ສິລະປະແລະຄວາມບັນເທີງ, ວັນນະຄະດີ
VA Zhukovsky, "ການສະເດັດມາຂອງພາກຮຽນ spring." ການວິເຄາະຂອງບົດກະວີ
Vasiliy Andreevich Zhukovsky, ເປັນຄົນສະໄຫມຂອງ A. S. Pushkina, ເຂົ້າປະຫວັດສາດຂອງວັນນະຄະດີເປັນການແປພາສາແລະ writer, sentimentalist. ການຄົ້ນຄ້ວາກັນແລະ fans ຂອງວັນນະຄະດີລັດເຊຍເອີ້ນວ່າຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Romanticism ລັດເຊຍໄດ້. ການສ້າງຂຽນນີ້ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໂດຍບໍ່ມີການຄວາມຮູ້ຂອງລັກສະນະຕົນ. VA Zhukovsky ແມ່ນເປັນທີ່ລະອຽດອ່ອນ, dreamy, ຄວາມຮັກ ທໍາມະຊາດຂອງມະນຸດ.
ອີງຕາມການຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງເຂົາ V. Zhukovsky, ໃກ້ກັບໂຮງຮຽນຂອງ Karamzin Sentimental ໄດ້. ລາວແປ elegy, ballad writers favorite - Novalis, Schlegel. ການເຮັດວຽກຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກສະໂດຍ sensuality, ບາງຄັ້ງ enigmatic ແລະ mysterious gloom (ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໄດ້ ballad "Svetlana"). ສ່ວນຫຼາຍມັກ, VA Zhukovsky ໄດ້ພະຍາຍາມຫາ portray ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ພໍໃຈຄວາມເປັນຈິງແລ້ວອ້ອມຂ້າງແລະທີ່ແຕ້ມ inspiration ແລະສຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄວາມງາມຂອງທໍາມະຊາດແລະຄວາມຮູ້ສຶກຂອງມະນຸດໄດ້.
ນັກກະວີມີຫຼາຍບົດກະວີອຸທິດຕົນເພື່ອທໍາມະຊາດແລະລະດູການໄດ້. ຫນຶ່ງໃນບົດກະວີສັງເກດທີ່ສຸດທີ່ຂຽນ V. Zhukovsky, - ". ການມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring" ພວກເຮົາປະຕິບັດເປັນການວິເຄາະລາຍລະອຽດຂອງມັນ.
VA Zhukovsky "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring." ປະຫວັດຄວາມຄິດສ້າງສັນຂອງບົດກະວີ
poem Zhukovsky ຂອງ "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring," ປະກອບດ້ວຍພຽງແຕ່ 6 ສາຍ. ມັນໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໃນ 1831. ບົດກະວີໄດ້ຈັດພີມມາໃນເວລາດຽວ, ມັນຖືກຕີພິມຄັ້ງທໍາອິດ 40 ປີຫຼັງຈາກການຂຽນໃນວາລະສານ "ເກັບລັດເຊຍ". ມີບົດຄວາມຕີພິມແລະວຽກງານຂອງປະຫວັດສາດແລະວັນນະຄະດີໄດ້.
ຫນຶ່ງໃນນາຍພາສາທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງສະຕະວັດທີ 18 ໄດ້ແມ່ນ Zhukovsky. "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring" ການແປພາສາວ່າງພຽງເລັກນ້ອຍຂອງ poem ເຍຍລະມັນ. ມັນໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໂດຍ Ludwig Uhland. ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາມີຊື່ນີ້ອາດຈະເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ຮູ້ຈັກ, ແຕ່ໃນສະຕະວັດທີ 18 ໄດ້, ນັກກະວີທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນລັດເຊຍ. ຄວາມຄິດສ້າງສັນ Uhland writers ລັດເຊຍເຊັ່ນ Tiutchev, Fet, ບໍ່ເຂົ້າອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring," Zhukovsky singled ອອກການເຮັດວຽກຂອງເຂົາ, ແລະນີ້ສາຍການແປພາສາ L. Uhland ບໍ່ແມ່ນການອຸທອນພຽງແຕ່ຂອງນັກກະວີໃນການຂຽນນີ້. "ຄວາມຝັນ", "Song of the ທຸກຍາກ", "ຄວາມສຸກໃນຄວາມຝັນ" - ຂໍ້ນີ້ກໍາລັງຂຽນໂດຍອີງໃສ່ສາຍຂອງ Uhland ໄດ້.
ດັ່ງນັ້ນໃນປັດຈຸບັນໃຫ້ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມຂອງບົດກະວີ "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring" (Zhukovsky) ໄດ້.
ການວິເຄາະຂອງບົດກະວີ
VA Zhukovsky ຂຽນບົດໃນລັກສະນະທີ່ມັນສາມາດໄດ້ຮັບການແບ່ງອອກເປັນ 3 ພາກສ່ວນໄດ້. ສ່ວນທໍາອິດແມ່ນອຸທິດໃຫ້ອາການທໍາອິດຂອງພາກຮຽນ spring ມາ. ຂົງເຂດສີຂຽວ, groves ກະຊິບ, ມາຮອດ lark, ຝົນອົບອຸ່ນ - ມັນທັງຫມົດທີ່ຮູ້ຫນັງສື immerses ອ່ານຢູ່ໃນອາກາດພາກຮຽນ spring ສົດ. ມັນແມ່ນຢູ່ໃນນີ້, ແລະຄວນຈະເປັນມາທີ່ແທ້ຈິງຂອງພາກຮຽນ spring. Zhukovsky ແທ້ເຫັນທຸກຄຸນນະສົມບັດດຽວຂອງການປຸກຂອງລັກສະນະການ.
ສ່ວນທີສອງ - ຄໍາອະທິບາຍຜິດປົກກະຕິສໍາລັບການຄວາມກະທັດລັດ, ເຊິ່ງອະທິບາຍລັກສະນະຂອງ Zhukovsky ໄດ້. "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring", ບາງທີອາດມີຈຸດອ່ານຂອງເບິ່ງ, ສາມາດໄດ້ຮັບການອະທິບາຍຢ່າງກວ້າງຂວາງ. "ສິ່ງທີ່ຈະເພີ່ມ?" - ກ່າວວ່ານັກກະວີໃນການປ້ອງກັນຕົນເອງໄດ້.
ຢູ່ໃນເຂດພາກທີສາມຂອງ VA Zhukovsky ໂທມາຂອງພາກຮຽນ spring "ຊີວິດຂອງຈິດວິນຍານໄດ້." ຄວນຈະຈ່າຍໃຫ້ຄວາມສົນໃຈຄໍາອຸປະມານີ້: ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນການປຽບທຽບ, ປຽບທຽບຂອງປະກົດການທໍາມະຊາດແລະສະຖານະພາຍໃນຂອງບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມໃນບົດກະວີຂອງນັກຂຽນຂອງສະຕະວັດທີ 19 ໄດ້.
ການວິເຄາະບົດກະວີວັນນະຄະດີ
ປະກົດການທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຂ້ອນຂ້າງເປັນສໍາລັບບົດກະວີວັນນະຄະດີ "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring." Zhukovsky ສະເຫມີຂຽນຂໍ້ພຣະຄໍາພີທີ່ໄດ້ຈັງຫວະແລະ melody ໂດຍສະເພາະ. Rhyme ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງທີ່ຫນ້າສົນໃຈ: ຄັ້ງທໍາອິດສໍາຜັດທັງສອງສາຍທໍາອິດ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃນວັນທີ 3 ແລະ 6, 4 ແລະທີ 5. ສ່ວນຫລາຍ rhyme ຍິງກັບຄວາມຄຽດທີ່ສຸດ syllable penultimate ຂອງແຕ່ລະແຖວ, ມີພຽງແຕ່ໃນວັນທີ 3 ແລະສາຍທີ່ 6 ສາມາດໄດ້ຮັບການສະ rhyme ຊາຍ.
Zhukovsky ອະທິບາຍມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring chetyrehstopnym pentameter ໄດ້. ມັນແມ່ນງ່າຍຫຼາຍເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຈະເອົາລົງເປັນສໍານຽງໃນຄໍາສັບຕ່າງໆ, ພວກເຮົາເຫັນວ່າສໍາຮອງ syllable ເນັ້ນຫນັກກັບ unstressed.
ແນວຄິດພື້ນຖານແລະຮູບແບບຂອງບົດກະວີໄດ້
ໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາສາມາດສະຫຼຸບຜົນໄດ້ຮັບຂອງການວິເຄາະຂອງ poem ໄດ້ "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring." Zhukovsky ຕ້ອງທີ່ຈະບົ່ງບອກຄວາມຮູ້ສຶກຂັ້ນພື້ນຖານແລະຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເກີດຂຶ້ນຈາກລັກສະນະທີ່ເບິ່ງໃນການປຸກຂອງລັກສະນະການ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຄິດຂອງ poem ໄດ້.
ສາມາດໄດ້ຮັບການກວດສອບໃນບົດກະວີແລະຫົວຂໍ້ຂອງພັກເພື່ອແຜ່ນດິນໄດ້, ເນື່ອງຈາກວ່າມັນອະທິບາຍເຖິງລັກສະນະການ, ຊຶ່ງເປັນລັກສະນະຂອງລັດເຊຍ. ເປີດເຜີຍແມ່ນຫົວຂໍ້ຂອງຄວາມງາມຂອງທໍາມະຊາດແມ່ໄດ້: Lark, ທົ່ງນາ, groves. ຜູ້ຂຽນຂອງທັງຫມົດນີ້ແມ່ນ delight indescribable.
ດັ່ງນັ້ນ, ໃນການເຮັດວຽກຂະຫນາດນ້ອຍ "ມາຮອດຂອງພາກຮຽນ spring," Zhukovsky ສາມາດເຍືອງຫຼາຍຮູບແບບ.
Poem ອະທິບາຍລັກສະນະການ - ມັນເປັນສິ້ນປະທັບໃຈຂອງ V. A. Zhukovskogo, ໄດ້ລົງມາທີ່ໃຊ້ເວລາຂອງພວກເຮົາ.
Similar articles
Trending Now