ສິລະປະແລະຄວາມບັນເທີງ, ສະແດງລະຄອນ
"Miss Julie", ຫຼິ້ນຂອງ playwright ຊູແອັດສິງຫາ Strindberg ໄດ້: ກ່ຽວກັບການທົບທວນຄືນການປະຕິບັດ
ໃນກູ, ສະແດງ premiere loud ຂອງສິງຫາ Strindberg "Miss ກໍລະກົດ." ໂຮງລະຄອນແຫ່ງຊາດ, ໃນທີ່ຜູ້ອໍານວຍການສິນລະປະເຮັດວຽກ Yevgeny Mironov ເຊີນໃຫ້ຫຼິ້ນທີ່ຜູ້ອໍານວຍການເຍຍລະມັນ Thomas Ostermeier.
ສະບັບຕົ້ນສະບັບຂອງສະແດງສາທາລະນະສາມາດໄດ້ຮັບການສັງເກດເຫັນພຽງແຕ່ຄັ້ງດຽວ. ຫຼັງຈາກທີ່ ປະສິດທິພາບນີ້ ເປັນສິ່ງຕ້ອງຫ້າມໂດຍເຫດຜົນ censorship. ໃນມື້ນີ້, "Miss Julie" - ປະສິດທິພາບທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນສະແດງລະຄອນຂອງບັນດາປະເທດໃນໂລກ, ແລະຄວາມນິຍົມທີ່ຄອບງໍາໄດ້. ໃນກູ, ໄດ້ເລື່ອງ Strindberg ມາເປັນຄວາມຫມາຍໃຫມ່ທັງຫມົດ, ແລະການດໍາເນີນການຂອງຫຼິ້ນໄດ້ຖືກຍ້າຍໄປລັດເຊຍຂອງສະຕະວັດ 21st ໄດ້.
ການເລີ່ມຕົ້ນ intriguing
ໃນຖານະເປັນ prelude ການປະຕິບັດໃນການຕິດຕັ້ງຢູ່ໃນກັບຄືນໄປບ່ອນຂອງຫນ້າຈໍຂັ້ນຕອນຂອງການໄດ້, ຜູ້ຊົມສາມາດເຫັນຮູບພາບດັ່ງກ່າວ: ແມ່ຍິງເປັນ decapitated, ຫຼັງຈາກນັ້ນຊ້າ guts ໄກ່. paws ໄກ່ຕາຍແລະມີດແຫຼມເປັນການເຄື່ອນໄຫວມີຄວາມຫມັ້ນໃຈສ້າງອາລົມທີ່ຈໍາເປັນ - ກະກຽມການສົນທະນາກັບການສົນທະນາຍາກ.
Yevgeny Mironov ເຊີນກັບບົດບາດຂອງຜູ້ອໍານວຍການຂັ້ນຕອນຂອງການເປັນ Thomas Ostermeier ຂະນະທີ່ເຂົາເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງສໍາລັບຄວາມສາມາດຂອງຕົນເພື່ອຮູ້ຫນັງສືຈໍາແນກສາຍພົວພັນລະຫວ່າງປະຊາຊົນແລະການສໍາຫຼວດລະອຽດປີກຍ່ອຍຂອງຈິດໃຈຂອງແມ່ຍິງໄດ້. Mironov, ການສະແດງຄວາມປະທັບໃຈຂອງຕົນກ່ຽວກັບການເຮັດວຽກຂອງຜູ້ອໍານວຍການເຍຍລະມັນໄດ້ກ່າວວ່າສະແດງຂອງເຂົາເຮັດໃຫ້ເກີດອາການຊ໊ອກທີ່ເຂົາເຄັ່ງຄັດແລະ edgy ໃນ incarnation ຂອງຄວາມຄິດຂອງຕົນກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນຂອງການໄດ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຫຼິ້ນລະຄອນ "Miss Julie" ຫັນປະເທດອື່ນໆ - ອີງຕາມການ Mironov, ຜູ້ອໍານວຍການສ້າງຄວາມແຕກຕ່າງ Chekhovian ເກືອບ.
ປະຫວັດສາດຂອງການສ້າງຂອງຫຼິ້ນໄດ້
playwright ຊູແອັດສິງຫາ Strindberg ໃຫ້ຫຼິ້ນລາວກັບຄືນໄປບ່ອນໃນ 1889. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຫຼັງຈາກ premiere ໄດ້ມີການປະກາດຫ້າມ. ເຫດຜົນສໍາລັບເຫດການດັ່ງກ່າວຈະເຣັດໃນດິນຕອນຂອງການເຮັດວຽກ, ຊຶ່ງບໍ່ສາມາດຍອມຮັບໃນຍຸກຂອງສະຕະວັດທີ 19 romantic ໄດ້.
ດິນຕອນ revolves ປະມານຄວາມຮັກທີ່ຮ້າຍແຮງຂອງປະຊາຊົນຈາກກຸ່ມສັງຄົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ແຮງກະຕຸ້ນພວກຄົນຊັ້ນສູງທີ່ສວຍງາມຂອງຫົວໃຈຂອງເຂົາເຮັດໃຫ້ຢູ່ໃນແລະຈະກາຍເປັນ mistress ຂອງລັດຖະກອນໃນຂອງຜູ້ເປັນພໍ່ບ້ານໄດ້ - ສາມັນ Jean. ຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງຕົວອັກສອນທີ່ມີບໍ່ມີຫຍັງທີ່ສູງສົ່ງ, ພວກເຂົາເຈົ້າແມ່ນແທ້ເນື້ອຫນັງ - ຮູບນີ້ແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດເປັນຕາເຊື່ອສໍາລັບການອາຍຸສູງສຸດລາວ. ວຽກຄົນອັບເດດ:, ທີ່ສ້າງສິງຫາ Strindberg resumed ພຽງແຕ່ 17 ປີຕໍ່ມາ.
ການຕີລາຄາລັດເຊຍ
ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ "Freken Julia"
ຫຼາຍກ່ວາສອງປີຂອງການເຈລະຈາໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນວັນຮ່ວມມືກັບຜູ້ອໍານວຍການໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, Ostermeier ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຂອງຕົນ, ບໍ່ພຽງແຕ່ສໍາລັບເຫດຜົນທີ່ໄດ້ປະເພນີ theatrical ລັດເຊຍເປັນທີ່ເຂັ້ມແຂງທີ່ສຸດ. ພຣະອົງກໍຍັງມີຄວາມສົນໃຈໃນປະຫວັດສາດຂອງຫຼິ້ນຕົວຂອງມັນເອງ, ຊຶ່ງໃນການອ່ານໃຫມ່ໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນລັດເຊຍຂອງສະຕະວັດ 21st ໄດ້.
ຜູ້ອໍານວຍການຍອມຮັບວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ສຶກສາຄວາມເປັນຈິງແລ້ວພາສາລັດເຊຍ, ສະນັ້ນໃນທຸກ playwright ຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະບໍ່ມີຂໍ້ສະເຫນີຂອງເຂົາຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການປັບ. ນອກຈາກ Ostermeier ເຂົາສັງເກດເຫັນວ່າຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບລັດເຊຍມີຄວາມສາມາດໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນ "Freken Julia" ການຕັ້ງຄ່າທີ່ສາມາດສົ່ງເສີມຜົນກະທົບຂອງຄວາມເລິກຂອງຄວາມຮູ້ສຶກຂອງພຣະອົງ.
Onset ຂອງການປະຕິບັດ
ໃນລັກສະນະຕົ້ນຕໍ
Miss Julie ໄດ້ກາຍເປັນສັນຍາລັກຂອງລັກສະນະທີ່ທັນສະໄຫມ, ມີລັກສະນະແລະໂລກໃນເຊິ່ງບາງຄັ້ງກໍານົດເປັນ "poluzhensky-polumuzhskoy" ໄດ້. ການ viewer ສາມາດເຫັນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງໃນຕອນກາງຄືນເພາະວ່າເຮໂຣຂອງຊີວິດ - ໃນຕອນກາງຄືນສຸດທ້າຍຂອງນາງ. ສະບັບພາສາຕົ້ນສະບັບຂອງຫຼິ້ນ Julie - ລູກສາວຂອງນັບໄດ້, ທີ່ຢູ່ຄົນດຽວໃນທີ່ St John ຂອງໃນຕອນກາງຄືນໃນເຮືອນກັບຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງ, ເພື່ອຈະຖືກຫຼອກລວງເປັນລູກກະໂລ່ຮັກພໍ່ຂອງນາງ Jean. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, heroine, ບໍ່ສາມາດຮັບຜິດຊອບຄວາມອັບອາຍ, ການຂັດຂວາງການຄ່າຕົວຕາຍ. hysterical throwing ຄົ້ນຄ້ວາທີ່ຜ່ານມາ Julie ຕີລາຄາເປັນສັນຍານຂອງການເຊື່ອມໂຊມຂອງບຸກຄະລິກກະສົມບູນແບບ.
Miss Julie ແມ່ນແທ້ບໍ່ພ້ອມສໍາລັບຊີວິດ, ສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ່ແລະບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະດໍາລົງຊີວິດ. ນາງຮູ້ສຶກມີຄົນແປກຫນ້າຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງແລະຫນ້າກຽດຊັງທັງຫມົດ. ແລະ, ເຖິງແມ່ນວ່າຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າ, ນາງບໍ່ສາມາດ, ຕົວເລກໃນການເວົ້າ, ການເບິ່ງໄປຂ້າງຫນ້າ, ມັນບໍ່ໄດ້ເບິ່ງໃນອະນາຄົດຢ່າງໃດ. ຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍໃນສິນລະປະສະແດງລະຄອນຕາມບົດສະຫຼຸບຂອງຕົນກ່ຽວກັບລັກສະນະຂອງຕົວລະຄອນຫລັກໃນພາກສະເຫນີຂອງຜູ້ຂຽນທີ່ຈະຫຼິ້ນໄດ້. ມັນບໍ່ໄດ້ Strindberg ກັບຄວາມພາກພູມໃຈປິດບັງຖານະແລະຫຼາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍອ້າງວ່າໃນການຫຼິ້ນລະຄອນ "Miss Julie," ລາວສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນການສົນທະນາມີລັກສະນະໃຫມ່ຫມົດ. ການປະຕິບັດກໍລະກົດ, ທ່ານເວົ້າວ່າ, ຊຸກຍູ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ແລະພົວພັນຊຶ່ງ sad ຂອງນາງເນື່ອງຈາກຫຼາກຫຼາຍຂອງສັງຄົມແລະທາງຈິດໃຈແລະແມ້ກະທັ້ງການແພດ, ເຫດຜົນ. ໃນລັກສະນະຂອງເດັກຍິງໄດ້, ໂດຍບໍ່ມີການສົງໃສເປັນ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງ, ສົດໃສ, ເຖິງແມ່ນວ່າ strange ຂ້ອນຂ້າງ.
ເຫດຜົນສໍາລັບການ "ຕົກ"
ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງລັກສະນະຂອງ Julie ໄດ້
ສໍາຄັນທີ່ສຸດເລື່ອງແຮງຈູງໃຈຂອງ protagonist ໄດ້ - ສິ່ງລະດົມໃຈຂອງການຫຼຸດລົງຂອງນາງໄດ້, embodied ໃນເບື້ອງຕົ້ນໃນເວລາຊ້ໍາແລະທີ່ໃຊ້ເວລາສາວຝັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ obsessive. ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບນາງໃນການຜະລິດຕື່ມອີກ - ເປັນ embodiment ທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄວາມຝັນນັ້ນ. ໃນການເຮັດວຽກຂອງຜູ້ຂຽນນອນຫຼິ້ນໄດ້ - ປະເພດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຄວາມຄິດ theatrical. ໃນຕໍ່ມາ "ສະພາບົດລະຄອນ" ລາວ, ບ່ອນທີ່ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າບໍ່ມີວິລະຊົນ, ແຕ່ມີບໍ່ມີຫຍັງແຕ່ລັກສະນະ, ພວກເຂົາເຈົ້າດໍາລົງຊີວິດແນ່ນອນຕາມລະບຽບກົດຫມາຍຂອງການນອນ. ດັ່ງນັ້ນ Julie, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນເປັນທີ່ຈະແຈ້ງ, ເຊິ່ງກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມເຫັນອົກເຫັນແລະປະສົບການຂອງເຮໂຣໄດ້ - ອາໃສຢູ່ໂດຍກົດຫມາຍດຽວກັນ. ໃນທໍານອງດຽວສາວນີ້ແມ່ນ "woven ຈາກອຸປະກອນການດຽວກັນກັບທີ່ຂອງຄວາມຝັນຂອງພວກເຮົາ." ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບນາງກ່ຽວກັບວິຊາການ, ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຫຼຸດລົງມາເປັນປົກກະຕິ "ຫຼຸດລົງ" ຂອງ Countess ມີຜູ້ຮັບໃຊ້ລູກກະໂລ່. ຊັດທອດໃສ່ຄວາມຝັນຂອງນາງໂດຍຜ່ານການ chasm ກ້ອນຫີນ intrusive ໄກ deeper ກວ່າເລື່ອງນີ້ກັບ footman ໄດ້. ມັນເປັນເລື່ອງບັງເອີນໃນການຫຼິ້ນທີ່ບໍ່ແມ່ນ Countess Julie ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບຄວາມຝັນ.
ຄວາມຝັນກາຍເປັນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ
ຝັນຂອງເດັກຍິງທີ່ຍາກຂອງນາງ pulls ລົງ, deeper ແລະ deeper, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງບໍ່ໄດ້ແລະຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມັນ. ວ່າມັນ "ຄວນຈະລົງ," Julie ຮູ້ທໍາມະຊາດໃນ, ເຖິງແມ່ນວ່າແທບຈະບໍ່ຮູ້ຈັກມັນໃນຈິດໃຈຂອງທ່ານ, ສະນັ້ນການຕັດສິນໃຈທີ່ຈະແຕກແຍກອອກ suicide ຂອງນາງເບິ່ງຄືວ່າມີພຽງແຕ່ທີ່ຖືກຕ້ອງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ລັກສະນະຂອງເຂົາ commits suicide, ເປັນຖ້າຫາກວ່າໃນຄວາມຝັນ - ມັນເປັນຖ້າຫາກວ່າຢູ່ໃນລັດຂອງການສະກົດຈິດໄດ້, ໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ເຖິງທີ່ສຸດໄດ້ຮັບຮູ້ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບນາງ. ທີ່ Julie, ວ່າຈິດໃຈແລະຈິດວິນຍານຂອງການເປັນໂລກຂອງຄວາມຝັນ, ໂລກເຄິ່ງ fantastic ໄດ້, ແມ່ນຮູ້ດີ, ພຽງແຕ່ຫນຶ່ງ - inevitability ຂອງໃນຕອນທ້າຍຂອງຕົນເອງ. ແຕ່ລັກສະນະຂອງລັກສະນະຂອງເຮໂຣໄດ້ແມ່ນຍັງເດັດຂາດ, ຂອບຂອງທໍາມະຊາດຂອງພຣະອົງ, Julie touches ແລະສິ່ງທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການເອີ້ນວ່າເປັນໂລກທີ່ແທ້ຈິງຫຼາຍ, ສະນັ້ນມັນເປັນໂລກທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໄດ້ດີ, ແລະ footman ໄດ້, Jean, ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນຜ່ານການປຸງແຕ່ງ Christine ເປັນສັນຍະລັກຄວາມເປັນຈິງແລ້ວສະຖຽນລະພາບການຮຸກຮານແທ້. Julie ດຽວກັນ - ຈະຫຼາຍທັນເຂັ້ມແຂງ, ຫມັ້ນຄົງ, constantly tossing ຈິດວິນຍານລະຫວ່າງສິ່ງທີ່ມີຄວາມຝັນຂອງນາງແລະວິທີການນາງຮັບຮູ້ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ.
ຂ້າງປະສິດທິພາບຂອງຮູບພາບຂອງນາງໄດ້ສະແດງອອກໃນຄວາມທຸກທໍລະໃນຄວາມເຈັບປວດ: ໃນທີ່ນີ້ມີຄວາມຢ້ານກົວແລະຄວາມອ່ອນແອ, ແຕ່ຍັງມີຄວາມຫວັງ, ແລະຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະກັບເຫດການ. ອີງຕາມການສໍາຄັນ, Julie grotesquely ເທດໃນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຈິງໃຈແທ້ກັບ footman ມາ, ຜູ້ກ່ຽວແມ່ນບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວ່າມັນເປັນພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກວ່າອົງການຈັດຕັ້ງ psychic ຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ. ແຕ່ເດັກຍິງພຽງແຕ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເວົ້າອອກ, ແລະມັນບໍ່ໄດ້ສໍາຄັນກັບໃຜ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເມື່ອນາງສົນທະນາແລະກັບໃຜ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນແມ່ນ Jean heroine ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນການຈັດລຽງຂອງ "ເຄື່ອງມື" ຂອງ suicide ໄດ້.
ການທົບທວນຄືນຂອງການປະຕິບັດກູ
ແນ່ນອນ, ພວກເຮົາບໍ່ຄວນລືມວ່ານີ້ເປັນພຽງແຕ່ຄວາມຄິດເຫັນຂອງເອກະຊົນ, ອີງໃສ່ວ່າຈະມີຄວາມຜິດພາດ. ໂດຍສະເພາະເນື່ອງຈາກວ່າປະສິດທິພາບແລະບໍ່ຫນ້ອຍກ່ວາການທົບທວນຄືນໃນທາງບວກ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຈະຕົ້ມລົງໄປຫຼິ້ນ brilliant ຂອງຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຜູ້ທີ່ຮູ້ຫນັງສືອາໄສຢູ່ເທິງເວທີຂອງຊີວິດຂອງລັກສະນະຂອງພຣະອົງ, ແລະໄດ້ຮັບການປະກອບອາຊີບຂອງຕົນໂດຍບໍ່ residue ໄດ້. ມັນບໍ່ແປກໃຈວ່າຫຼິ້ນໄດ້ "Miss Julie" ປີ້ແມ່ນສົ່ງອອກຂາຍສໍາລັບຫຼາຍກ່ວາປີແລະແຕ່ລະຄົນເອົາອອກສິ່ງທີ່ເຂົາໄດ້ເຫັນໃນ scene ຄວາມປະທັບໃຈຂອງເຂົາ.
Similar articles
Trending Now