ກາດສຽງສໍາລັບເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ: ວິທີເລືອກ. Tips Tips

ເພື່ອເພີດເພີນໄປກັບຄວາມໄດ້ປຽບທັງຫມົດຂອງວິດີໂອທີ່ມີຄວາມລະອຽດສູງແລະເກມຄອມພິວເຕີທີ່ທັນສະໄຫມຫຼາຍທີ່ສຸດ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີໂປເຊດເຊີທີ່ມີປະສິດຕິພາບສູງແລະຕົວແປງຮູບພາບທີ່ມີປະສິດທິພາບ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຜູ້ໃຊ້ມັກຈະຫຼີກເວັ້ນວ່າຈະເຂົ້າໄປໃນສະພາບແວດລ້ອມຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ມັນກໍ່ຕ້ອງມີສຽງຫຼາຍຊ່ອງທາງທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ. ໃນກໍລະນີນີ້, codecs, ຂັບລົດແລະ ບັດສຽງທີ່ຕິດຕັ້ງ ກໍ່ຈະບໍ່ຊ່ວຍໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ. ທ່ານຕ້ອງການອຸປະກອນທີ່ຮ້າຍແຮງ. ບົດຄວາມຈະອະທິບາຍວິທີເລືອກບັດສຽງ. ຄໍາແນະນໍາທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບການເລືອກຍັງຈະບໍ່ຖືກປະໄວ້ໂດຍບໍ່ສົນໃຈ.

Embedded Chips

ອຸປະກອນສຽງທີ່ຖືກຂາຍໂດຍກົງໃນຄະນະບັດລະບົບບໍ່ສາມາດແຂ່ງຂັນກັບຮາດແວທີ່ແຍກຕ່າງຫາກ. ຫນ້າທໍາອິດທັງຫມົດ, codec ທີ່ຕິດຕັ້ງຢູ່ເທິງເມນບອດ, ໃນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກຂອງຕົນຢ່າງເຂັ້ມງວດນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນຂອງໂປເຊດເຊີ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການປະຕິບັດງານໂດຍທົ່ວໄປຫຼາຍຮ້ອຍເທື່ອ.

ມັນຈະເກີດຂື້ນວ່າບັດສຽງທີ່ຕິດຢູ່ຢູ່ໃກ້ຄຽງກັບສາຍໄຟຟ້າສູງ. ພາກສະຫນາມໄຟຟ້າທີ່ສ້າງຂື້ນໂດຍພວກເຂົາເຮັດໃຫ້ເກີດການຂັດແຍ່ງແລະການແຊກແຊງ. ສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງອຸປະກອນທີ່ມີການກໍ່ສ້າງແມ່ນ simplified ກັບສູງສຸດ.

ວິທີເລືອກ ບັດສຽງ ສໍາລັບຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ?

ມີຮາດແວຈໍານວນຫຼາຍສໍາລັບການອອກສຽງ, ທັງຫມົດທີ່ສາມາດແບ່ງອອກເປັນສອງປະເພດ: ບັດດົນຕີແລະມັນຕິມີເດຍ.

ກຸ່ມທໍາອິດແມ່ນໃຊ້ສໍາລັບການບັນທຶກ, ການຫຼິ້ນແລະການປຸງແຕ່ງຂໍ້ມູນຂ່າວສານສຽງ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີຄວາມກະທັດຮັດ, ແລະອຸປະກອນດັ່ງກ່າວແມ່ນສໍາຄັນສໍາລັບນັກດົນຕີ. ພວກເຂົາສາມາດຕິດຕັ້ງທັງພາຍໃນຫນ່ວຍງານລະບົບແລະເຊື່ອມຕໍ່ກັບສາຍ USB. ລາຄາຂອງອຸປະກອນປະເພດນີ້ແມ່ນສູງ.

ກາດສຽງ Multimedia ແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບລະດັບຄວາມກວ້າງຂອງຜູ້ໃຊ້. ພວກເຂົາແມ່ນເຫມາະສົມສໍາລັບທັງລະບົບ stereo ແລະສຽງທີ່ມີຫ້າແລະເຈັດຊ່ອງ. Codecs ແມ່ນ embedded ແລ້ວໃນບັດສຽງແລະບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງມີການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ; ນອກຈາກນັ້ນ, ນອກເຫນືອໄປຈາກ codecs, ອຸປະກອນມີໂປແກຼມຂອງຕົນເອງເຊິ່ງມີຜົນກະທົບທາງບວກຕໍ່ຜົນປະໂຫຍດຂອງຄອມພິວເຕີ.

Main Features

ເພື່ອເລືອກເອົາບັດສຽງສໍາລັບເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ, ມັນຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດຕົວເອງເຂົ້າກັບລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງອຸປະກອນ. ກ່ອນອື່ນຫມົດ, DAC (ຕົວປ່ຽນແປງແບບດິຈິຕອນໄປຫາອະນາລັອກ) ຖືກຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນກະດານ. ຫນ້າທີ່ຕົ້ນຕໍຂອງມັນແມ່ນການປະຕິບັດສັນຍານດິຈິຕອນແລະສ້າງຄວາມທຽບເທົ່າທຽບເທົ່າກັນ. ອຸປະກອນນີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສະຫມອງຂອງບັດສຽງ.

ພາລາມິເຕີ DAC

ວິທີການເລືອກບັດສຽງສໍາລັບເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ, ຄຸນລັກສະນະໃດຄວນມີ DAC? ເກືອບສະເຫມີ DAC ພຽງພໍ, ຄວາມເລິກບິດແມ່ນ 16 ບິດ, ແລະຄວາມຖີ່ຂອງການ sampling ສູງສຸດແມ່ນ 48 kHz. ຕົວເລກສຸດທ້າຍຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າວິທີການປ່ຽນແປງອ່ານສັນຍານໃນລະຫວ່າງການບັນທຶກຫລືການຫຼິ້ນ.

ມັນເຊື່ອວ່າພາລາມິເຕີນີ້ຄວນຈະເປັນສອງເທົ່າ ຄວາມຖີ່ຂອງສຽງ ທີ່ຈະໄດ້ຮັບການຜະລິດ. ອີງຕາມທິດສະດີນີ້, ມັນສາມາດເວົ້າວ່າສໍາລັບບັນທຶກໃດກໍ່ຕາມ, 44.1 kHz ແມ່ນພຽງພໍ; ລະດັບນີ້ແມ່ນເກີນຂອບເຂດຂອງຄວາມຖີ່ທີ່ສາມາດຟັງໄດ້ໂດຍຄົນ, ສອງຄັ້ງ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການທົດສອບສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າກົດລະບຽບນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກປະຕິບັດຍ້ອນວ່າມັນຖືກຂຽນໄວ້ໃນເຈ້ຍ, ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຈະເລືອກອຸປະກອນທີ່ມີອັດຕາການເກັບຕົວຢ່າງສູງກວ່າສໍາລັບຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງສຽງຫຼາຍຂຶ້ນ.

ຕະຫລາດການຕະຫຼາດ

ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງເວົ້າວ່າຕົວເລກທີ່ຂຽນໄວ້ໃນປື້ມໂຄສະນາບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງ, ພວກມັນມັກຈະມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນຫຼາຍ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນບັດທີ່ມີຄວາມຖີ່ຂອງການເກັບຕົວຢ່າງທີ່ປະກາດວ່າ 98 kHz ສາມາດສຽງດີກ່ວາອຸປະກອນທີ່ມີຕົວເລກເລັກນ້ອຍ. "ວິທີການເລືອກບັດສຽງທີ່ຖືກຕ້ອງ, ຖ້າທ່ານບໍ່ສາມາດເຊື່ອໄດ້ລັກສະນະ?" ຜູ້ໃຊ້ຈະຖາມ. ໃນເວລາທີ່ການສຶກສາເຕັກນິກ, ຈົ່ງເອົາໃຈໃສ່ກັບບໍລິສັດທີ່ຜະລິດ DAC. ທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນ Ti-Burr Brown, Wolfson, Texas Instruments.

ນອກເຫນືອໄປຈາກຜູ້ຜະລິດ, ມັນກໍ່ເປັນມູນຄ່າເຖິງຈໍານວນ serial ຂອງ DAC. ລາວຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງ "ຄວາມກ້າວຫນ້າ" ຂອງຕົວແບບ. ນັ້ນແມ່ນ, ຈໍານວນໃຫຍ່, ການພັດທະນາທີ່ທັນສະໄຫມຫຼາຍ. ທ່ານສາມາດກວດເບິ່ງຊື່ລະຫັດຂອງຊິບເທົ່ານັ້ນທີ່ເວັບໄຊທ໌ຂອງຜູ້ຜະລິດ.

ຖ້າມີເຄື່ອງແປງຫຼາຍໆແບບດິຈິຕອລທີ່ມີການຕິດຕັ້ງຢູ່ເທິງແຜ່ນສຽງ, ມັນກໍ່ເປັນຄວາມຕ້ອງການທີ່ພວກເຂົາທັງຫມົດຈະເປັນຄືກັນ. ເລື້ອຍໆສໍາລັບຊ່ອງທາງກາງ, DAC ທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງຖືກນໍາໃຊ້, ແລະສໍາລັບຄົນອື່ນມັນບໍ່ແພງ. ນີ້ບໍ່ພຽງແຕ່ຫຼຸດລາຄາຂອງອຸປະກອນສຸດທ້າຍ, ແຕ່ຍັງມີຄຸນນະພາບຂອງສຽງຫຼາຍຊ່ອງ.

EAX

ກ່ອນທີ່ຈະເລືອກບັດສຽງເຄື່ອງຄອມພິວເຕີ, ໃຫ້ຖາມວ່າ EAX ສະຫນັບສະຫນູນຮາດແວ. ນອກຈາກນັ້ນ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າກໍານົດສະບັບທີ່ຖືກນໍາໃຊ້. ເຖິງວັນນີ້, ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແມ່ນ 50.

ໃນແງ່ງ່າຍໆ, EAX ແມ່ນເຕັກໂນໂລຢີຕໍາແຫນ່ງສຽງ. analogue ທີ່ໃກ້ຄຽງແມ່ນ DirectSound3D. ມັນຄວບຄຸມຈຸດປະສານງານຂອງແຫຼ່ງສຽງໃນພື້ນທີ່ສາມມິຕິ. ໃນເກມຄອມພິວເຕີ, ລະບົບນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ຫຼາຍທີ່ສຸດ, ມີຜົນກະທົບຊ່ວຍເຫຼືອເພີ່ມເຂົ້າໃນເກມ, ສ້າງ illusion ຂອງຫ່າງໄກສອກຫຼີກຂອງແຫຼ່ງສຽງແລະສະຖານທີ່ຂອງຕົນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ຟັງ (ຊ້າຍ, ຂວາ, ຫລັງ).

ກັບສິ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາແລ້ວ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເພີ່ມວ່າ EAX ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນການສະທ້ອນແລະການສະທ້ອນຄືນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ຮູ້ສຶກວ່າຕົວກໍານົດຂອງໂລກເກມ. ສໍາລັບທົ່ວໂລກທີ່ເປີດກວ້າງ, ຫ້ອງຈົມລົງແລະອາຄານຫຼາຍຊັ້ນທີ່ເປົ່າ, ລັກສະນະຂອງບັນທຶກສຽງດຽວກັນຈະແຕກຕ່າງກັນ.

ASIO

ASIO ແມ່ນໂປຣແກຣມທີ່ນໍາໃຊ້ເພື່ອສົ່ງຂໍ້ມູນສຽງທີ່ມີຄວາມລ່າຊ້າຫນ້ອຍ. ການບັນທຶກໃນຄໍາຮ້ອງສະຫມັກພິເສດແມ່ນສິ່ງທີ່ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ຖ້າ ASIO ບໍ່ສະຫນັບສະຫນູນບັດສຽງສໍາລັບຄອມພີວເຕີ. ວິທີເລືອກທາງເລືອກທີ່ດີທີ່ສຸດ?

ສໍາລັບນັກດົນຕີ, ຄວາມພ້ອມຂອງເຕັກໂນໂລຢີນີ້ແມ່ນບັງຄັບໃຊ້. ຖ້າຄອມພິວເຕີ້ບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນ studio ການບັນທຶກແຕ່ເປັນ multimedia ລວມ, ASIO ສາມາດພິຈາລະນາເປັນຄຸນສົມບັດທາງເລືອກ.

Midi interface

ຖ້າຜູ້ໃຊ້ຈະຂຽນການຈັດການ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຄວນຈະເປັນບັດສຽງສໍາລັບຄອມພິວເຕີ້, ວິທີການເລືອກອຸປະກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ? ຄຸນນະສົມບັດທີ່ສໍາຄັນຂອງຄະນະສຽງແມ່ນມີການນໍາສະເຫນີ midi ແລະ inputs. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຂົາທ່ານສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ synthesizers ແລະ keyboards ດົນຕີ.

ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງການໂຕ້ຕອບດັ່ງກ່າວ, ສັນຍານແບບອະນາລັອກບໍ່ໄດ້ຖືກປ້ອນເຂົ້າໃນອຸປະກອນສຽງ, ແຕ່ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບປຸ່ມໃດທີ່ຖືກກົດດັນ, ມັນຈະຖືກຫຼຸດລົງ, ມີຜົນບັງຄັບໃຊ້ແລະຄວາມໄວທີ່ຜູ້ໃຊ້ກົດມັນ. ຂໍ້ມູນທັງຫມົດແມ່ນຖືກໂອນເຂົ້າໂຄງການ, ແລະໂຄງການກໍ່ໄດ້ມີສຽງ. ແລະຄວາມເປັນໄປໄດ້ຂອງໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໃຫຍ່ຫຼວງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເຄື່ອງທີ່ປະຕິບັດເຄື່ອງມືທີ່ແທ້ຈິງ (ເຊັ່ນ: piano, guitar, drums), ແລະທ່ານສາມາດສ້າງຂອງຕົນເອງທີ່ບໍ່ຊ້ໍາກັນແລະບໍ່ມີຫຍັງຄ້າຍຄືຕັ້ງຄ່າ.

Phantom power

ຖ້າຫາກວ່າການນໍາໃຊ້ microphone ທີ່ລະບາຍອາກາດສໍາລັບການບັນທຶກສຽງແມ່ນ ຫມາຍຄວາມວ່າມັນຄວນສັງເກດວ່າທຸກບັດສຽງສໍາລັບຄອມພິວເຕີ້ສາມາດເຮັດວຽກກັບອຸປະກອນດັ່ງກ່າວໄດ້. ວິທີການເລືອກອຸປະກອນທີ່ຖືກຕ້ອງ? ມັນງ່າຍດາຍ - ຖາມກ່ຽວກັບການມີພະລັງງານ phantom ໃນຄະນະສຽງ. ຈົ່ງຈື່ໄວ້ວ່າໄມໂຄໂຟນແບບເຄື່ອນໄຫວຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບໍ່ມີອົງປະກອບນີ້! ພະລັງງານ phantom ສາມາດປິດການທໍາງານໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.

ເສັ້ນປະກອບເຄື່ອງມືແລະສາຍ

ຖ້າທ່ານກໍາລັງຕິດຕັ້ງແຜ່ນສຽງໃນຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານເພື່ອບັນທຶກກີຕາໄຟຟ້າ, ມັນຕ້ອງມີການນໍາໃຊ້ເຄື່ອງມື (ຊື່ອື່ນແມ່ນບັນທຶກສູງ).

ລະດັບຂອງການຕໍ່ຕ້ານຂອງມັນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງສູງ (ປະມານ 1 ເມກາວັດ), ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ມັນສາມາດສົ່ງສັນຍານຈາກເຄື່ອງມືໄປສູ່ຄອມພິວເຕີໂດຍບໍ່ມີການສູນເສຍ. ຖ້າທ່ານເຊື່ອມຕໍ່ guitar ກັບ input ປະກະຕິ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ overtones ແລະຄວາມຖີ່ຕ່ໍາຈະສູນເສຍ, ຊຶ່ງຈະເຮັດໃຫ້ສຽງຂອງ deaf. ໃນກໍລະນີນີ້, ສຽງທີ່ສວຍງາມຈະບໍ່ຖືກບັນທຶກ, ແຕ່ສຽງຫູຟັງທີ່ມີຄວາມສູນເສຍຂອງຄວາມຖີ່ຕ່ໍາ. Jack microphone ຂະຫນາດໃຫຍ່ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນຕົວເຊື່ອມຕໍ່.

Line In ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ stereo ຕ່າງໆ (ຜູ້ນ, ຜູ້ນບັນທຶກ vinyl) ກັບຄະນະສຽງ. ປົກກະຕິແລ້ວ, ແຕ່ລະຊ່ອງທາງໃຊ້ຕົວເຊື່ອມຕໍ່ຂອງຕົນເອງ. ທ່ານບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ guitar ຫຼື microphone ກັບມັນ, ປະລິມານການບັນທຶກໃນກໍລະນີນີ້ຈະງຽບສະຫງົບ.

Preamplifier ແບບບູລະນາການທີ່ຕິດຕັ້ງ

ຕົວລ່ວງຫນ້າແມ່ນໂມດູນອື່ນທີ່ສາມາດຕິດຕັ້ງກາດສຽງສໍາລັບຄອມພິວເຕີ້. ວິທີການເລືອກທີ່ເຫມາະສົມແລະທີ່ຫນຶ່ງແມ່ນດີກວ່າ - ມີຫຼືບໍ່ມີມັນ?

ທໍາອິດທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າໃຈສິ່ງທີ່ preamplifier ແມ່ນ. ຄວາມກວ້າງຂອງສັນຍານທີ່ອອກມາຈາກໄມໂຄໂຟນໃຫ້ເຂົ້າແມ່ນຕໍ່າຫຼາຍ. ສໍາລັບການບັນທຶກ, ທ່ານຕ້ອງໄດ້ຂະຫຍາຍມັນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄົງປະລິມານ. ມັນແມ່ນຫນ້າທີ່ທີ່ຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ຕົວອະນຸກທໍາອິດ. ບໍ່ມີບັດສຽງທັງຫມົດທີ່ມີຢູ່ໃນສະຕັອກ. ເຖິງແມ່ນວ່າອຸປະກອນມີຂໍ້ມູນໃສ່ໄມໂຄໂຟນ, ເຄື່ອງບູທູທະອາດບໍ່ມີ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ວຽກງານຂອງລາວແມ່ນມີສ່ວນຮ່ວມໃນຊອບແວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນກໍລະນີນີ້, ຄວາມກວ້າງຂອງການບໍ່ພຽງແຕ່ສັນຍານທີ່ເປັນປະໂຫຍດແຕ່ຍັງມີສຽງທີ່ມີການເພີ່ມຂື້ນ.

ພວກເຮົາເລືອກບັດສຽງສໍາລັບຄອມພິວເຕີ້: ແມ່ນຕົວເຄື່ອງທໍາອິດທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງ?

ສໍາລັບນັກດົນຕີຫຼືລໍາໂພງ, ການມີຕົວແບບ preamplifier ຈະເປັນເງິນທີ່ດີ. ແຕ່ໃນກໍລະນີນີ້ມີແມງວັນຢູ່ໃນຢາຂີ້ເຜິ້ງ. ຄຸນນະສົມບັດຂອງ amplifiers ທີ່ມີຢູ່ໃນເກືອບທຸກຄັ້ງແມ່ນມີຫນ້ອຍ, ລາຄາເນື່ອງຈາກອົງປະກອບທີ່ສ້າງຂຶ້ນໃນນີ້ເພີ່ມຂື້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງເວົ້າວ່າທ່ານສາມາດເພີ່ມອຸປະກອນເພີ່ມເຕີມຂອງປະເພດນີ້, ດັ່ງນັ້ນທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຂຽນລົງໃນບັນຊີ.

ສະຫຼຸບ

ນັບຕັ້ງແຕ່ທ່ານບໍ່ສາມາດເລືອກເອົາບັດສຽງໂດຍບໍ່ມີການສູນເສຍເວລາ, ທ່ານຈະຕ້ອງເຂົ້າໃຈຕົວເອງດ້ວຍຈໍານວນຂໍ້ສະເຫນີຈໍານວນຫລາຍຈາກຮ້ານເຄື່ອງອຸປະກອນຄອມພິວເຕີຕ່າງໆ. ແນ່ນອນ, ຖ້າທ່ານບໍ່ຕ້ອງການສຶກສາຕົວເລກ, ທ່ານສາມາດໄປທາງອື່ນ - ໂດຍການປຽບທຽບ. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຟັງສຽງດຽວກັນໃນອຸປະກອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນກໍລະນີນີ້, ຫນຶ່ງທີ່ສຽງທີ່ຫນ້າພໍໃຈທີ່ສຸດແມ່ນເຫມາະສົມ.

ຈົ່ງຈໍາໄວ້ວ່າບັດສຽງແມ່ນພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງລະບົບການຫຼິ້ນສຽງເທົ່ານັ້ນ. ນອກຈາກນີ້ຍັງຕ້ອງມີສຽງຂະຫນາດໃຫຍ່ແລະລໍາໂພງສຽງ. ໂດຍບໍ່ມີພວກມັນ, ທຸກໆຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະເລືອກອຸປະກອນຈະບໍ່ມີຜົນ.