ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍຫມັ້ນຄົງຂອງປະຫວັດສາດແລະລາຍລັກອັກສອນກົດລະບຽບ

ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍບໍລິສັດສະເຫມີຮັບຮອງເອົາສະຖານທີ່ພິເສດໃນການພາສາລັດເຊຍ. ຍາກເຂົ້າສູ່ລະບົບສະແດງບໍ່ມີສຽງ, ແຕ່ເປັນພຽງແຕ່ຕົວອັກສອນແຍກຕ່າງຫາກ. ດັ່ງນັ້ນ, ລາວໄດ້ພະຍາຍາມແຕ່ລະໄລຍະຖອນຕົວອອກຈາກຫນັງສືໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ປະຕິວັດໃນ 1918, ມັນໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງທີ່ຈະເອົາຕົວອັກສອນຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆທັງຫມົດແຕ່ໃຊ້ຄໍາທີ່ເປັນ Apostrophe. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນໄດ້ຮັບການຈັດຂຶ້ນໃນວັນ "ພັກກອງປະຊຸມໃຫຍ່", ແລະໃນເຮືອໄດ້ "pod'ezdy". ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1928 ລັດຖະບານໄດ້ມາຫາເຄົ້າຂອງຕົນແລະກັບຄືນໄປຈັດລຽງລໍາດັບຂອງຕົວອັກສອນຂອງຫນັງສືໄດ້.

ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ໃນ 60s ໄດ້, ສະເຫນີເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສຽງທີ່ຈະອອກອາການເທົ່ານັ້ນປາ pretext ວ່າອາການທີ່ຫມັ້ນຄົງ - ຈົດຫມາຍສະບັບພິເສດ, ແລະອາການຂອງປາຈະສ້າງຄວາມສະດວກກົດລະບຽບລາຍລັກອັກສອນໂດຍບໍ່ມີການສູນເສຍຄຸນນະພາບຂອງການອອກສຽງ. ແຕ່ນັກພາສາສາດໄດ້ຮັບຮາງວັນເຄື່ອງຫມາຍການແຍກຕ່າງຫາກທີ່ຫມັ້ນຄົງ, ພິສູດວ່າ ອາການອ່ອນ ບໍ່ສາມາດຖືກບົ່ງບອກໂຄງສ້າງການອອກສຽງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆໃນທັງຫມົດ.

ໃຫ້ຂອງສົນທະນາ, ວິທີການຂຽນຄໍາສັບທີ່ມີອາການຫນັກການແຍກຕ່າງຫາກ. ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ຂ້ອນຂ້າງນ້ອຍ. ຂຽນຍາກແມ່ນຖືກຈັດໃສ່ພຽງແຕ່ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕົວອັກສອນ, w, e, ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ:

1. ຖ້າຫາກວ່າຄໍານໍາຫນ້າໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໃນພະຍັນຊະນະແລະຮາກທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນກັບຂ້າພະເຈົ້າ, th e ຮາກທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆວັດຖຸບູຮານມີສ່ວນຮ່ວມໃນຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ :. "ຂັບເຄື່ອນ", "ຂ້າພະເຈົ້າ", "ຂ້າພະເຈົ້າກິນອາຫານ."

Narimer ກີ, ກອດ, ການໂຍກຍ້າຍ, ການຟື້ນຟູ, ການລຶບ.

2. ຄໍາ Compound ຫຼັງຈາກນໍາຫນ້າໄດ້ denoting ເລກ: ສອງ, ສາມແລະສີ່.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: The ສີ່ dual-core, trehyakorny.

3. ຫຼັງຈາກ Superconductivity ອະນຸພາກໃນເບື້ອງຕົ້ນ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ທໍາມະຊາດ, sverhyasny.

4. ການປະຕິບັດຕາມພາສາຕ່າງປະເທດຄໍາຕ່າງປະເທດ consoles: diz-, ການບໍລິຫານ, ຄົງ, ເອກ, ໄລຍະຫ່າງ, ວຽກງານຕ້ານການ, ຍ່ອຍ, trans, ແຊ່.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: panyazykovoy, interevropeysky, ຮ່ວມສັກຢາ subject.

ໃນປັດຈຸບັນມີຄໍານໍາຫນ້າທີ່ຄ້າຍຄືກັນຫຼາຍ: hypermarkets, ໄປສະນີ, super. ແຕ່ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ຂະຫຍາຍຢ່າງເປັນທາງການນັບຕັ້ງແຕ່ 1965, ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ມີເຄື່ອງຫມາຍທີ່ຫມັ້ນຄົງກ່ຽວກັບກົດລະບຽບຂອງຍັງບໍ່ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ປະໂຫຍກຕະຫລົກສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນສື່ສິ່ງພິມທີ່ມີຊື່ສຽງ, "ໄລຍະເວລາ Yeltsin", "hypernucleus ຄອມພິວເຕີ", "ວັນຄຣິດສະມາດ superelka". ສິ່ງທີ່ຕ້ອງເຮັດໃນສະຖານະການດັ່ງກ່າວ? ແນ່ນອນວ່າ, ມັນເປັນທີ່ດີກວ່າທີ່ຈະພະຍາຍາມເພື່ອທົດແທນການເຫຼົ່ານີ້ຢູ່ໃນ kazusnye ສັບຄ້າຍຄືກັນພຽງພໍ. ແລະສິ່ງທີ່ປະເພດຂອງຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງລາຍລັກອັກສອນອີງຕາມການກົດລະບຽບ, ແຕ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າ illogical ແລະ ridiculous.

5. ຄໍາທີ່ມີອາການແຂງທີ່ພົບເຫັນໃນຊື່ທີ່ຕັ້ງພູມສາດຕ່າງປະເທດແລະຊື່ - ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນຕາເວັນອອກກາງແລະໄກ notation transcribed ຄໍາ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: ນະຄອນຂອງ Hengyang, Toryal, Kizilyurt ໄດ້. Names: Dzyunitiro Tanidzaki, Kaniti Kuroda.

ໃນເມື່ອກ່ອນ, ຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ພະຍາຍາມຍະຕິພັງຫລືແຍກປ້າຍປາ. ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນການອອກສຽງຂອງຊື່ຕ່າງປະເທດແມ່ນ distorted ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ພຽງແຕ່ເຄື່ອງຫມາຍການຍາກສາມາດແກ້ໄຂສະຖານະການນີ້.

ຂໍ້ຂັດແຍ່ງຈໍານວນຫຼາຍຍັງເຮັດໃຫ້ການຂຽນຄໍາປະສົມ. ອີງຕາມການກົດລະບຽບຂອງປີ 1965, ຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ມີເຄື່ອງຫມາຍທີ່ຫມັ້ນຄົງບໍ່ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: detyasli, inyaz, ພາສາລັດ, metyavleniya. ມັນເບິ່ງຄືວ່າຍັງຫຼາຍ illogical ແລະມັກຈະ "ຕັດຕາ", ແຕ່ລະບຽບການໃຫມ່ເຮັດບໍ່ໄດ້.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໄດ້ມີການພະຍາຍາມທີ່ຈະແນະນໍາລາຍລັກອັກສອນຂອງເຄື່ອງຫມາຍທີ່ຫມັ້ນຄົງໃນຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ: inyaz, Inyurkollegiya, hozedenitsa ໄດ້. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ນັກຂຽນບາງຄົນເອົາໃຈໃສ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ຜູ້ຂຽນລາຍລັກອັກສອນ" ສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆ slozhnosotavnyh. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນການເຮັດວຽກ Platonov ຂອງ, ຈັດພີມມາຢູ່ໃນ 30s ໄດ້, ທ່ານສາມາດຊອກຫາຄໍາວ່າ "partyacheyka". ແຕ່ການຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການຂອງເຄື່ອງຫມາຍທີ່ຫມັ້ນຄົງສໍາລັບຄໍາສັບຕ່າງໆດັ່ງກ່າວຍັງບໍ່ໄດ້ປະຕິບັດຕາມ, ສະນັ້ນແກ້ໄດ້ສືບຕໍ່ຍຶດແລະຍັງຂອງຕົນ.

ດັ່ງທີ່ພວກເຮົາສາມາດເບິ່ງ, ພາສາລັດເຊຍເປັນການຍາກທີ່ຈະຈິນຕະນາການໂດຍບໍ່ມີເຄື່ອງຫມາຍທີ່ຫມັ້ນຄົງ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານບໍ່ເອົາໃຈໃສ່ແຍກດັ່ງກ່າວນີ້, ໂຄງປະກອບການອອກສຽງຂອງຄໍາວ່າແມ່ນການບິດເບືອນແລະທີ່ຖືກລົບກວນກໍ່ສ້າງ syllabary ລາວ - ແລະນີ້ແມ່ນຮ້າຍແຮງ. ດັ່ງນັ້ນໃນປັດຈຸບັນອາການຫນັກຄວາມຫມັ້ນໃຈໄດ້ຕໍາແຫນ່ງຂອງພວກເຂົາໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ, ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຫ້ອງທີ່ກໍານົດໄວ້ເທິງພື້ນເມືອງລັດເຊຍ, ແຕ່ຍັງຕ່າງປະເທດ. ຂັ້ນຕອນຕໍ່ໄປ - ແນະນໍາຂອງກົດລະບຽບກ່ຽວກັບການສ້າງຂອງແຂງຄໍາຂຽນ Compound ໄດ້, ມີເຫດຜົນຂອງພາສາທີ່ມີເມີດວິໄນຂະຫນາດໃຫຍ່.