ການສ້າງຕັ້ງ, ພາສາ
ຄວາມຜິດພາດໃນການນໍາໃຊ້ "ການອຸທອນ" ຂອງຄໍາໄດ້ - ເປັນຜົນມາຈາກຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆໄດ້
ຄໍາກິລິຍາ "ໃນການອຸທອນ" - ແມ່ນຢືມມາຈາກຄໍາພາສາຕ່າງປະເທດ. ບາງທີແມ່ນວ່າເປັນຫຍັງການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຜິດພາດຄໍາເວົ້າທົ່ວໄປ.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາວ່າ
ຄໍາວ່າ "ການອຸທອນ" ແມ່ນມາຈາກພາສາລະຕິນ appellare, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ - ". ການໂທຫາ, ເລີ່ມຕົ້ນການເວົ້າ" ຄໍາຄໍາ - ນາມ "ການອຸທອນ." ໃນ appellatio ວິທີຄໍານາມ "ການປິ່ນປົວ". ນີ້ສັດຕະວັດແລ້ວໃນໄລຍະມາເຮັດທຸລະກໍາທາງດ້ານກົດຫມາຍ. ໄລຍະສັ້ນໆ, ພິຈາລະນາສິ່ງທີ່ທ່ານຫມາຍຄວາມວ່າ. ບາງທີມັນເປັນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະອະທິບາຍວິທີການໃຊ້ຄໍາເວົ້າຄໍາຄໍາ "ຈະຂໍອຸທອນ." ໄລຍະນີ້ແມ່ນມີການສ້ອມແຊມໃນນິຕິກໍາ.
ມັນຈະເປັນແນວໃດຫມາຍຄວາມວ່າທະນາຍຄວາມ
ໃຫ້ຂອງເວົ້າວ່າ, ສານໄດ້ຕັດສິນໃນກໍລະນີຄະດີອາຍາຫຼືທາງແພ່ງໂດຍສະເພາະ. ຄົນຕັດສິນລົງໂທດແລະທະນາຍຄວາມລາວບໍ່ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີກັບການຕັດສິນໃຈສານ. ພວກເຂົາເຈົ້າມີສິດທິທາງກົດຫມາຍທີ່ຈະຂໍອຸທອນກັບສານສູງ, ດັ່ງນັ້ນການເຮັດວຽກຂອງສານຍົກຕົວຢ່າງທໍາອິດໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ແລະການຕັດສິນໃຈທີ່ອາດຈະໄດ້ຮັບພິຈາລະນາ. ການອຸທອນແມ່ນສໍາເລັດ, ໃນເວລາທີ່ມັນເຂົ້າໃຈອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ແລະບໍ່ຄົບຖ້ວນໃນເວລາທີ່ດີກວ່າ ຕຸລາການ ພິສູດປະຕິບັດງານທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ subordinate ໄດ້.
ຄວາມຫມາຍອື່ນຂອງຄໍາວ່າ
ມັນ turns ອອກ, ການອຸທອນ - ການອຸທອນກັບລະດັບທີ່ສູງຂຶ້ນຂອງການປົກຄອງ. ດັ່ງນັ້ນຫນ້າສົນໃຈ -. ການອຸທອນນີ້ກັບຂັ້ນເທິງ ແນ່ນອນວ່າ, ແນວຄວາມຄິດນີ້ແມ່ນຄ່ອຍໆໄດ້ຮັບອອກຈາກລະດັບແຄບຂອງຄໍາສັບທາງກົດຫມາຍແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກລ້ວນ. ຜູ່ຄົນກໍາລັງເວົ້າກ່ຽວກັບພຣະອົງຈະນານຸກົມ?
ໃນຄວາມຫມາຍອະທິບາຍ Dictionary Dal ຂອງຄໍາວ່າ "ການອຸທອນ" ຈະບໍ່ໄປເກີນຂອບເຂດກົດຫມາຍ. ໃນທີ່ນີ້ມັນແມ່ນອະທິບາຍເປັນການປະຕິບັດໃນກໍລະນີການອຸທອນສານ, "invocation ຂອງຄວາມຍຸດຕິທໍາ." ຄວາມຫມາຍຄືກັນກັບຄໍາໃນກໍລະນີນີ້ແມ່ນຄໍາວ່າ "ຈົ່ມ", "ສົ່ງການຮ້ອງຂໍ". ເພີ່ມເຕີມ Modern Dictionary Ozhegova verb ອະນຸຍາດໃຫ້ສະແດງບໍ່ພຽງແຕ່ຂະບວນການພິພາກສາ, ແຕ່ຍັງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງສາທາລະນະໄດ້. ຍື່ນອຸທອນ - ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຂໍໃຫ້ມີການສະຫນັບສະຫນູນແລະຄໍາແນະນໍາທີ່ຈະມີຄວາມຄິດເຫັນສາທາລະນະ. ຄ່າທັງສອງໄດ້ຖືກລະບຸໄວ້ໃນ Great Dictionary ຂອງພາສາລັດເຊຍ, edited by S. Kuznetsova. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ທ່ານສາມາດຂໍອຸທອນກັບມະຫາຊົນຂອງປະຊາຊົນຂອງຄວາມຮູ້ແລະການຊ່ວຍເຫຼືອ. ຄໍາສັບຄ້າຍຄື -. "ຂໍອຸທອນ", "ຂໍໃຫ້" ໃນວັນເວລາອາຍຸພາຖືກນໍາໃຊ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ: ເພື່ອເບິ່ງການ ສິດອໍານາດ. ນີ້ ຮົ່ມຂອງຄວາມຫມາຍເປັນອະນຸຍາດໃຫ້ນໍາໃຊ້ໃນປັດຈຸບັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ເພື່ອຂໍອຸທອນກັບຄວາມຄິດເຫັນຂອງອາຈານ Likhachev ໄດ້; ຂໍອຸທອນກັບປະຫວັດສາດ.
ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຂໍອຸທອນຄໍາສັບຕ່າງໆ
ໃນປັດຈຸບັນມັນຈະກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເປັນຫຍັງສູດວາຈາ "ທີ່ຈະຂໍອຸທອນຄໍາວ່າ" - ເປັນຄວາມຜິດພາດຄໍາເວົ້າຫຍາບ. ບາງທີມັນແມ່ນເນື່ອງມາຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າປະໂຫຍກໄດ້ reminiscent ຂອງການອອກແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ຂ້ອນຂ້າງຄົນອື່ນສໍາລັບມູນຄ່າຂອງການສະແດງອອກທີ່ວ່າ "ການປະຕິບັດງານຄໍາສັບຕ່າງໆ, ຂໍ້ກໍານົດ." ແທ້ຈິງແລ້ວ, ທ່ານສາມາດຈັດການຫຍັງ, ແຕ່ອຸທອນໄດ້ເປັນອະນຸຍາດພຽງແຕ່ເພື່ອໃຜຜູ້ຫນຶ່ງຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: "ທີມງານດັ່ງກ່າວໄດ້ອຸທອນກັບອໍານາດການປົກເພື່ອຂໍກູ້ຄືນອະດີດຮ້ານ foreman"; "ຂ້າພະເຈົ້າຂໍອຸທອນກັບຈິດໃຈຂອງທ່ານ." ໃນວັນເວລາອາຍຸມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ແບບຟອມ, ຊຶ່ງໄດ້ຄວນຈະຂໍອຸທອນກັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ: ". ພຣະອົງໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຂໍອຸທອນການຕັດສິນໃຈສານຂອງ, ທີ່ມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ມີເຫດຜົນ"
ຮູບຫຼັກໄວຍາກອນ
ຈາກຈຸດຂອງມອງຂອງການອຸທອນຄໍາໄວຍາກອນພາສາລັດເຊຍໄດ້ - ເປັນ verb ໃນຮູບແບບ infinitive ໄດ້, ບໍ່ສາມາດຖອນຄືນ, ໃນສຽງມີການເຄື່ອນໄຫວໄດ້. ມັນສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ທີ່ໃຊ້ເວລາໃນປະຈຸບັນແລະອະນາຄົດ. ມັນເປັນຂອງ conjugation ຄັ້ງທໍາອິດ. ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງປະເຊີນຫນ້າຂອງ: ການອຸທອນ (-esh, -yut); ໂດຍຕົວເລກທີ່: apelliruesh (-ete), ໃນຄໍາທີ່ຜ່ານມາ - ໃນເວລາເກີດ: ຫນ້າສົນໃຈ (s, o).
ຮູບແບບພາສາຂອງສາມາດຜະລິດທີ່ສົມບູນແບບແລະບໍ່ສົມບູນແບບຊະນິດຮູບແບບຄໍາແລະປະຈຸບັນ gerundive ແລະທີ່ຜ່ານມາ. ຄໍາກິລິຍາສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນຕົວຊີ້ວັດ, ເງື່ອນໄຂແລະ ຄວາມຈໍາເປັນ. ສໍານຽງໃນ infinitive ແລະໃນອື່ນໆທັງຫມົດ ຮູບແບບຂອງພາສາຂອງ ຢູ່ໃນການອຸທອນ syllable ທີສາມ.
ຄວາມຜິດພາດຄໍາເວົ້າ ທີ່ມີຄໍາຢືມ
ທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງຄໍາສັບໃຫມ່ມາຈາກພາສາອື່ນ ໆ - ປະກົດການຢ່າງເປັນກາງ. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ນີ້ແລະຄວາມຜິດພາດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໃນການນໍາໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ດ້ານຕະຫລົກຂອງເຫດການດ້ວຍວາຈາເຊັ່ນມີໃນເລື່ອງຕະຫລົກທີ່ມີຊື່ສຽງ.
- Anka ເວົ້າ Petka:
- ມື້ວານນີ້ຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນຢູ່ໃນບານໄດ້ແກ້ວເຫລົ້າທີ່ເຮັດໄດ້!
- ແມ່ນແລ້ວ, ແກ້ວເຫລົ້າທີ່ເຮັດຈາກທີ່ບໍ່ມີ, ແລະປູກຫຍ້າລ້ຽງສັດ, ໂງ່! - ແກ້ Petka.
- ແລະປ່ອຍໃຫ້ຂອງໄປຖາມ Vasil Ivanycha.
- Vasily Ivanovich, ວິທີການທີ່ຈະເວົ້າວ່າ, ການຜະລິດແກ້ວເຫລົ້າທີ່ເຮັດຫຼືອາຫານສັດ?
- ທ່ານຮູ້ຈັກ, guys, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໂຄເປນເຮເກນ! - shrugs ຜູ້ບັນຊາການ.
ມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າ Anka ໄດ້ເວົ້າເຖິງຄໍາວ່າ "ຄວາມຮູ້ສຶກ" ນັ້ນຄືຜົນສໍາເລັດສາທາລະນະທີ່ຄຶກຄັກແລະ Vasily Ivanovich ຕ້ອງການຢາກເວົ້າວ່າມັນແມ່ນຢູ່ໃນບັນຫາເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນການ, ທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານ. ອະນິຈາ, ຂໍ້ຄວາມເຫລົ່ານີ້ໄດ້ຖືກພົບເຫັນບໍ່ພຽງແຕ່ໃນເລື່ອງຕະຫລົກ.
ໃນປະໂຫຍກໄດ້ "ຍິງມີບູລິມະສິດທີ່ຈະວັນນະຄະດີ" ແມ່ນຫມາຍຄວາມວ່າຢ່າງຊັດເຈນຕິດຄໍາວ່າ. ບູລິມະສິດ, ບູລິມະສິດເຊັ່ນ: ອາດຈະບໍ່ສໍາລັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ແຕ່ສໍາລັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງ: ເປັນບູລິມະສິດໃນເສດຖະກິດໄດ້. ຕົວຢ່າງອີກອັນຫນຶ່ງ: "ຜູ້ອໍານວຍການບັນທຶກຫຍໍ້ອ່ານຂ້າພະເຈົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າແມ່ນນັກສຶກສາທີ່ດີ." ແທນທີ່ຈະເປັນ "notation", ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ສົມບັດສິນ", ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຫມາຍ - ຄໍາອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້ຂອງບົດຄວາມ, ປຶ້ມ, monographs. ຕົວຢ່າງເພີ່ມເຕີມ: "ໃຫ້ກັບເອກະສານຊື່ສຽງຂອງຕົນ." ຄໍາວ່າ "ຊື່ສຽງ" ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທາງທີ່ຜິດ "autobiography" value, ໃນຂະນະທີ່ຄວາມຫມາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄໍາວ່າ - ຄວາມຄິດເຫັນສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນກ່ຽວກັບຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ.
ຄວາມຜິດພາດໃນການເຈລະຈາແລະການຈັດການຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆມັກຈະເກີດຂຶ້ນໃນການນໍາໃຊ້ຂອງ tokens ລັດເຊຍ native ໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: "ຕ້ອງຂາຍສໍາລັບລາຍການອາຫານ." ຄໍາວ່າ "ຕົວແທນຈໍາຫນ່າຍ" ຖືກນໍາໃຊ້ກັບຄໍານາມໃນກໍລະນີເພດ: ຜູ້ຂາຍໄດ້ (ແມ່ນຫຍັງ?) ຂອງຜະລິດຕະພັນອາຫານ. ຕົວຢ່າງອີກອັນຫນຶ່ງ: "ຂ້າພະເຈົ້າຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີການສຶກສາ." ສາມາດຊ່ວຍໃນວິທີການບາງຢ່າງ, ແລະບໍ່ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ດັ່ງນັ້ນ, ສະບັບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງປະໂຫຍກທີ່ວ່າອາດຈະເປັນ: "ການຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຮຽນຮູ້" ຫຼື "ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຄວາມຮູ້ໃນລະບຽບວິໄນທີ່ແນ່ນອນ."
Similar articles
Trending Now