ຄໍາສືບຕໍ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ: ກົດລະບຽບການສະກົດຄໍາ

ສິ່ງທີ່ມີ prefixes ບໍ່ປ່ຽນແປງແລະວິທີການທີ່ພວກເຂົາແຕກຕ່າງຈາກຄົນທີ່ປ່ຽນແປງໄດ້ແນວໃດ? ຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມນີ້ແມ່ນຢູ່ໃນອຸປະກອນຂອງບົດຄວາມນີ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົານໍາສະເຫນີຕົວຢ່າງຫຼາຍຢ່າງກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວ.

ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ

ກ່ອນທີ່ຈະອະທິບາຍວ່າຄົງທີ່ແມ່ນບໍ່ປ່ຽນແປງ, ຄໍານິຍາມຂອງຄໍາສັບນີ້ຄວນຈະຖືກມອບໃຫ້.

prefix, ຫຼືຄໍານໍາຫນ້າ (ໃນການແປພາສາຈາກ Latin praefixus ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຕິດຢູ່ທາງຫນ້າ") ຫມາຍເຖິງສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາທີ່ຢືນຢູ່ຕໍ່ຫນ້າຮາກ. ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການສັງເກດເຫັນໂດຍສະເພາະວ່າມັນອາດຈະມີຫຼາຍໆ morphemes (ຈາກ 1 ເຖິງ 3). ຕົວຢ່າງ: ໃນ -by-the-kryvat, ກັບ -co-unite , ແລະອື່ນໆ.

ຄຸນນະສົມບັດຂອງຄອມພິວເຕີພາສາລັດເຊຍ

ເຄື່ອງຫຼີ້ນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາລັດເຊຍ coincide ໃນແບບຟອມ, ແລະບາງຄັ້ງໃນຄວາມຫມາຍ, ມີ prepositions ຫຼືເຂົ້າ. ໃຫ້ໃຫ້ຕົວຢ່າງບາງ:

• Roadless , ນັ້ນແມ່ນ, ໂດຍບໍ່ມີເສັ້ນທາງ;
• ຈາກໃຕ້ຫນ້າຂອງລາວ;
• ຄໍາສັບ , ແມ່ນ, ຈາກກະລຸນາ;
• ບໍ່ປາກົດ - ບໍ່ປາກົດ.

ປະເພດຂອງຄອມພິວເຕີ້

ໃນພາສາລັດເຊຍມີພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ, ປ່ຽນແປງໄດ້ແລະພາສາຕ່າງປະເທດ. ສໍາລັບໃນທີ່ສຸດ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຢືມ, ເຊິ່ງປະຕິບັດໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ:

• Very (archi-)
• ພາຍໃຕ້ (sub-);
• ບໍ່ (ຕ້ານ);
• ທັງຫມົດ (pan-);
• ຕ້ານ (counter-);
• ຜ່ານ (trans-) ແລະອື່ນໆ.

Unchangeable consoles

ການເອົາໃຈໃສ່ໂດຍສະເພາະໃນໄລຍະການສຶກສາຂອງເຄື່ອງຄອມພິວເຕີແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ. ດ້ວຍສິ່ງທີ່ມັນເຊື່ອມຕໍ່, ພວກເຮົາຈະພິຈາລະນາຂ້າງລຸ່ມນີ້. ໃນປັດຈຸບັນຄວາມສົນໃຈຂອງທ່ານຈະຖືກນໍາສະເຫນີໄປຫາຄໍານໍາຫນ້າທັງຫມົດເຊັ່ນດຽວກັນກັບຄໍາສັບທີ່ມີຄໍານາມເກົ່າບໍ່ປ່ຽນແປງ:

• Do- ( walk, get, guess ).
• O- ( ຢຸດເຊົາ, ເອີ້ນວ່າ, ຕັບ, ຕ່ອມ ).
• Pro- ( gap, boil, grow, trick ).
• - ( ປະສົມ, ເຊື່ອ, ອີງໃສ່, ຕັດ ).
• Pra-(ໃຊ້ໄດ້ກັບຄວາມຫມາຍພິເສດ, ຕົວຢ່າງ, ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄອບຄົວ: grand-grandfather, ພາສາແມ່, grandmother, ແລະອື່ນໆ ).
• ສໍາລັບ - ( ນັກໂທດ, ຄະແນນ, ຂໍ, ເອົາ ).
• On- ( overtake, attack, cover )
• ຫຼາຍກວ່າ, ໃນບາງກໍລະນີມັນຈໍາເປັນ ( nadratnut, ກັດ, ແຕກ, ຂຽນ ).
• Sub-, ໃນບາງກໍລະນີ , sub- ( prompt, melting, wait, undermine ).
• Ob-, ໃນບາງກໍລະນີ, obo- (ຄໍານໍາຫນ້ານີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆຕໍ່ໄປນີ້ຄື: ການ ຂັດ, ຕັດ, bypass, ເຊັດ ).
• Pre- predecessor, chairman, pre-decision .
• Ot-, ໃນບາງກໍລະນີ, oto- (ຄໍານໍາຫນ້ານີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ: push, rest, give, open ).
• B-, ໃນບາງກໍລະນີ, in- (ຄໍານໍາຫນ້ານີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆຕໍ່ໄປນີ້: grab, ripple, draw, sew ).
• Over- ( pour, hum, skew )
• C-, ໃນບາງກໍລະນີ, co (ຄໍານໍາຫນ້ານີ້ແມ່ນໃຊ້ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆຕໍ່ໄປນີ້: ເພື່ອຍ້າຍ, ຍ້າຍ, ກາຍເປັນເພື່ອນ, ຊ່ວຍປະຢັດ, ໃຫ້ຍອມຮັບ, ຂັດຂວາງ, ເຮັດ ).

ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການສັງເກດເຫັນໂດຍສະເພາະວ່າການສະກົດຄໍາຂອງຜູ້ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄໍາສັບທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ - ແລະການຮ່ວມມືແມ່ນມີຄວາມສົງໃສຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ ນີ້ບໍ່ວ່າພວກເຂົາກໍ່ເປັນອາຄານ, ທ້ອງຖິ່ນ, ຫຼືສຸຂະພາບ.

ຈົດຫມາຍສະບັບທໍາອິດຂອງຫົວຂໍ້ຄໍາເວົ້າທີ່ລະບຸແມ່ນ "s". ເຫດຜົນສໍາລັບກົດລະບຽບນີ້ແມ່ນຫຍັງ? ຕົວແປທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີຂ້າງເທິງ, ບໍ່ໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າບໍ່ມີຜົນດັ່ງກ່າວ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພວກເຂົາໄດ້ຖືກຂຽນໃນວິທີດຽວກັນ, ບໍ່ວ່າຈະສຽງໃນສະຖານະການສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ແລະ, ຕາມທີ່ທ່ານກ້າວຫນ້າ, ຫນ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນບັນດາພວກມັນ. ແລະ, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ບໍ່ມີ prefix ໃນພາສາລັດເຊຍ. ນີ້ແມ່ນຖືກຢືນຢັນໂດຍຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ ທີ່ນີ້, ບໍ່ zgi, ການກໍ່ສ້າງ, ທ້ອງຖິ່ນ ແລະ ສຸຂະພາບ, ຈົດຫມາຍ "z" ເຂົ້າໃນຮາກ, ແລະບໍ່ແມ່ນຄໍານໍາຫນ້າ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ຄູຄູແນະນໍາໃຫ້ຈົດຈໍາການສະກົດຄໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະບໍ່ຄວນພະຍາຍາມໃຊ້ກົດລະບຽບໃດໆໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.

ໃຫ້ລວມຍອດຜົນໄດ້ຮັບ

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຮູ້ວ່າຄໍາແນະນໍາທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງໃນຈົດຫມາຍແມ່ນຄໍານໍາຫນ້າທີ່ຖືກລາຍລັກອັກສອນຢ່າງເທົ່າທຽມກັນ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຕໍາແຫນ່ງໃນຄໍາໃດກໍ່ຕາມ, ມັນຕ້ອງຖືກນໍາໃຊ້ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ.

ຖ້າທ່ານຈື່ຈໍາໄວ້ວ່າທຸກໆຄໍານາມທີ່ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ, ມັນຈະງ່າຍສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະສ້າງຂໍ້ຄວາມຮູ້ຫນັງສື. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ສໍາລັບການຂຽນທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ morphemes ເຫຼົ່ານີ້, ບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຊອກຫາກົດລະບຽບທີ່ຈໍາເປັນ, ເພື່ອເລືອກຄໍາທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້, ໃນການຕັດສິນໃຈທີ່ສຽງຫຼືສຽງສະກົດ,

ແຕ່ເພື່ອທີ່ຈະຈື່ລະຫັດເກົ່າທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້, ທ່ານຈະຕ້ອງໃຊ້ເວລາຫຼາຍ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ພຽງເລັກນ້ອຍດັ່ງນັ້ນ. ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນວຽກງານນີ້, ແນະນໍາໃຫ້ດໍາເນີນການດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ການຕິດຕໍ່ທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນຈົດຫມາຍທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນຫ້ອງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຕາຕະລາງ, ທີ່ທ່ານຕ້ອງການແຕ້ມຢູ່ໃນເອກະສານແຍກຕ່າງຫາກ. ໃນຄໍລໍາທີສອງ (ກົງກັນຂ້າມກັບຄໍານໍາຫນ້າແຕ່ລະຄໍາ), ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຂຽນຕົວຢ່າງຫນຶ່ງ - ເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຈົດຈໍາໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນ. ຫຼາຍຄັ້ງໃຊ້ຕາຕະລາງນີ້ໃນລະຫວ່າງການສ້າງຂໍ້ຄວາມ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ console ທີ່ບໍ່ສາມາດທົດແທນໄດ້, ໂດຍບໍ່ຕ້ອງເຮັດຜິດພາດ.

ປະເພດອື່ນໆຂອງ consoles

ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ນອກເຫນືອໄປຈາກ ຄໍາທີ່ ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງ ແລ້ວ, ຍັງມີ ພາສາຕ່າງປະເທດແລະພາສາຕ່າງປະເທດ ໃນພາສາລັດເຊຍ . ນອກຈາກນັ້ນຄວນຈະຍັງຈື່ໄວ້. ມັນບໍ່ຍາກທີ່ຈະເຮັດສິ່ງນີ້, ເພາະວ່າບໍ່ມີຈໍານວນຫຼາຍຂອງພວກມັນ. ສໍາລັບຕົວແປປ່ຽນແປງ, ໃນກໍລະນີນີ້ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພວກເຂົາເຊື່ອຟັງກົດລະບຽບພິເສດ, ເຊິ່ງແມ່ນຈໍານວນຫລາຍ.

ດັ່ງນັ້ນຄໍາວ່າ prefix ປ່ຽນແປງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ: no- / no-, roses / ros-, sv- / sov-, raz- / raz-, voz--, niz- / nis-, Iz- / is, (ຜ່ານ -) / trans- (interlace). ປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວແມ່ນເອີ້ນວ່າ "c" ແລະ "h". ວິທີການນໍາໃຊ້ພວກມັນໃນຂະນະທີ່ຂຽນຈົດຫມາຍສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້ຈາກກົດລະບຽບຕໍ່ໄປນີ້:

• ໃນ prefixes ດັ່ງກ່າວ, ຕົວອັກສອນ "z" ຖືກນໍາໃຊ້ກ່ອນທີ່ຈະເວົ້າສຽງ, ຄືກ່ອນ x, y, m, b, z, d, d, d, d, d. ສໍາລັບຕົວອັກສອນ "c", ມັນຖືກນໍາໃຊ້ກ່ອນທີ່ຈະມີເຄື່ອງຫມາຍພິການຂອງຄົນຫູຫນວກ, ເຊິ່ງແມ່ນກ່ອນ t, n, c, f, k, x, w, uh, u. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງ: descend / descend, illiterate / incomparable, erect / resurrect, divide / paint, etc

ນອກຈາກນີ້ຍັງສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ເຊັ່ນ: raz- (raz-) / roz (-ros), pra- / pro, pre- / prix. ພວກເຂົາປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ໃນຄໍານິຍາມຂອງ ra- (ra-) / roz (-ros) ໃນພາສາທີ່ເນັ້ນຫນັກ, ຈົດຫມາຍ "o, ແລະໃນຕໍາແຫນ່ງທີ່ບໍ່ສະບາຍ, ຈົດຫມາຍ" a "ຖືກຂຽນ.
• ໃນຄໍານິຍາມຂອງສິດ - / ແມ່ນຈົດຫມາຍ "a", ຖ້າມີໃບສັ່ງແພດ. ໃນກໍລະນີອື່ນໆ, ຈົດຫມາຍ "o" ແມ່ນລາຍລັກອັກສອນ.
• ໃນ prefixes, prefix "e" ແມ່ນໃຊ້, ຖ້າມີຄ່າ "ຜ່ານ", "ຫຼາຍ", "ແຕກຕ່າງກັນ", "very" (ນັ້ນແມ່ນໃກ້ກັບ re-). ຕົວອັກສອນ "ແລະ" ຖືກນໍາໃຊ້ຖ້າຫາກວ່າມີຄ່າຂອງການເຂົ້າຮ່ວມ, ໃກ້ຊິດ, ປະມານ, ເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດເພື່ອການສິ້ນສຸດ, ການປະຕິບັດບໍ່ຄົບຖ້ວນຫຼືການປະຕິບັດຮ່ວມກັນ.