ລາຍລັກອັກສອນ Slavic ໃນລັດເຊຍ

ພາສາລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມໂດຍອີງໃສ່ສາດສະຫນາຈັກເກົ່າ Slavonic, ເຊິ່ງ, ແລະເຮັດໃຫ້ການ, ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນເມື່ອກ່ອນສໍາລັບລາຍລັກອັກສອນ, ແລະສໍາລັບການປາກເວົ້າ, ຂີດ. ມັນພັດຢູ່ລອດສັດທະເລຈໍານວນຫຼາຍແລະສີ.

ວັດທະນະທໍາຂອງວັດຖຸບູຮານ Rus: ລາຍລັກອັກສອນ

ວິທະຍາສາດຈໍານວນຫຼາຍການໂຕ້ຖຽງວ່າກ່ອນຕວັດທີ່ສິບເກົ້າໄດ້ມີລາຍລັກອັກສອນທີ່ບໍ່ມີຢູ່ໃນທຸກ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າໃນເວລາຂອງ Kievan Rus ລາຍລັກອັກສອນບໍ່ມີຖານະເຊັ່ນນັ້ນ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສົມມຸດຕິຖານນີ້ແມ່ນຜິດພາດ, ເນື່ອງຈາກວ່າຖ້າຫາກວ່າທ່ານເບິ່ງປະຫວັດສາດຂອງປະເທດທີ່ພັດທະນາອື່ນໆແລະລັດ, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນວ່າທຸກຄົນມີສະຖານະທີ່ເຂັ້ມແຂງມີລາຍລັກອັກສອນຂອງຕົນເອງ. ນັບຕັ້ງແຕ່ລັດເຊຍວັດຖຸບູຮານຍັງໄດ້ເອົາໃນຈໍານວນຂອງບັນດາປະເທດທີ່ເຂັ້ມແຂງພົບທົ່ວໄປ, ແລະລາຍລັກອັກສອນແມ່ນດຽວກັນສໍາລັບລັດເຊຍທີ່ຈໍາເປັນ.

ກຸ່ມຂອງວິທະຍາສາດຄົ້ນຄ້ວາອີກປະການຫນຶ່ງໄດ້ຮັບການພິສູດວ່າລາຍລັກອັກສອນໄດ້, ແລະການສະຫລຸບນີ້ໄດ້ສະທ້ອນຈາກຈໍານວນຂອງເອກະສານປະຫວັດສາດແລະຂໍ້ເທັດຈິງ: ". ກ່ຽວກັບລາຍລັກອັກສອນໄດ້" Brave ຂຽນ tales ນອກຈາກນີ້, "ໃນຊີວິດຂອງ Constantine and Methodius" ຫມາຍເຖິງທີ່ປະທັບຂອງລາຍລັກອັກສອນຕາເວັນອອກ Slavs ໄດ້. ໃນຖານະເປັນການບັນທຶກຫຼັກຖານສະແດງຍັງນໍາໄປສູ່ Ibn ກະລຸນາ.

ດັ່ງນັ້ນໃນເວລາທີ່ມີພາສາຂຽນເປັນພາສາລັດເຊຍ? ຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມນີ້ແມ່ນຍັງ controversial. ແຕ່ການໂຕ້ຖຽງຕົ້ນຕໍສໍາລັບການສັງຄົມໄດ້, ໄດ້ຢັ້ງຢືນວ່າການເກີດຂຶ້ນຂອງລາຍລັກອັກສອນໃນລັດເຊຍໄດ້, ມີຂໍ້ຕົກລົງລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະ Byzantium, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນໃນ 911 ແລະ 945 ຕາມລໍາດັບ.

Kirill ຂ້າພະເຈົ້າ Mefody: ການປະກອບສ່ວນ huge ກັບຫນັງສື Slavic

ການປະກອບສ່ວນການສຶກສາ Slavic ແມ່ນ invaluable. ມັນແມ່ນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າໃນພາສາ Slavic ໄດ້ຮັບຫນັງສືຂອງຕົນເອງ, ຊຶ່ງແມ່ນໄກງ່າຍໃນສຽງແລະການສະກົດຄໍາຂອງຕົນກ່ວາສະບັບທີ່ຜ່ານມາຂອງພາສາ.

ມັນໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າການສຶກສາມີນັກສຶກສາຂອງເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ປະກາດໄປປະຊາຊົນ Slavic ຕາເວັນອອກ, ແຕ່ນັກຄົ້ນຄວ້າເວົ້າວ່າເດືອນພຶດສະພາ Methodius ແລະ Cyril ກໍານົດຕົວເອງເປົ້າຫມາຍ. Introduction to views ລາວຈະບໍ່ພຽງແຕ່ຂະຫຍາຍລະດັບຂອງຜົນປະໂຫຍດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ຍັງເພື່ອງ່າຍການປະຕິບັດຂອງພາສາ simplified ວັດທະນະທໍາ Slavic ຕາເວັນອອກໄດ້.

ໃນສະຕະວັດສ່ວນສິບໄດ້ປຶ້ມແລະຊີວິດຂອງ Enlightenment ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ມາກັບອານາເຂດຂອງລັດເຊຍ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະມີຄວາມສຸກຄວາມສໍາເລັດທີ່ແທ້ຈິງໄດ້. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຈຸດນີ້ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ສະລະນີສຸກເສີນຂອງລາຍລັກອັກສອນໃນລັດເຊຍ, ຫນັງສື Slavic ໄດ້.

ລັດເຊຍນັບຕັ້ງແຕ່ການນໍາສະເຫນີຂອງຫນັງສືພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້

ເຖິງວ່າຈະມີຂໍ້ເທັດຈິງທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້, ຄົ້ນຄ້ວາບາງຄົນກໍ່ຖືກພະຍາຍາມເພື່ອພິສູດວ່າຫນັງສືຂອງ Enlightenment ໄດ້ປະກົດຢູ່ໃນເວລາຂອງ Kievan Rus ', ວ່າແມ່ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າກ່ອນທີ່ຈະຮັບບັບເຕມາ, ໃນເວລາທີ່ລັດເຊຍແມ່ນເປັນທີ່ດິນ pagan ໄດ້. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າສ່ວນໃຫຍ່ຂອງເອກະສານປະຫວັດສາດທີ່ຂຽນໃນ Cyrillic ໄດ້, ມີເອກະສານທີ່ປະກອບດ້ວຍຂໍ້ມູນຂ່າວສານລາຍລັກອັກສອນໃນຫນັງສື Glagolitic. ຄົ້ນຄ້ວາໄດ້ເວົ້າວ່າ, ຄົງຈະເປັນຫນັງສື Glagolitic ຕາມທີ່ໃຊ້ໃນລັດເຊຍບູຮານມັນແມ່ນໃນໄລຍະສັດຕະວັດແລ້ວເກົ້າສ່ວນສິບ - ກ່ອນທີ່ຈະນໍາໄປໃຊ້ຂອງຄຣິສຕຽນ.

ບໍ່ດົນມານີ້, ສົມມຸດຕິຖານນີ້ໄດ້ຮັບການພິສູດ. ວິທະຍາສາດແລະຄົ້ນຄ້ວາໄດ້ພົບເຫັນເອກະສານທີ່ບັນຈຸເປັນການບັນທຶກຂອງພັກປະໂລຫິດສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ແລະເຮັດໃຫ້ການ, ພັກຜ່ອນຂຽນວ່າໃນ 1044 ໃນລັດເຊຍນໍາໃຊ້ຕົວອັກສອນ Glagolitic, ແຕ່ປະຊາຊົນ Slavic ຮັບຮູ້ວ່າມັນເປັນການສຶກສາການອອກແຮງງານ Cyril ແລະໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ "Cyrillic".

ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເວົ້າວ່າວິທີການຫຼາຍແມ່ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງວັດທະນະທໍາຂອງວັດຖຸບູຮານ Rus ໄດ້. ການສຸກເສີນຂອງລາຍລັກອັກສອນໃນລັດເຊຍ, ເປັນເຊື່ອກັນວ່າໂດຍທົ່ວໄປ, ໄດ້ເລີ່ມຂຶ້ນແລ້ວນັບຕັ້ງແຕ່ຫນັງສື enlightenment ແຜ່ຂະຫຍາຍຫຼາຍ, ເຖິງວ່າຈະມີຂໍ້ເທັດຈິງ, ໂດຍກ່າວວ່າລາຍລັກອັກສອນທີ່ເປັນອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນໃນ pagan ລັດເຊຍ.

ການພັດທະນາຢ່າງໄວວາຂອງວັນນະຄະດີ Slavic: ບັບຕິສະມາຂອງທີ່ດິນ pagan ໄດ້

ຈັງຫວະໄວຂອງການພັດທະນາຂອງປະຊາຊົນ Slavic ຕາເວັນອອກເລີ່ມຂຽນຫຼັງຈາກບັບຕິສະມາຂອງ Rus ໄດ້ ', ໃນເວລາທີ່ມີພາສາຂຽນເປັນພາສາລັດເຊຍ. ໃນ 988, ໃນເວລາທີ່ຄໍາ Vladimir ປ່ຽນກັບ Christianity ໃນລັດເຊຍ, ເດັກນ້ອຍກໍາລັງພິຈາລະນາ elite ສັງຄົມເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສອນໂດຍຫນັງສືຫນັງສືໄດ້. ແມ່ນຢູ່ທີ່ໃຊ້ເວລາດຽວກັນນີ້, ມີຫນັງສືທາງສາສະຫນາ, ໃນລາຍລັກອັກສອນ, inscription ສຸດລັອກກະບອກໄດ້, ຍັງໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມການສະແດງອອກລາຍລັກອັກສອນ, ເຊິ່ງ blacksmiths ຕີກັບຄໍາສັ່ງ, ທີ່ມີ swords. ໃນການປະທັບຕານາປາກົດເທັກສຕິງ.

ນອກຈາກນີ້, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າມີຄວາມຫມາຍຂອງບ້ານໄດ້ຂຽນອັກສອນທີ່ໃຊ້ຄໍາ Vladimir, Svyatopolk ແລະ Jaroslav.

A 1030 ເພີ່ມການນໍາໃຊ້ຢ່າງແຜ່ຫຼາຍເປືອກ birch.

ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດ: ຫນັງສືໃບລານ birchbark ແລະຫນັງສື

ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດກ່ຽວກັບການບັນທຶກເປືອກເຫຼັກ birch. ການອ່ານແລະລາຍລັກອັກສອນນີ້ໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນບັນທຶກໃນ fragment ຂະຫນາດນ້ອຍຂອງເປືອກ birch ໄດ້.

ຈຸດພິເສດຂອງຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຢືນໃນມື້ນີ້. ສໍາລັບຄົ້ນຄ້ວາການຄົ້ນພົບນີ້ເປັນສິ່ງສໍາຄັນຫຼາຍ: ນອກເຫນືອໄປຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າເນື່ອງຈາກວ່າການເຊົ່າເຫມົາລໍາເຫຼົ່ານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນລັກສະນະຂອງພາສາ Slavic, ລາຍລັກອັກສອນກ່ຽວກັບເປືອກ birch ສາມາດສົນທະນາກ່ຽວກັບກິດຈະກໍາທີ່ສໍາຄັນທີ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນລະຫວ່າງທີ່ສິບເອັດໃນການສັດຕະວັດທີ່ສິບຫ້າ. ບັນທຶກການເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ກາຍເປັນອົງປະກອບທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການສຶກສາຂອງປະຫວັດສາດຂອງລັດເຊຍບູຮານໄດ້.

ນອກເຫນືອໄປຈາກວັດທະນະທໍາ Slavic, ເປືອກ birch ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນບັນດາປະເທດວັດທະນະທໍາອື່ນໆ.

ໃນຈຸດນີ້ໃນຮວບຮວມເອກະສານ birchbark ຫຼາຍ, ລາຍລັກອັກສອນໂດຍເຊື່ອເກົ່າ. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ມີການເຂົ້າມາ Berestovoy "ເຈ້ຍ", ປະຊາຊົນໄດ້ຮຽນຮູ້ເພື່ອ stratify ເປືອກ birch. ການຄົ້ນພົບນີ້ແມ່ນຍູ້ແຮງສໍາລັບການຂຽນຫນັງສືກ່ຽວກັບເປືອກ birch. Slavic ພາສາຂຽນເປັນພາສາລັດເຊຍໄດ້ກາຍເປັນຫຼາຍແລະພັດທະນາຫຼາຍ.

ປະໂຍດສໍາຫລັບຄົ້ນຄ້ວາແລະນັກປະວັດສາດ

ຈົດຫມາຍສະບັບທໍາອິດ, Berestovoy ເຮັດກ່ຽວກັບເອກະສານທີ່ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນລັດເຊຍ, ທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນນະຄອນຂອງ Novgorod ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ. ທັງຫມົດຜູ້ທີ່ໄດ້ສຶກສາປະຫວັດສາດຮູ້ວ່າເມືອງນີ້ມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບການພັດທະນາຂອງລັດເຊຍ.

A ຂັ້ນຕອນຂອງການໃຫມ່ໃນການພັດທະນາຂອງພາສາລາຍລັກອັກສອນ: ການແປພາສາເປັນຄວາມສໍາເລັດທີ່ສໍາຄັນ

ຜົນກະທົບຂະຫນາດໃຫຍ່ກ່ຽວກັບພາສາຂຽນເປັນພາສາລັດເຊຍໄດ້ມີ Slavs ພາກໃຕ້.

ຄໍາ Vladimir ໃນລັດເຊຍໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະແປພາສາຫນັງສືແລະເອກະສານຈາກພາສາເກົາ Slavic. ແລະໃນນາ Yaroslav ປີຊາຍານເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພັດທະນາພາສາວັນນະຄະດີ, ຂອບໃຈທີ່ມີປະເພດດັ່ງກ່າວວັນນະຄະດີເປັນວັນນະຄະດີສາດສະຫນາຈັກ.

ຄວາມສໍາຄັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ສໍາລັບການພາສາວັດຖຸບູຮານມີຄວາມສາມາດໃນການແປພາສາຂໍ້ຄວາມຈາກພາສາຕ່າງປະເທດ. ການແປພາສາທໍາອິດ (ຫນັງສື), ຜູ້ທີ່ມາຈາກພາກສ່ວນເອີຣົບຕາເວັນຕົກ, ນີ້ແມ່ນການແປພາສາຈາກກເຣັກໄດ້. ມັນແມ່ນພາສາກເຣັກໃນຫຼາຍວິທີການປ່ຽນແປງວັດທະນະທໍາຂອງພາສາລັດເຊຍໄດ້. ຄໍາສັບຕ່າງໆເງິນກູ້ຈໍານວນຫຼາຍກໍາລັງເພີ່ມເຕີມແລະເພີ່ມເຕີມໃຊ້ໃນການເຮັດວຽກວັນນະຄະດີ, ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນອັນດຽວກັນລາຍລັກອັກສອນສາດສະຫນາຈັກ.

ມັນແມ່ນຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຂອງການນີ້ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງວັດທະນະທໍາຂອງລັດເຊຍ, ເຊິ່ງແມ່ນລາຍລັກອັກສອນສັບສົນຫຼາຍ.

ການປະຕິຮູບຂອງເປໂຕທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ຈະເປັນພາສາທີ່ງ່າຍດາຍ

ມີການມາເຖິງຂອງເປໂຕຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ປະຕິຮູບໂຄງປະກອບການຂອງທັງຫມົດປະຊາຊົນລັດເຊຍໄດ້, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນພາສາຂອງວັດທະນະທໍາໄດ້, ສິ່ງປັບປຸງທີ່ສໍາຄັນໄດ້ຮັບການເຮັດ. ການສຸກເສີນຂອງລາຍລັກອັກສອນໃນເວລາວັດຖຸບູຮານໃນລັດເຊຍສັບສົນໃນພາສາ Slavic ຊັບຊ້ອນແລ້ວທັນທີ. ໃນ 1708, Petr veliki ນໍາສະເຫນີອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "font ພົນລະເຮືອນ." ແລ້ວໃນ 1710 Peter I ສ່ວນບຸກຄົນການທົບທວນຄືນຕົວອັກສອນຂອງພາສາລັດເຊຍ, ຫຼັງຈາກທີ່ເປັນຫນັງສືໃຫມ່ໄດ້ສ້າງໃນແຕ່ລະ. ເປັນອັກຂະຣະຖືກຫມາຍໂດຍງ່າຍແລະການນໍາໃຊ້ງ່າຍດາຍ. ຜູ້ປົກຄອງລັດເຊຍຕ້ອງການຢາກໃຫ້ຄວາມຊັບຊ້ອນພາສາລັດເຊຍ. ຈໍານວນຫຼາຍຂອງຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ສາພຽງແຕ່ຈາກຫນັງສືໄດ້, ຊຶ່ງມັນງ່າຍບໍ່ພຽງແຕ່ເວົ້າ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນລາຍລັກອັກສອນ.

ການປ່ຽນແປງທີ່ສໍາຄັນໃນສະຕະວັດທີ 18 ໄດ້: ແນະນໍາລັກສະນະໃຫມ່

ການປ່ຽນແປງຕົ້ນຕໍແມ່ນການແນະນໍາຂອງເຊັ່ນຕົວອັກສອນທີ່ໃຊ້ເວລານີ້, ເປັນ "ແລະໂດຍຫຍໍ້". ຈົດຫມາຍສະບັບນີ້ໄດ້ນໍາສະເຫນີໃນ 1735. ແລ້ວໃນ 1797, Karamzin ໃຊ້ສັນຍານໃຫມ່ສໍາລັບ "yo" ສຽງ.

ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ 18 ໄດ້, ຕົວອັກສອນ "Yat" ໄດ້ສູນເສຍຄວາມຫມາຍຂອງຕົນ, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນສອດຄ້ອງກັບສຽງຂອງ "e" ສຽງ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນເວລານີ້ຕົວອັກສອນ "Yat" ຫຍຸດທີ່ຈະຖືກນໍາໃຊ້. ທັນທີທີ່ນາງຍັງໄດ້ ceased ກັບເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫນັງສືພາສາລັດເຊຍໄດ້.

ຂັ້ນຕອນຂອງການສຸດທ້າຍຂອງການພັດທະນາຂອງພາສາລັດເຊຍ: ການປ່ຽນແປງເປັນການຄ້າຫນ້ອຍ

ການປະຕິຮູບສຸດທ້າຍ, ທີ່ມີການປ່ຽນແປງຕົວອັກສອນໃນລັດເຊຍ, ແມ່ນການປະຕິຮູບຂອງ 1917, ທີ່ມີ lasted ຈົນກ່ວາ 1918. ມັນແມ່ນຈຸດປະສົງເພື່ອຍົກເວັ້ນຕົວອັກສອນທັງຫມົດ, ສຽງຂອງທີ່ນີ້ແມ່ນບໍ່ວ່າຈະຄ້າຍຄືກັນເກີນໄປຫຼືຊ້ໍາທັງຫມົດ. ມັນເປັນຍ້ອນການປະຕິຮູບນີ້ໃຫ້ທັນສະໄຫມເປັນຈຸດແຂງ (b) ແມ່ນການແຍກຕ່າງຫາກ, ແລະນຸ່ມ (b) ແມ່ນແຍກກັນຢູ່ໃນເຄື່ອງຫມາຍຂອງນຸ່ມພະຍັນຊະນະໄດ້.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະສັງເກດວ່າການປະຕິຮູບໄດ້ເກີດມາຈາກຄວາມບໍ່ພໍໃຈທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນສ່ວນຂອງຈໍານວນຫຼາຍຕົວເລກວັນນະຄະດີເປັນຄູຊັດເຈນໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, Ivan Bunin ຂໍຕໍາຫນິຕິຕຽນການປ່ຽນແປງໃນພາສາທ້ອງຖິ່ນໄດ້.