີ່ສຸດທີ່ປະຊາຊົນສ່ວນຫນຶ່ງ. ຜູ້ຝຶກຫັດທີ່ທີ່ມີປະສົບການພຽງເລັກນ້ອຍແລະຄວາມຄາດຫວັງສູງກັບນາຍຈ້າງຈະບໍ່ຕອບສະຫນອງຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງ.
ປະສົບການຂັບ
ພິຈາລະນາຊີວະປະຫວັດຂອງຄົນຂັບມີປະສົບການ, ຫນຶ່ງໃນທັນທີສາມາດເຂົ້າໃຈວ່າຜູ້ສະຫມັກທີ່ມີຄວາມສາມາດທີ່ຈໍາເປັນແລະມີຄຸນນະພາບ. ເຖິງແມ່ນວ່າລັກສະນະຂອງລາຍລັກອັກສອນໄດ້ສືບຕໍ່ຫົວຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນຈະຢືນອອກໃນບັນດາທັງຫມົດມະຫາຊົນຂອງການຕອບໄດ້. ມັນເປັນທີ່ມີຄ່າຄວນລາຍລະອຽດຜູ້ສະຫມັກ CV, ເຮັດໃຫ້ຈໍານວນການຕິດຕໍ່ສໍາລັບຂໍ້ສະເຫນີແນະ (ຖ້າເປັນໄປໄດ້) ຈະຊີ້ໃຫ້ເຫັນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຫນ້າທີ່ພື້ນຖານ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມຄືບຫນ້າທີ່ສາມາດຈະຢູ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາ.
ບໍລິສັດ: OOO "Trans-Neft, ຊັບພະຍາກອນ", 2002-2014 gg.
ຕໍາແຫນ່ງ: ຄົນຂັບຄອບຄົວ, CEO ຄົນຂັບສ່ວນບຸກຄົນ.
ເຫດຜົນສໍາລັບການຊຶ່ງເຮັດໃຫ້: ອອກຫົວສໍາລັບການຢູ່ອາໄສແບບຖາວອນນອກສະຫະພັນລັດເຊຍ.
ຫນ້າທີ່:
- ສະຫນອງໃຫ້ທັນເວລາຂອງຍານພາຫະນະໃນການສະຖານທີ່ທີ່ຕ້ອງການ;
- ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ໃນຕອນກາງຄືນໃນຄໍາສັ່ງຂອງການບໍລິຫານ;
- ບຸກຄົນທົ່ວໄປປະຕິບັດ razvozok, ສະມາຊິກຄອບຄົວ (ເດັກອາຍຸ 2 - 3 ປີແລະ 11 ປີ) ສະຖານທີ່ກໍານົດໄວ້;
- ການເດີນທາງກັບຄວາມເປັນຜູ້ນໍາພາຍໃນສະຫະພັນລັດເຊຍ;
- ບັນທຶກການຈະລາຈອນ, ການລາຍງານຄວາມຜິດການສະຫນອງ;
- ການສ້ອມແປງລົດ, passage ຂອງການກວດກາດ້ານວິຊາການແບບບັງຄັບ;
- ສະພາບການຄວບຄຸມຍານພາຫະນະ, ອຸປະກອນທັງຫມົດແລະປະກອບ;
- ການປະຕິບັດການທົດແທນເວລາຂອງພາກສ່ວນທີ່ຈໍາເປັນ;
- ລົດຂອງພາຍນອກແລະພາຍໃນການດູແລ.
ຜົນສໍາເລັດ: ເປັນຜົນມາຈາກການວາງແຜນເສັ້ນທາງທີ່ຈະແຈ້ງເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການບໍລິໂພກນໍ້າມັນເຊື້ອໄຟໂດຍ 20%.
ຄຸນລັກສະນະສ່ວນບຸກຄົນ: ຄວາມຖືກຕ້ອງ, ກົງຕໍ່ເວລາ, ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ຄວາມກົດດັນ, ການເຄື່ອນໄຫວ, ຄວາມສາມາດທີ່ຈະຢູ່ໄດ້ງຽບແລະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນຂ່າວສານ.
ສໍາລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມ: ອຸປະຕິເຫດຟຣີປະສົບການຂັບລົດຂອງ 35 ປີຂອງການປະສົບການຂັບລົດຂອງລົດນິຍົມ ( "Bentley", "Mercedes", "Volvo").
Similar articles
Trending Now