"Vanity ຍຸດຕິທໍາ": ການວິເຄາະແລະສະຫຼຸບ. "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" ໂດຍ William Thackeray

ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາອະທິບາຍການຈັດພີມມາໃນ 1848 ນະວະນິຍາຍ U. M. Tekkereya, ຈະນໍາສະເຫນີສະຫຼຸບລາວ. "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" - ການເຮັດວຽກທີ່ໃຊ້ເວລາສະຖານທີ່ໃນປະເທດອັງກິດໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 19 ໄດ້. ແມ່ນ ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານ Napoleon, ການ ທີ່ບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຈໍານວນຂອງປະຊາຊົນວ່າມີທະເຍີທະຍານທີ່ຈະສືບຕໍ່ການຕໍ່ສູ້ເພື່ອສິນຄ້າຂອງໂລກ - ການຈັດລໍາດັບ, ຫົວ, ສະຖານະພາບ. ວັນແລະໃນຕອນກາງຄືນຕົ້ມໂລກ vanity Bazaar - Vanity ຍຸດຕິທໍາ ... ມັນແມ່ນທີ່ນີ້ວ່າການຕັດສິນໃຈພົວພັນຊຶ່ງຂອງຕົວອັກສອນໄດ້.

Rebecca ແລະ Emily

ເຫດການຕໍ່ໄປຈະເລີ່ມຕົ້ນສະຫຼຸບ. "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" - ເປັນຄໍາອະທິບາຍ Novell ໄດ້ເປີດວິທີຄະນະກໍາມະຂອງ Miss Pinkerton ອອກຈາກທັງສອງເດັກຍິງໄວຫນຸ່ມ. Emiliya Sedli, ລູກສາວຂອງຄວາມປອດໄພ Esquire ແມ່ນຄຸນງາມຄວາມດີພາສາອັງກິດຕົວຢ່າງແລະເຂົ້າຫນົມຫວານ, ຮ່ອງສົດ. ນາງ "ດີ", "ໂດຍທົ່ວໄປ" ແລະ "ອ່ອນ" ຫົວໃຈ, ແຕ່ນາງບໍ່ໄດ້ຄອບງໍາຈິດໃຈໄດ້. Rebecca Sharp - ແມ່ນເລື່ອງທີ່ຄົນອື່ນ. ລູກສາວຂອງ Frenchwoman (dancer) ແລະຈິດຕະນາການລະລາຍນີ້. Rebecca ເປັນທັນເຂັ້ມແຂງ, stature ຂະຫນາດນ້ອຍ, ສີຂີ້ເຖົ່າຈາງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນ sight ແຕ່ຂອງຕາສີຂຽວຂອງນາງສາມາດ slay ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ. Becky, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນການ "ດີ" ຂອງຄວາມທຸກຍາກ, ແຫຼມ, ລີ້ນ, ນາງເຫັນທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍຜ່ານການປະຊາຊົນຕ້ອງເປັນແບບໃດກໍ່ຈະຊະນະສະຖານທີ່ໃນແສງຕາເວັນ, ໄປເຂົ້າໄປໃນການຫຼອກລວງແລະ hypocrisy. ມີທາງເລືອກອື່ນ, ເພາະວ່າເດັກຍິງຊື່ບໍ່ມີ, ລັດບໍ່ມີ, ບໍ່ມີພໍ່ແມ່ຮັກ - ທີ່ສອນຄຸນງາມຄວາມດີຂອງເພື່ອນມິດຂອງນາງໄດ້ມີຄວາມສຸກ.

Becky ຢູ່ກັບ Emilia

Emilia ຜູກດ້ວຍຄວາມນັບຖື Becky, ເຊື້ອເຊີນໃຫ້ນາງແຂກລາວ, ແລະນາງ enjoys ການຕ້ອນຮັບທີ່ດີທີ່ສຸດ. Rebecca ແມ່ນສາມາດກະລຸນາທຸກຄົນ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ - ນາງພະຍາຍາມ charm ຂອງຕົນກ່ຽວກັບອ້າຍ Emilia, Dzhozefe Sedli. ຂໍ້ອ້າງ, ປະຈົບປະແຈງ - ແລະນີ້ "bonvian" "killjoy" ແລະ "lazy" ແມ່ນແລ້ວພ້ອມສໍາລັບການຂັ້ນຕອນການຕັດສິນໃຈ ... ໃນກໍລະນີທີ່, ຫນ້າເສຍດາຍ, ທີ່ບໍ່ຄາດຄິດເກີດຂຶ້ນ, ແລະເອມິເລຍ groom, ທ່ານ Dzhordzh Osborn. ຫວັງວ່າ intriguante ເປັນຜົນມາຈາກ collapse ດັ່ງກ່າວນີ້, ແລະໂຈເຊັບແລ່ນ.

A ຫນ້າໃຫມ່ຈະເປີດຂຶ້ນໃນຊີວິດຂອງ Rebecca - ນາງເປັນ governess ຄາວ Queen ຂອງ. ນີ້ແມ່ນທີ່ດິນມໍລະດົກ Pitt ຄາວ, ຜູ້ຊາຍອາຍຸ, ສຸດ "ເປື້ອນ" ແລະ "ຄໍາຫຍາບຊ້າ" barrator, skaredy ແລະຂີ້ເມົາ. ຄວາມສາມາດໃນການອໍາພາງແລະທໍາທ່າວ່າ ingenuity ອະນຸຍາດໃຫ້ອາເມລິ Sharp ໄຊຊະນະຂ້າງຂອງອາໃສຂອງ manor ໄດ້ຈາກຈິດສໍານຶກຂອງ Pitt ຄາວ, ລູກຊາຍ eldest ຂອງບາຮອນທີ່ຄືບົດຄວາມ "ດີອົບຣົມສຸພາບບຸລຸດ." ທັງຫມົດຄວາມຢ້ານກົວຂອງພຣະອົງ, ເຖິງແມ່ນວ່າພຣະບິດາຮຸນແຮງ. Becky ເຫັນວ່າທຸກປະເພດຂອງວິທີການທີ່ຈະເປັນປະໂຫຍດກັບພຣະບິດາຂອງພຣະອົງ. ບໍ່ປີ, ເດັກຍິງໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງທີ່ຂາດບໍ່, ເກືອບ mistress ຂອງເຮືອນນີ້.

ຢ້ຽມຢາມອາເມລິຄາວ

ເຫດການຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຂອງການ Novell ໄດ້, ຕົ້ນຕໍຂອງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ລວມເຂົ້າໃນສະຫຼຸບລາວ. "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" - ເຮັດວຽກປະລິມານ, ສະນັ້ນບອກທັງຫມົດໃນລາຍລະອຽດໃນບົດຄວາມຫນຶ່ງມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ຮູບແບບ. ມັນອະທິບາຍພຽງແຕ່ກິດຈະກໍາຫລັກ.

ໃນແຕ່ລະປີ, ໃນຕໍາແຫນ່ງ Crowley ຢ້ຽມຢາມ stepsister ຂອງ Sir Pitt, ແມ່ຍິງບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ, ໃນບັນຊີຊຶ່ງໃນນັ້ນມີເປັນຈໍານວນເງິນທີ່ຍຸດຕິທໍາ. ນາງຮູ້ຝຣັ່ງແລະ atheists ຮັກສະຫນຸກສະຫນານທີ່ມີຊີວິດ. ນີ້ lady ອາຍຸ outrageously tyrannized ຂ້າໃຊ້ຂອງເພິ່ນ, companion, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພີ່ນ້ອງຈໍານວນຫລາຍ, ຜູ້ທີ່ກໍາລັງຫວັງວ່າຈະໄດ້ຮັບມໍລະດົກຂອງນາງ. ແມ່ຍິງນີ້ບໍ່ທົນທານຕໍ່ຫຼື Sir Pitt ຫຼືລູກຊາຍ eldest ລາວ, ແຕ່ຮັກ Rawdon ຄາວ, Jr. - shalopaya, Duelists, ແລະຜູ້ນໄດ້, ຢູ່ໃກ້ກັບພະນັກງານກອງ. Miss ຄາວຍັງເຊື່ອວ່າ Rebecca ແມ່ນມີໄຫວພິບແລະມີສະເຫນ່.

Rebecca ແຕ່ງງານກັບຍິງ Rawdon ຄາວ

ແມ່ຍິງເຈັບປ່ວຍ, ໃຊ້ເວລາຂອງນາງກັບເຮືອນຂອງຕົນໃນລອນດອນ, ເນື່ອງຈາກວ່າສິ່ງທີ່ສິ້ນສຸດລົງຄວາມໂລແມນຕິກລະຫວ່າງ governess ແລະ Rawdon ຄາວໄດ້. ມັນສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການແຕ່ງງານລັບ, ເປັນ, ເຖິງວ່າຈະມີ passion ຂອງນາງສາວຄາວກັບຄວາມສະເຫມີພາບແລະສິດເສລີພາບໃນ, ມັນສາມາດຈະໃຈຮ້າຍຫຼາຍວ່າ Uilyam Tekkerey ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ") ເວົ້າວ່າ. ຫຼັງຈາກທີ່ພັນລະຍາຂອງລາວຕາຍຂອງ Sir Pitt, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງເປີດ. Sir Pitt ບໍ່ໄດ້ຄົງຈະເຮັດໃຫ້ຫຼາຍໂດຍການເສຍຊີວິດຂອງນາງ, ຄວາມພະຍາຍາມເພື່ອກັບຄືນຫາຕໍາແຫນ່ງ Rebecca Crowley. ເຂົາຢູ່ກັບຫົວເຂົ່າຂອງຕົນ, ສະເຫນີສາວໃນການແຕ່ງດອງ. ໃນປັດຈຸບັນນີ້, ເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າ fearlessly Becky ສູນເສຍປະທັບໃຈແລະຮ້ອງໄຫ້. ຈະເປັນແນວໃດໂອກາດບອກວ່າພາດ! ເປັນຫຍັງນາງບໍ່ໄດ້ຍ່າງ?

A ທີ່ໃຊ້ເວລາມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບການ newlyweds ໄດ້

ທັງຫມົດທີ່ໃຊ້ດ່າກັນຂອງຄູ່ຜົວເມຍຫນຸ່ມ. Uilyam Tekkerey ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ") ບອກພວກເຮົາວ່າ, ບໍ່ວ່າແນວໃດຄວາມພະຍາຍາມ Rodon, ຜູ້ທີ່ຄຸ້ມຄອງສະຫລາດ Rebecca ອີກເທື່ອຫນຶ່ງຊະນະທີ່ປ້າ, ເຂົາບໍ່ໄດ້ສໍາເລັດ. A lover ຂອງການແຕ່ງງານ romantic ແລະຊ່ວຍແນະຂອງຊາທິປະໄຕແລະຈະບໍ່ໃຫ້ອະໄພສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ misalliance ຫລານຊາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. Needless ກັບເວົ້າວ່າກ່ຽວກັບ Sir Pitt. Uilyam Tekkerey ທິບາຍສະພາບເພິ່ນວ່າ: ເປັນ hero ຂອງຄວາມປາຖະຫນາທີ່ວາງໄວ້ແລະຄວາມກຽດຊັງຮູ້ຫນັງສື loses ໃຈ, ນ້ໍາຕົກຫຼາຍແລະອື່ນໆອີກ. ຮັງຂອງການທາລຸນແລະຫວ່າງເປົ່າສຸດທ້າຍບັນທຶກພຽງແຕ່ການເສຍຊີວິດຂອງເຂົາ. ກໍລະນີນີ້ຍັງຈະສືບຕໍ່ການເຮັດວຽກຂອງ Uilyam Tekkerey ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ") ໄດ້. ສະຫຼຸບນະວະນິຍາຍ, ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງ hero ໄດ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

ປັດຈຸບັນແຕ່ຈະ settle ສໍາລັບການເງິນເດືອນເລັກນ້ອຍແລະຂອງ Rawdon, ທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບໃຫ້ເປັນກັບຕັນກອງໄດ້. ແຕ່ Becky ກ່າວສິລະປະທີ່ດີເລີດທີ່ເປັນປະໂຫຍດກັບມັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະອີກເທື່ອຫນຶ່ງ - ເພື່ອອາໄສຢູ່ຢ່າງມີຄວາມສຸກຫຼັງຈາກທີ່ເຄີຍ, ມັນບໍ່ມີເງິນສົດໄດ້. ນາງຫວັງວ່າຈະໃຊ້ເວລາໃນສັງຄົມສະຖານທີ່ brilliant ຫຼາຍແລະຕົກລົງເຫັນດີທີ່ຈະລໍຖ້າ. ແລະສຸ່ມສີ່ສຸ່ມຫ້າແລະ passionately ໃນຄວາມຮັກກັບພັນລະຍາຂອງລາວ Rawdon turns ເຂົ້າໄປໃນມະນຸດຕ່ໍາຕ້ອຍແລະຄວາມສຸກ.

busting ພໍ່ Emilia

ຂ້າງເທິງຫົວຂອງກຸ່ມກ້ອນເຝື້ອສີໃນຂະນະດຽວ Emilia. ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ເຫດຜົນສໍາລັບການມັນແມ່ນ Napoleon. Escape ຈາກ Elba ເຊື່ອມໂຍງໄປເຖິງໃນ Cannes ປ່ຽນແປງກອງທັບຂອງຕົນກ່ຽວກັບສະຖານະການຕະຫຼາດຫລັກຊັບ, ຊຶ່ງນໍາໄປສູ່ການທໍາລາຍສົມບູນຂອງພຣະບິດາຂອງເດັກຍິງໄດ້, Dzhona Sedli. The stubborn ຫຼາຍທີ່ສຸດແລະ intractable ຂອງເຈົ້າຫນີ້ເປັນບ້ານໃກ້ເຮືອນຄຽງແລະເພື່ອນ Dzhon Osborn, ຜູ້ທີ່ພຣະອົງໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ແຕກອອກມາເປັນປະຊາຊົນ. ມີ hammer ແມ່ນຄຸນສົມບັດຂອງ saddle ໄດ້. The wretchedness ຄອບຄົວອາພາດເມັນຈ້າງຍ້າຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ Emilia ທົນທຸກເນື່ອງຈາກວ່ານີ້. ບັນຫາແມ່ນວ່ານີ້ສາວງ່າຍດາຍສະຕິຂອງ fiance ຂອງນາງຮັກດ້ວຍສຸດຫົວໃຈຂອງເຂົາ, ແລະບໍ່ໄດ້, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຖືກກໍາຫນົດກົດຫມາຍ unspoken ທີ່ກໍານົດເອົາ Vanity ຍຸດຕິທໍາ. ຫນັງສື Thackeray - ນະວະນິຍາຍທີ່ຜູ້ຂຽນອະທິບາຍດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງມີຄວາມຮູ້ສຶກຂອງເດັກຍິງໄດ້. ນາງດ້ວຍຄວາມນັບຖືເຊື່ອວ່າ Dzhordzh Osborn, foppish, narcissistic ແລະຫວ່າງເປົ່າ, ເປັນຜູ້ຊາຍຫຼາຍທີ່ສຸດທາງແລະສວຍງາມໃນໂລກ. ບໍ່ເຫມືອນກັບ Becky, ທີ່ປະຕິບັດກໍາລັງສະເຫມີໄປ dictated ໂດຍຄວາມທຸກຍາກ, ຄວາມເຫັນແກ່ຕົວແລະຄວາມໂລບມາກ, Emilia ພຽງແຕ່ຮັກຊີວິດຂອງ. ແລະ Dzhordzh Osborn ດ້ວຍຄວາມເຕັມໃຈອະນຸຍາດໃຫ້ຕົນເອງເພື່ອຮັກສາວນີ້, ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ປະຖິ້ມການເຮັດໃຫ້ກວາງຕົວຜູ້, ແລະ bride ຄວາມສົນໃຈພິເສດລາວບໍ່ໄດ້ຝັງດິນ.

Emilia ແຕ່ງງານກັບຍິງ George Osborne

Uilyam Tekkerey ບອກພວກເຮົາວ່າຫຼັງຈາກ collapse ຂອງພຣະບິດາຂອງພຣະອົງ Dzhona Sedli ໄດ້ຫ້າມການແຕ່ງງານ Emily George. ພໍ່ຂອງຕົນເອງ, ພ້ອມກັນນັ້ນ, ຍັງບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຄິດກ່ຽວກັບການແຕ່ງງານທີ່ມີ "ລູກຊາຍຂອງ scoundrel ໄດ້." ໃນຄວາມສິ້ນຫວັງ, ສິ່ງທີ່ທຸກຍາກແມ່ນ Emilia. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນ interferes ມີຫມູ່ເພື່ອນທີ່ດີ George, Captain Dobbin, ຜູ້ຊາຍໃຈກວ້າງແລະຄວາມຊື່ສັດທີ່ passionately ຮັກ Emily, ເຖິງແມ່ນວ່າຕົນເອງບໍ່ກ້າທີ່ຈະຍອມຮັບມັນ. ມານຊັກຈູງ George, ຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນມະນຸດຕ່າງດາວທີ່ຈະ impulses noble, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມປະສົງຂອງຜູ້ເປັນພໍ່ທີ່ຈະແຕ່ງງານແມ່ຍິງໃນ. ແນ່ນອນວ່າ, ທ່ານ robs ເຂົາຂອງມໍລະດົກຂອງເຂົາ, ແລະປະຕິເສດທີ່ລູກຊາຍ.

ປະຊຸມທີ່ນະຄອນ Brussels

ໃນນະຄອນບຸກແຊນ, ມີສອງຄູ່ຜົວເມຍເຮັດໃຫ້ເສື່ອມເສີຍເພາະວ່າເມືອງພວມກ້າວເຂົ້າສູ່ເປັນລັດຖະບານ Dobbin ແລະ George, ແລະຢູ່ທີ່ນີ້ມາ Taft, Guards ທົ່ວໄປ, ກັບນົກກຸມລາວ Rawdon ລໍລີ. ມີ delight regiment ໃຊ້ເວລາ Emily, ແຕ່ຫມູ່ເພື່ອນຂອງນາງມັກຈະຫມຸນໃນສັງຄົມ "brilliant". ບ່ອນໃດກໍຕາມສາວນີ້ປາກົດວ່າ, ນາງໄດ້ອ້ອມຮອບສະເຫມີ by fans ສັງເກດການຫຼາຍ. Dzhordzh Osborn ເຂົ້າຈໍານວນ. ທະນົງຕົວເອງແລະ coquetry Becky ແມ່ນຢູ່ໄກຈາກໂຮງງານຜະລິດຂອງຕົນ, ພະອົງຍື່ນນາງ bouquet ຢູ່ບານທີ່ມີຈົດຫມາຍສະບັບ, ເຊິ່ງຂໍໃຫ້ເດັກຍິງໃນການດໍາເນີນການໄປກັບພຣະອົງໄດ້. ແນ່ນອນວ່າ, ທີ່ບໍ່ໄດ້ໄປເຮັດຫຍັງຄືວ່າ, ເນື່ອງຈາກວ່າພຣະອົງຮູ້ຈັກລາຄາ George ໄດ້. ຫລາຍແດ່ Napoleon ຂອງໃນມື້ດຽວກັນຍົກຍ້າຍ Sambre. unspoken remorse Full George ເວົ້າວ່າ goodbye ກັບພັນລະຍາຂອງລາວ. A ສອງສາມມື້ຕໍ່ມາເຂົາຕາຍຢູ່ Waterloo.

ຊີວິດ Rebecca Rawdon ໃນປາຣີ

ແລະແບັກກີ້ແລະ Rawdon ຕິບັດພາຍຫຼັງ Waterloo ໃນປາຣີສໍາລັບສາມປີ. ນີ້ Rawdon ພັນລະຍາເປັນຜົນສໍາເລັດ huge. ນາງໄດ້ຖືກຍອມຮັບຢ່າງຈິງກັບສັງຄົມ Parisian ທີ່ສູງທີ່ສຸດຫຼາຍ. ບໍ່ picky ທີ່ຝຣັ່ງ, ປະເທດອັງກິດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນາງບໍ່ໄດ້ໄປຢູ່ທີ່ນີ້ສໍາລັບຊີວິດ. ຄອບຄົວ (ໃນ Rawdon ແລະ Becky ໃນປາຣີລູກຊາຍເກີດ) ຫຼັງຈາກໃນຂະນະທີ່ກັບຄືນໄປລອນດອນ. ທີ່ນີ້ຄູ່ນ່ຶຂອງຄາວ, ເປັນສະເຫມີໄປ, ອາໃສຢູ່ໃນການປ່ອຍສິນເຊື່ອ, ໂດຍບໍ່ມີການຈ່າຍໃຜແລະທຸກຄົນໃຫ້ມັນຫມັ້ນສັນຍາ. ທ້າຍສຸດນີ້, Rawdon ປ້າຕາຍ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ເກືອບທັງຫມົດລັດຫລານຊາຍ eldest, ຜູ້ທີ່ຖືກແຕ່ງງານກັບແມ່ຍິງທີ່ມີກຽດແລະຄວາມຊື່ສັດ, Lady Jane, ລູກສາວຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Southdown. A ທົດສອບບາຮອນໃຫມ່ກ່ອນທີ່ຈະຮູ້ສຶກຜິດອ້າຍ (ເນື່ອງຈາກວ່າເງິນປ້າຂອງນາງຂອງໄດ້ຮັບທີ່ຈະໃຫ້ເຂົາຖ້າຫາກວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ແຕ່ງງານ governess ໄດ້), ຖືວ່າມັນເປັນຫນ້າທີ່ຂອງຕົນເພື່ອ unite ຄອບຄົວໄດ້. ແລະໃນທີ່ນີ້ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, Rebecca ປາກົດຢູ່ໃນ Queen ຂອງຄາວແລະ charms ທຸກຄົນ. ນາງໄດ້ກວມເອົາມັນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຈະສະແດງຄວາມຮັກສໍາລັບລູກຊາຍຂອງລາວ, ໃນເວລາທີ່ໃນຄວາມເປັນຈິງມັນບໍ່ຈຸນເຈືອກັບເດັກຜູ້ຊາຍນີ້ບໍ່ແມ່ນຮັບຜົນກະທົບນ້ອຍທີ່ສຸດ.

Rebecca ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Steyning

ດັ່ງນັ້ນຈັບກຸມບາຮອນໃຫມ່ flattery subtle Rebecca, ວ່າພຣະອົງເປັນເກືອບທຸກໆມື້ໃນເຮືອນຂອງນາງ. ມີພຽງແຕ່ເປັນເລື້ອຍໆແລະ velmozhny ສາວຜູ້ອຸປະຖໍາພະຜູ້ເປັນເຈົ້າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Steyn, ການ cynic ອາຍຸຂອງການ Novell ໄດ້, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສ້າງ Thackeray ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ"). ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງ Rebecca ກ້າວໃນສັງຄົມສູງ. ໃນສິ່ງທີ່ວິທີການບໍ່ສາວນີ້, ບໍ່ມີໃຜຮູ້ແຕ່ວ່າພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າເຮັດໃຫ້ເພັດຂອງນາງ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການສະຫນອງ cellars ຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນການກໍາຈັດຂອງຕົນ. ທ້າຍສຸດນີ້ບໍ່ມີກໍລະນີທີ່ໃຫ້ Rebecca ດັດແກ້ par ກັບ ladies ຕາມລໍາດັບອື່ນໆໄດ້. ແມ່ຍິງເປັນຕົວແທນໃຫ້ສານ. ກໍລະນີທີ່ສໍາຄັນນີ້ຍັງຈະສືບຕໍ່ Roman Tekkerey ຂອງຕົນ ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ"). Synopsis ພຽງແຕ່ໄລຍະສັ້ນໆ, ກ່າວເຖິງວ່າ Rebecca ແມ່ນລວມຢູ່ໃນວົງທີ່ສູງທີ່ສຸດຂອງລອນດອນແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າວ່າປະຊາຊົນເຫລົ່ານີ້ຈາກຄົນອື່ນແມ່ນບໍ່ມີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. Becky ໄດ້ຮັບ bored ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ຜົວຂອງນາງຮູ້ສຶກທຸກໆມື້ຫຼາຍແລະດຽວຫຼາຍຂຶ້ນໃນທຸກຊັນພວກຄົນຊັ້ນສູງເຫຼົ່ານີ້. ມັນຕິດພັນເພີ່ມເຕີມຕໍ່ກັບບຸດຂອງພຣະອົງ.

Rawdon ໄວ້ England

ໄພພິບັດຈະສິ້ນສຸດລົງຂະບວນ Rebecca ຂອງ Vanity ຍຸດຕິທໍາ. Rodon ກ່າວຫາຂອງນາງຂອງ treason ແລະຄວາມພະຍາຍາມໂທຫາພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ Steyning ກັບ duel ໄດ້. ໃນທີ່ສຸດເຂົາໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະອອກຈາກປະເທດອັງກິດທີ່ຈະໃຊ້ເວລາການຈັດຊື້ສໍາລັບພຣະອົງໂດຍການສັດຕູຂອງຕົນເປັນເຈົ້າຂອງເກາະ Coventry. Rebecca disappears ແລະລູກຊາຍຂອງນາງ Rawdon ຍັງຢູ່ໃນການດູແລຂອງລຸງຂອງພຣະອົງ, ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ, ແທນທີ່ແມ່ລາວ.

Emilia ມີລູກຊາຍ

ການເສຍຊີວິດຂອງຜົວເກືອບເສຍຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຊີວິດຂອງ Amelia ໄດ້, ສິ່ງທີ່ບອກໃຫ້ເຮົາຮູ້ຂຽນ Thackeray ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ"). ສະຫຼຸບກິດຈະກໍາເພີ່ມເຕີມໃນຊີວິດຂອງເດັກຍິງນີ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. ມັນບັນທືກຂອງນາງພຽງແຕ່ເກີດຂອງລູກຊາຍ, ຜູ້ທີ່ idolizes Emilia ເຊັ່ນດຽວກັນກ່ອນສາມີຂອງນາງໄດ້. ສໍາລັບເວລາດົນນານ, ອາໄສຢູ່ກັບພໍ່ແມ່, bravely ອົດທົນຕໍ່ການສູນເສຍແລະຄວາມທຸກຍາກ, ຄວາມສຸກໃນການຊອກຫາ George ນ້ອຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Dzhon Osborn, struck ໂດຍວິທີການທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫລານຊາຍຂອງລູກຊາຍຊັກຊ້າຂອງພຣະອົງ, ສະຫນອງໃຫ້ເດັກຜູ້ຊາຍຂອງແມ່ຕົນເພື່ອຍົກສູງບົດບາດໃຫ້ເຂົາເປັນສຸພາບບຸລຸດ. ສໍາລັບຜົນປະໂຫຍດຂອງເຂົາ Emily ຍຸດຕິສາຍສໍາບຸດຂອງພຣະອົງ. ນາງເຫັນວ່າການປອບໂຍນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ຂອງພຣະອົງທີ່ຈະ brighten ມື້ທີ່ຜ່ານມາຂອງຜູ້ເປັນພໍ່.

Return of Major Dobbin

ໃນເວລາທີ່ Rebecca ທົນທຸກເສັ້ນເລືອດຕັນໃນຂອງການພົວພັນຊຶ່ງ, fortune ໄດ້ຫັນໄປຫາ Emilia. ສາຂາ Dobbin ກັບຄືນຈາກອິນເດຍກັບໂຈເຊັບ, ນ້ອງຊາຍຂອງນາງ. Dobbin swears ໃນປັດຈຸບັນວ່າແມ່ຍິງ native ບໍ່ຮູ້ວ່າຄວາມຕ້ອງການໄດ້. ພຣະອົງຢາກໃຫ້ແຕ່ງງານສາວໄດ້. ແຕ່ຫວັງເປັນຢ່າງຍິ່ງມັນຍັງບໍ່ແມ່ນຫຍັງ. Emilia ບໍ່ສັງເກດເຫັນເປັນການອຸທິດ, ຮັກ selfless ຂອງມະນຸດ, ຄຸນຄວາມດີທີ່ຍັງຄ້າງຄາຂອງຕົນ. ມັນຖືຄວາມຊົງຈໍາຂອງສາມີຂອງນາງໄດ້ໂດຍການສະຫນອງຄວາມແຂງກະດ້າງຂອງຄຸນງາມຄວາມດີ Dobbin ພຽງແຕ່ "ສັງເກດເບິ່ງແລະ languish." ໃນໄວໆນີ້ Dzhon Sedli ຕາຍ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ Dzhon Osborn, ທີ່ໃບ George ເຄິ່ງ fortune ລາວ, ແລະ restores ກັບສິດທິການດູແລຂອງແມ່ຫມ້າຍ "ລູກຊາຍອັນເປັນທີ່ຮັກ." Emily ຮູ້ວ່າມັນແມ່ນພັນທະທີ່ຈະ Dobbin, ແລະຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຂົາແມ່ນຜູ້ມີບຸນຄຸນບໍລິຈາກເງິນທີ່ໃນປີທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຮັກສາມັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຍັງມີພຽງແຕ່ຄວາມກະຕັນຍູນາງສາມາດຈ່າຍສໍາລັບຄວາມສັດຊື່ຕໍ່ລາວ.

A ກອງປະຊຸມໃຫມ່ Amelia ແລະ Becky

ໃນຂຸນນາງມີຂະຫນາດນ້ອຍຢູ່ເທິງຊາຍຝັ່ງຂອງ Rhine ໄດ້, ອີກເທື່ອຫນຶ່ງເມື່ອມີການປະຊຸມ Amelia ແລະກວັກ. Emilia ດໍາເນີນກັບນ້ອງຊາຍຂອງລາວ, ລູກຊາຍແລະການເດີນທາງຢູ່ຕ່າງປະເທດ Dobbin ແລະ Rebecca flutters ສໍາລັບເວລາດົນນານໃນເອີຣົບ, ໃນເກມບັດແລະເຫດການທີ່ຫນ້າສົງໄສ promatyvaya ເນື້ອໃນຂອງຕົນ, ເຊິ່ງໄດ້ມອບຫມາຍໃຫ້ສາມີຂອງນາງໄດ້. Shy ຈາກມັນທັງຫມົດໃນສັງຄົມທີ່ມີກຽດ, ທັງຈາກໄພພິບັດ, ລົ້ມປ່ວຍລົງ. ແຕ່ໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນ Dzhozefa Sedli, ແລະໃນຈິດວິນຍານຂອງເດັກຍິງໄດ້ revives ຄວາມຫວັງ. slandered ທຸກທໍລະມານທີ່ໄດ້ເລືອກເດັກ favorite ຂອງທ່ານແລະຊື່ທີ່ດີ, ໂດຍບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ເປັນໃນວັນເວລາອາຍຸ, ແລ່ນນິ້ວມືຂອງຕົນປະມານນີ້ໄຂມັນ dandy ແລະ Emily, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮຽນຮູ້ບໍ່ມີຫຍັງແລະບໍ່ມີ smarter. Dobbin, ສະເຫມີມີການລັງກຽດ Rebecca, ເນື່ອງຈາກວ່ານາງ quarrels ກັບ Amelia ແລະ blames ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນຊີວິດຂອງຂ້າພະເຈົ້າວ່າຍິງບໍ່ຮູ້ຈັກຜົນກະທົບຂອງຕົນ. ເຂົາຕັດສິນໃຈທີ່ຈະມີສ່ວນຕະຫຼອດໄປກັບ Emily. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Becky, ເຕັມໄປກັບແມ່ຍິງໃນ "ສົງສານ contemptuous" ແລະ Dobbin - ການຍົກຍ້ອງ, ເຮັດໃຫ້ທໍາອິດໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍບໍ່ເຫັນແກ່ຕົວ. Rebecca ສະແດງໃຫ້ເຫັນຂອງນາງ ຫມູ່ຈົດຫມາຍສະບັບ ຂອງ George, ທີ່ພິສູດ infidelity ລາວ. ແພ້ idol ໄດ້. Emilia ແມ່ນໃນປັດຈຸບັນແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງສາມາດຕອບສະຫນອງຕໍ່ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງສາດສະຫນາ Dobbin ໄດ້.

ກໍລະນີສຸດທ້າຍ

ນີ້ພວກເຮົາແມ່ນ approaching ຜະລິດຕະພັນທີ່ສຸດຂອງ "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" ໄດ້. Synopsis ຂອງຄໍາແມ່ນກໍລະນີທີ່ສຸດທ້າຍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້. Dobbin Emilie ເຮັດໃນຊີວິດຂອງພວກເຂົາງຽບເຮືອນຂອງຕົນເອງ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີຫມູ່ເພື່ອນທີ່ມີອາໃສຂອງ Queen ຂອງຄາວໄດ້. ຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງໂຈເຊັບໄດ້ ekes ອອກຊີວິດ miserable ຂອງ Rebecca ລອງ. ເຂົາຕາຍໃນ "ສະຖານະການ mysterious." ຈາກ ໄຂ້ເຫຼືອງ ຖືກຂ້າຕາຍແລະ Rodon Krouli Senior. ຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດລຸງຂອງຕົນບຸດຂອງພຣະອົງສືບທອດຊັບແລະຊື່. ພຣະອົງຢາກໃຫ້ເບິ່ງແມ່ລາວ, ແຕ່ວ່າໄດ້ມອບເນື້ອຫາອັນໃຫຍ່ຫຼວງ, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນສະຫນອງໃຫ້ພຽງພໍໂດຍບໍ່ມີມັນ. ຫຼາຍ Rebecca ຂອງຫມູ່ເພື່ອນ, ຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າມັນບໍ່ຍຸດຕິທໍາທີ່ຈະທໍາຮ້າຍ. ມັນມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຮັດວຽກຄວາມໃຈບຸນຍາກ, ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນລະດັບ grand.

ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສິ້ນສຸດລົງສະຫຼຸບໄດ້. "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" - ນະວະນິຍາຍທີ່ນິຍົມຫລາຍໃນມື້ນີ້. ແລະມັນແມ່ນບໍ່ມີ coincidence. ບັນຫາທີ່ຮັບຜົນກະທົບເຂົາ, ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນມື້ນີ້.

ການວິເຄາະຂອງຜະລິດຕະພັນ

"Vanity ຍຸດຕິທໍາ" ເປັນຈຸດສຸດຍອດຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນ Thackeray ໄດ້. ໃນທົ່ວໄປມີເຫດຜົນນະວະນິຍາຍນັກວິຈານສັງຄົມແລະຄວາມສາມາດຂອງ satirical ເຖິງຜົນບັງຄັບໃຊ້ສູງສຸດຂອງເຂົາເຈົ້າ. Thackeray ບໍລິຫານທີ່ຈະເຂົ້າໃຈການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງປະຊາຊົນຂອງສັງຄົມຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງພຣະອົງ. ມັນແມ່ນອີງໃສ່ພະລັງງານຂອງເງິນໄດ້, "ເງິນສົດຍາກ heartless." ໃນສັງຄົມການເຮັດວຽກເປັນມັນປະກົດວ່າເປັນຍຸດຕິທໍາ huge ບ່ອນທີ່ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງສາມາດຊື້ແລະຂາຍ. ເຊິື່ງໃບຫນ້າ repulsive ຢ່າງແທ້ຈິງຂອງພວກຊົນຊັ້ນກາງໄດ້, ຜູ້ຂຽນໄດ້ພາບລວງຕາປະມານຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງການຫັນເປັນຂອງຕົນເຂົ້າໄປໃນການເຫັນອົກເຫັນໃຈແລະ ບຸກຄົນປະເພດ. ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນພາບລວງຕາແລະໂດຍບໍ່ມີການຈັດແຕ່ງຄວາມຈິງ harsh ຂອງຊີວິດ.

ຊື່ເຕັມຂອງນະວະນິຍາຍແມ່ນ: "ນະວະນິຍາຍ Vanity ຍຸດຕິທໍາໂດຍບໍ່ມີການ hero ໄດ້.". ມັນໄດ້ຢືມມາຈາກການເຮັດວຽກຂອງ Dzhona Benyana ໄດ້ "Pilgrim." Thackeray Vanity ຍຸດຕິທໍາເອີ້ນວ່າສັງຄົມ bourgeois, ພວກຄົນຊັ້ນສູງຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາລາວໃນປະເທດອັງກິດ.

ເຈົ້າຂອງບ້ານແລະນັກທຸລະກິດ bourgeois, ນັກການທູດແລະສະມາຊິກສະພາແຫ່ງຊາດ, ພະນັກງານແລະພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າທີ່ສູງສົ່ງແມ່ນຜູ້ອ່ານໃນຂະບວນການຍາວໄດ້. ພວກເຂົາເຈົ້າດໍາລົງຊີວິດຕາມກົດຫມາຍຂອງ Vanity ຍຸດຕິທໍາໄດ້. ໃນ Thackeray ນະວະນິຍາຍປະເພດຂອງຮູບແບບການນໍາສະເຫນີ. ການຂຽນທຽບອັກສອນລາວກັບ puppets ແລະຕົນເອງ - ມີນໍາເຂົາເຈົ້າໃນ puppeteer motion. Thackeray ( "Vanity ຍຸດຕິທໍາ") ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາປະເມີນຜົນ, ສະແດງຄວາມຄິດເຫັນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນຈໍານວນຂອງເອ.

"ນະວະນິຍາຍບໍ່ມີ Hero" ຫມາຍຄວາມວ່າຂຽນບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມແລະ Crowley Osbourne goodie. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຂົາບໍ່ໄດ້ຄັດຄ້ານຕໍ່ການຜູ້ຊາຍທີ່ງ່າຍດາຍຂອງປະຊາຊົນ bourgeois ເຫັນແກ່ຕົວ, ຄື Dickens. ໃນ Novell ໄດ້, "Vanity ຍຸດຕິທໍາ" ຕົວອັກສອນຈາກສື່ມວນຊົນທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້. Captain Dobbin ເປັນທຸກຂອງການເລີ່ມຕົ້ນໃນທາງບວກ. ນີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການເຫັນໂດຍການອ່ານການເຮັດວຽກຕົ້ນສະບັບຂອງ "Vanity ຍຸດຕິທໍາ". ສະຫຼຸບເປັນຫົວຫນ້າ surfactant ພຽງແຕ່ເປີດເຜີຍ ໂລກໃນ ລັກສະນະ. Dobbin - ຫນຶ່ງພຽງແຕ່ຜູ້ທີ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມຮັກແລະຄວາມເມດຕາ, ຄວາມຖ່ອມຕົນແລະການອຸທິດ.

"Vanity ຍຸດຕິທໍາ" - book ວ່າຈະກ່ຽວຂ້ອງສະເຫມີໄປ, ຈົນກ່ວາຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຈົນກ່ວາມັນແມ່ນການ eradicated ຄວາມເຫັນແກ່ຕົວຂອງມະນຸດ, ຊຶ່ງສາມາດເຊື່ອງໄວ້ຮາກຂອງຈໍານວນຫຼາຍຂອງ ills ຂອງ mankind ໄດ້.