ພາສາ Tatar Crimean: ຄຸນນະສົມບັດແລະລັກສະນະຕົ້ນຕໍ

ພາສາ Crimean Tatar ແມ່ນຫຍັງ? ສິ່ງທີ່ມີລັກສະນະໄວຍະກອນມັນມີ? ບໍ່ວ່າຈະເປັນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບພາສາ Tatar? ຄໍາຕອບກັບຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ແລະພວກເຮົາຊອກຫາ.

Tatars Crimean

ປະຊາຊົນ Crimean Tatar ມັກຈະບັນຈຸມີ Tatars ດໍາລົງຊີວິດໃນລັດເຊຍ. ຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດນີ້ມາຕັ້ງແຕ່ສະໄຫມຂອງອານາຈັກພາສາລັດເຊຍ, ໃນເວລາທີ່ທັງຫມົດປະຊາຊົນ Turkic nomadic ເອີ້ນວ່າ "Tatars". ມັນຍັງປະກອບດ້ວຍ Kumyks, ອາແຊກບາຍຊານ, ແລະອື່ນໆ. D.

Tatars ໃນ Crimea ແມ່ນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ. ລູກຫລານຂອງພວກເຂົາແມ່ນຊົນເຜົ່າວັດຖຸບູຮານຕ່າງໆ inhabiting ພາກເຫນືອພາກພື້ນທະເລດໍາ. A ພາລະບົດບາດທີ່ສໍາຄັນມີຄົນຫຼິ້ນໃນ ethnogenesis ຂອງປະຊາຊົນ Turkic, Cumans, Khazar, Pechenegs, Karaite, Huns ແລະ Krymchaks ໄດ້.

ການສ້າງຕັ້ງປະຫວັດສາດຂອງ Crimean Tatars ເປັນກຸ່ມຊົນຊາດຊົນເຜົ່າແຍກຕ່າງຫາກເກີດຂຶ້ນຢູ່ແຫຼມໃນສະຕະວັດທີ XIII, ທີ XVII. ໃນບັນດາຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງຕົນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ດ້ວຍຕົນເອງ "Crimeans." ປະເພດກ່ຽວກັບມານຸດພວກເຂົາເຈົ້າເປັນຂອງຄົນຜິວຂາວ. ຂໍ້ຍົກເວັ້ນແມ່ນຂາ subethnos ມີຄຸນສົມບັດເຊັ່ນຄົນຜິວຂາວແລະ Mongoloid ເຊື້ອຊາດ.

ພາສາ Tatar Crimean

Crimea ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງໂດຍປະມານ 490 ພັນຄົນ. ມັນສາມາດແຜ່ເຊື້ອໃນອານາເຂດຂອງລັດເຊຍ, Ukraine, Uzbekistan, Romania, Turkey ແລະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສາທາລະນະຂອງ Crimea.

ລາຍລັກອັກສອນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍທົ່ວໄປລາແຕັງ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນໄປໄດ້ແລະ Cyrillic ລາຍລັກອັກສອນ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງລໍາໂພງທີ່ອາໄສຢູ່ໃນ Crimea ໄດ້ (ກ່ຽວກັບ 300 ພັນປະຊາຊົນ). ໃນບັນແກເລຍແລະໂລມາເນຍ, ຈໍານວນຂອງ Crimean Tatars ນັ້ນມີປະມານ 30 ພັນ.

Tatar ພາສາແມ່ນ "ພີ່ນ້ອງ" ຂອງຕົນ, ແຕ່ບໍ່ໃກ້ເກີນໄປ. ທັງສອງພາສາແມ່ນ Turkic ແລະລວມເຂົ້າໃນຢູ່ໃນກຸ່ມ Kipchak. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສາຂາຂອງເຂົາເຈົ້າ diverge. ເຂົ້າໄປໃນຕາຕາບາດສໍາຄັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍໄດ້ Finno-Ugric, ລັດເຊຍ, Arabic. ໃນ Crimean Tatar ຖຶກບາດສໍາຄັນໂດຍ Italians, ກເຣັກ, ການ Cumans ແລະ Kipchaks.

ພາສາ

ປະຊາຊົນ Crimean Tatar ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນສາມ subethnos ຕົ້ນຕໍແຕ່ລະເວົ້າພາສາຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຢູ່ໃນເຂດພາກເຫນືອຂອງແຫຼມຮູບແບບພາສາ steppe ເປັນພາສາ Nogai-Kypchak.

ເກົາຫລື yalyboysky, ເປັນພາສາທີ່ໃກ້ຊິດກັບ ພາສາຕວກກີ. A ອິດທິພົນທີ່ສໍາຄັນໃຫ້ເຂົາໄດ້ມີ Italians ແລະກເຣັກທີ່ອາໃສຢູ່ຕາມຊາຍຝັ່ງພາກໃຕ້ຂອງແຫຼມ. ໃນພາສາໄດ້ມີຄໍາເງິນກູ້ຈໍານວນຫຼາຍຈາກພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ການທົ່ວໄປສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນພາສາກາງ. ມັນເປັນລະດັບປານກາງໃນລະຫວ່າງການອື່ນໆສອງ. ມັນຫມາຍເຖິງການ Polovtsian-Kipchak ກຸ່ມຂອງພາສາ Turkic ແລະປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບຈໍານວນຫຼາຍ Oguz. ແຕ່ລະພາສາປະກອບດ້ວຍຫຼາຍພາສາ.

ການຈັດປະເພດແລະຄຸນນະສົມບັດ

Crimean Tatar ພາສາເປັນພາສາ Turkic, ຊຶ່ງໃນແລະເຮັດໃຫ້ການເປັນກຸ່ມ Altai ກັນກັບມົງໂກນ, ເກົາຫຼີແລະ Tungus-Manchurian ພາສາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ທິດສະດີນີ້ມີ opponents ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງ Altaic ໃນຫຼັກການ.

ໃນການຈັດປະເພດມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກອື່ນໆຂອງພາສາ. ອີງຕາມລະບຽບເປັນ, ມັນເປັນຢູ່ໃນກຸ່ມ Kypchak, Polovtsian ຂອງພາສາ. ນີ້ແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ເນື່ອງຈາກວ່າຖ້າຫາກວ່າບໍ່ປະຕິບັດເຂົ້າໃນບັນຊີຄວາມສໍາພັນຂອງຕົນກັບພາສາ Oghuz ທີ່ຖືກສັງເກດເຫັນໃນພາສາກາງ.

ພິຈາລະນາຄຸນນະສົມບັດທັງຫມົດຂອງພາສາພາສາ Crimean, ມັນຖືກຈັດປະເພດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

ປະຫວັດສາດແລະວັນນະຄະດີ

ພາສາກໍາເນີດໃນອາຍຸກາງຂອງ. ໃນເວລາຂອງການທີ່ດິນ Crimean ມີຊີວິດຢູ່ເປັນຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງບັນດາເຜົ່າທີ່ໄດ້ຮັບອິດທິພົນການສ້າງຕັ້ງຂອງພາສາໄດ້. ວ່າເປັນຫຍັງຈຶ່ງພາສາ Crimean Tatar ຄວາມແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍສົມຄວນໃນພາກສ່ວນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງແຫຼມ.

ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາຂອງ Crimean Khanat ປະຊາກອນທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ເວົ້າ Ottoman. ໃນວັນເວລາຂອງວັດທະນະທໍາຂອງ Empire ລັດເຊຍແມ່ນຢູ່ໃນການຫຼຸດຫນ້ອຍລົງ Crimeans. ການຟື້ນຕົວຂອງນາງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນສະຕະວັດທີ XIX. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຂອບໃຈກັບ Ismail Gasprinsky ປາກົດວັນນະຄະດີພາສາ Crimean Tatar. ຢູ່ທີ່ໂຄນຂອງຕົນວາງທັງຮູ້ພາສາພາກໃຕ້.

ຈົນກ່ວາ 1927 ເປັນຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ໄດ້ດໍາເນີນໃນລັກສະນະ Arabic. ໃນປີຕໍ່ໄປ, ເປັນພື້ນຖານຂອງພາສາວັນນະຄະດີເລືອກພາສາກາງ, ແລະລາຍລັກອັກສອນໄດ້ຖືກແປເປັນ ຫນັງສືລາແຕັງ. ພຣະອົງໄດ້ເອີ້ນວ່າ "Yanalif" ຫຼື "ຫນັງສື Turkic ດຽວ".

ໃນປີ 1939 ເຂົາໄດ້ພະຍາຍາມເພື່ອເຮັດໃຫ້ Cyrillic, ແຕ່ຕົວອັກສອນລາແຕັງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໄປໃນ 90s. ມັນເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫລາຍສົມຄວນຈາກ Yanalif: non ຕົວອັກສອນລາແຕັງມາດຕະຖານທົດແທນການລັກສະນະທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍ, ເຊິ່ງເພີ່ມຄວາມຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາຕວກກີ.

ລັກສະນະຄໍາສັບແລະພື້ນຖານ

Crimean Tatar ເປັນ ພາສາລວມກັນ. ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແລະປະໂຫຍກທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ມີການປ່ຽນແປງເນື່ອງຈາກການຍົກເລີກ, ແລະໂດຍວິທີການຂອງ "gluing" ຂອງ suffixes ກັບຄໍາສັບຕ່າງໆແລະຕິດໄດ້. ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດປະຕິບັດຂໍ້ມູນຂ່າວສານບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງຄໍາວ່າ, ແຕ່ຍັງຂອງຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຄໍາແລະອື່ນໆໄດ້. D.

ພາສາປະກອບດ້ວຍສິບເອັດພາກສ່ວນຂອງການປາກເວົ້າ, ຫົກກໍລະນີ, ສີ່ປະເພດຂອງຄໍາ conjugation, ສາມຮູບແບບຊີຟິກພາດ (ປະຈຸບັນ, ອະດີດແລະອະນາຄົດ). ມັນຍັງຂາດປະເພດຂອງຄໍາແທນຊື່ແລະຄໍານາມພາສາໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນລັດເຊຍໄດ້ກ່າວວ່າທ່ານ, ນາງ, ມັນເທົ່າກັບພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຮູບແບບ - "o".

ໃນປັດຈຸບັນຫນັງສືໄດ້, ຈະນານຸກົມແລະນັກແປໃນພາສາ Crimean Tatar ໃນອິນເຕີເນັດແມ່ນງ່າຍຫຼາຍເພື່ອຊອກຫາ. ດັ່ງນັ້ນຮູ້ຈັກກັບພຣະອົງຈະບໍ່ເປັນເລື່ອງງ່າຍ. ຂ້າງລຸ່ມນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງບາງສ່ວນຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແລະປະໂຫຍກຂອງພາສາມາດຕະຖານ: