Lermontov, "The Novice." A retelling ໂດຍຫຍໍ້

Poem ໃນ "The Novice" Mihaila Yurevicha Lermontova poem ໄດ້ລາຍລັກອັກສອນໃນ 1839. ແລະໃນ 1840 ມັນຖືກຕີພິມຄັ້ງທໍາອິດໃນຫນັງສື "ບົດກະວີ Lermontov", ເຊິ່ງໄດ້ຈັດພີມແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນຊີວິດຂອງນັກກະວີຂອງ. ເຂົາກະຕຸ້ນ Lermontov ພາຍໃນຂອບເຂດຂອງ "The Novice" ເລື່ອງ retelling ໂດຍຫຍໍ້ເຂົາໄດ້ຍິນ, ໃນເວລາທີ່ເຂົາໄດ້ຮັບຜິດຊອບໃນໂກກາຊູສ໌ໄດ້. ບົດກະວີ "The Novice" ໄດ້ກາຍເປັນຕົວຢ່າງຫມູ່ຂອງ poetry romantic. ມັນເປັນວຽກງານຕໍ່ມາຂອງນັກກະວີຂອງໂກກາຊູສ໌ໃນ.

A retelling ໂດຍຫຍໍ້. "ສາມເນນ" (Lermontov)

ເມື່ອ Lermontov, ຢູ່ໃນ exile ໃນໂກກາຊູສ໌ໃນ 1837, ກ່ຽວກັບຖະຫນົນຫົນທາງໄດ້ພົບກັບຄູບາອົງຫນຶ່ງແລະໄດ້ຮຽນຮູ້ຈາກພຣະອົງວ່າພຣະອົງຊົງເປັນພູດອຍ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເອົາເດັກນ້ອຍເຂົ້າໄປໃນເປັນຊະເລີຍລາວທົ່ວໄປ Yermolov. ແຕ່ໃນເວລາທີ່ເດັກຜູ້ຊາຍໄດ້ກາຍເປັນເຈັບປ່ວຍ, ເຂົາປະໄວ້ໃນ monastery ອ້າຍຂອງລາວ. ພາຍໃນຝາຂອງເນື້ອທີ່ເຂົາເຈົ້າຍັງນ້ອຍ, ແຕ່ການທີ່ຈະໄດ້ຊີວິດ monastic ແລະບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງຫຼາຍຄັ້ງ ran ເຂົ້າໄປໃນພູຜາປ່າດົງປາດຖະຫນາໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ສໍາລັບການຈະ. A ຄວາມພະຍາຍາມສຸດທ້າຍເພື່ອ escape ນໍາໄປສູ່ການເປັນພະຍາດຂອງພຣະອົງ, ແລະພຣະອົງໄດ້ເກືອບເສຍຊີວິດ.

Istoiya ທັງຫມົດນີ້ປະທັບໃຈກັບໄວຫນຸ່ມ Mikhail Yurevich, ເຂົາມີສ່ວນຮ່ວມໃນທັນທີໃນການສ້າງຂອງ "ສາມເນນ" ບົດກະວີ, ທີ່ retelling ໂດຍຫຍໍ້ຈະໄດ້ຮັບຂ້າງລຸ່ມນີ້.

ຄວາມຈິງເລື່ອງກອງປະຊຸມພຣະສົງກັບນັກກະວີທີ່ແທ້ຈິງ, ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເລື່ອງທີ່ອະທິບາຍໃນບົດກະວີຂອງຕົນເອງ, ເກືອບທັງຫມົດຈະຕົວຈິງໄດ້ສະຖານທີ່. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ໃນໄລຍະທີ່ ຄົນຜິວຂາວສົງຄາມ ຊັກລັດເຊຍພູດອຍທະຫານເດັກນ້ອຍແມ່ນຂ້ອນຂ້າງທົ່ວໄປ.

A retelling ໂດຍຫຍໍ້ຂອງ "The Novice" (Lermontov) ໂດຍໃນພາກ

ສົງຄາມໃນໂກກາຊູສ໌ໄດ້ນໍາເອົາຫຼາຍບັນຫາທີ່ຈະປະຊາກອນທ້ອງຖິ່ນ. knotweed ເດັກທຸກຍາກແມ່ນ captured ໂດຍທົ່ວໄປພາສາລັດເຊຍ, ແລະເຂົາກໍາລັງຈະໃຊ້ເວລາໃຫ້ກັບນາງ, ແຕ່ວ່າກ່ຽວກັບວິທີການທີ່ລູກແມ່ນເຈັບຫມັກ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ນັກໂທດນ້ອຍເກັບຮັກສາໄວ້ພຣະສົງທີ່ອາໃສຢູ່ໃນ monastery ໄດ້. ແລະນັບຕັ້ງແຕ່ສາມເນນຫນຸ່ມ (ໃນຊອກຊີ - "ຈົວ") ໄດ້ຖືກ doomed ກັບອາໃສຢູ່ໄກຈາກເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າ. ພຣະອົງໄດ້ແມ່ນ wildly ໂອ້ລົມ. ຮູ້ສຶກຄືຄຸກ in captivity ໄດ້, ເຂົາບໍ່ເຄີຍ ceased ຍາວສໍາລັບສະຖານທີ່ກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າ.

A retelling ໂດຍຫຍໍ້ຂອງ "The Novice" Lermontov ຕໍ່ວ່າໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ, Foundling ນີ້ກໍຄືກັນກັບຖ້າຫາກວ່າເຖິງແມ່ນວ່າ poprivyk ການເປັນຊະເລີຍ, ຄ່ອຍໆໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາຕ່າງປະເທດ, ທ່ານໄດ້ຮັບບັບເຕມາແລະເຖິງແມ່ນວ່າຈະໃຊ້ເວລາປະຕິຍານໄດ້. ແຕ່ກ່ອນທີ່ຈະກໍລະນີທີ່ສໍາຄັນນີ້ໃນການປົກຄອງຢ່າງຮຸນແຮງໃນ seventeen ຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມບໍ່ມີຄວາມປາຖະຫນາຢ່າງແຂງແຮງເພື່ອດໍາເນີນການຈຸດຫມາຍປາຍທາງ. ໃນປັດຈຸບັນນີ້, ເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າເຮືອນລາວທີ່ມີທົ່ງນາ lush ຂອງຕົນ, cliffs snow- ປົກຫຸ້ມແລະໃນເຂດເນີນພູສີຂຽວ, ຈື່ພາສາກໍາເນີດຂອງຕົນ, ບ້ານ, native ປະເຊີນຫນ້າກັບປະຊາຊົນລາວ: ພໍ່ - ເປັນ warrior brave ໃນລົດຫຸ້ມເກາະຕ່ອງໂສ້ທີ່ມີອາວຸດເຫຼື້ອມ, ອ້າຍ brave ແລະເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍ.

ອິດສະລະພາບ

ພຽງແຕ່ສາມມື້ໄດ້ໃຊ້ເວລາສາມເນນຟຣີ. ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມສໍາຄັນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອໃຫ້ເຂົາ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນເວລາທີ່ເຂົາມີຊີວິດຢູ່ດ້ວຍຄວາມຕັ້ງໃຈ. ພຣະອົງໄດ້ເຫັນອັນຍິ່ງໃຫຍ່ ພູເຂົາໂກກາຊູສ໌, ເປັນໄວຫນຸ່ມຊອກຊີ, ຜູ້ທີ່ເຕັມໄປໃນ jug ແຫຼ່ງນ້ໍາໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າມີການຕໍ່ສູ້ກັບເສືອດາວ ferocious. ຈົວຊະນະເສືອດາວ, ເປັນໃນໄລຍະການຕໍ່ສູ້ຂອງຕົນເອງຮູ້ສຶກຄືກັບສັດປ່າທໍາມະຊາດ. ໃນປັດຈຸບັນຮ້າຍແຮງເຫຼົ່ານີ້ຂອງການດີ້ນລົນໄດ້ເຄົາລົບນັບຖືສັດຕູໄດ້, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບການເສຍຊີວິດຂອງຕົນໂດຍບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວ. ຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມເອງກໍໄດ້ຖືກບາດເຈັບສາຫັດ, ຮອຍທພບແຫຼມຂອງສັດເດຍລະສານໄດ້ torn ດີຮ່າງກາຍຂອງຕົນ. ແຕ່ວ່າບໍ່ໄດ້ຢຸດໃຫ້ເຂົາ, ເຂົາຍັງໄປຊອກຫາບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງເຂົາ. A ສອງສາມມື້ຕໍ່ມາເຂົາມາ aul, ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າທ່ານໄດ້ກັບຄືນກັບເນື້ອໃນ, ແລະໃນປັດຈຸບັນທັງຫມົດຂອງຝັນຂອງຕົນເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງພື້ນເມືອງລາວໂກກາຊູສ໌ຫາຍໄປໃນປັດຈຸບັນໄດ້. desperate ທີ່ຂ້ອນຂ້າງ, ໄດ້ຫຼຸດລົງກັບດິນຊາຍໄດ້.

ກັບຄືນໄປວັດ

ໃນບົດກະວີນີ້ "Mtsyri", ເຊິ່ງເປັນ retelling ສັ້ນນໍາສະເຫນີໃນບົດຄວາມນີ້ບໍ່ສິ້ນສຸດບໍ່ມີ. Fugitive ຊອກຫາແຕ່ກໍບໍ່ໄດ້ຜົນ. ຊອກໃຫ້ເຂົາແລ້ວເປັນພຽງເລັກນ້ອຍຕໍ່ມາໃນເຂດໄກ້ຄຽງຂອງເນື້ອໃນ, ເຂົາຈະນອນເສຍສະຕິ, ໄດ້ຮັບບາດເຈັບແລະ exhausted, ຄືກັບໄດ້ໃນການສູ້ຮົບຮ້າຍແຮງໄດ້. ໃນ monastery ໄດ້ເຂົາມາ, ແຕ່ຖືກຫມົດ, ບໍ່ຈັບບາຍອາຫານ. Realizing ວ່າລາວບໍ່ສາມາດ escape, Novice ແນ່ນອນຕ້ອງການໃຫ້ມື້ຂອງການເສຍຊີວິດຂອງພຣະອົງ. ກ່ຽວກັບຄໍາຖາມຂອງອ້າຍນ້ອງຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ຕອບ. ໃນປັດຈຸບັນມັນຍັງມີພຽງແຕ່ຢ່າງຂົມຂື່ນເສຍໃຈຄວາມຈິງທີ່ວ່າຮ່າງກາຍຂອງເຂົາໄດ້ຮັບການຝັງໃນຕ່າງປະເທດ.

ອໍາລາຂົມ

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເສັ້ນທາງການແກ້ໄຂບັນຫາແລະ rebellious ຈິດວິນຍານຂອງ ຜູ້ຊາຍແມ່ນ ການລໍາອາຍຸ, ຜູ້ທີ່ເມື່ອບັບຕິສະມາເຂົາ. Realizing ວ່າ Novice ໄວ້ເພື່ອດໍາລົງຊີວິດສໍາລັບຍາວ, ເຂົາຕ້ອງການເພື່ອປະຕິບັດເດັກນ້ອຍໄດ້. ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນພຣະວິນຍານຫນຸ່ມແລະ unbroken knotweed ໂອ້ລົມສີແລະຊີວິດຊີວາກ່ຽວກັບການສາມມື້ເຂົາໃຊ້ເວລາໃນທໍາມະຊາດ. ພຣະອົງໄດ້ອ້າງວ່າຈະແລກປ່ຽນສະຫວັນແລະນິລັນດອນສໍາລັບສອງນາທີໃນພູເຂົາໂກກາຊູສ໌, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ ran ລູກ carefree. ຈົວຂໍໃຫ້ຜູ້ຊາຍມີອາຍຸຊົງຖືກຝັງໄວ້ຢູ່ໃນສວນພາຍໃຕ້ການເປັນໄມ້ຢືນຕົ້ນໄມ້ຈໍາພວກ, ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງໂກກາຊູສ໌ native, ສະນັ້ນເຂົາສາມາດນອນດ້ວຍຄວາມສະຫງົບນິລັນດອນ.

ການວິເຄາະຂອງ

A retelling ໂດຍຫຍໍ້ຂອງ "The Novice" ໂດຍບົດໃນນີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາທີ່ສົມບູນ. ການວິເຄາະມັນ, ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອເຂົ້າໄປເບິ່ງ Mtsyri Lermontov ຕົນເອງ, ຜູ້ທີ່ແມ່ນດີຫຼາຍສະແດງໃຫ້ເຫັນຫົວຂໍ້ຂອງອິດສະລະພາບຂອງມະນຸດ, ຈະແຂງແຮງ, ການອຸທິດ, ຖືກຈາລຶກໄວ້ເລິກຢູ່ໃນປະສົມກົມກຽວແລະຄວາມງາມຂອງລັກສະນະ Caucasian. ພຣະອົງໄດ້, ຄຽງຄູ່ກັບຄວາມຮັກຂອງອິດສະລະພາບຕົວຂອງມັນເອງປະກອບກັບລັກສະນະແລະມີຄວາມສຸກ splendor ຂອງຕົນ.

ເຖິງແມ່ນວ່າເປັນ retelling ໂດຍຫຍໍ້ຂອງບົດກະວີ "The Novice" ການບໍ່ສາມາດປ່ອຍໃຫ້ໃຜ indifferent. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຕົ້ນສະບັບຜ່ານເລິກ, passionate ແລະຈິດໃຈບັນຍາກາດຕອນດິນຂອງຕົນທັງຫມົດ. ທີ່ໃຊ້ເວລາອະທິບາຍມັນເປັນຖ້າຫາກວ່າໂດຍທົ່ວໄປ, ເປັນ Lermontov ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນປັດຊະຍາຂອງຊີວິດຕົນເອງກ່ຽວກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນບົດກະວີ, ພວກເຮົາຈະສຸມໃສ່ຄ່າຊີວິດ, ຊຶ່ງນັກກະວີທີ່ເຫັນໃນຄຸນຄ່າຂອງມະນຸດ, ສິດເສລີພາບແລະປະຕິບັດເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສະຫຼຸບ

ວຽກດັ່ງກ່າວນີ້ໄດ້ສາມາດທີ່ຈະເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນກັບພວກເຮົາເມີນຄວາມທຸກຍາກໄດ້, ເນື່ອງຈາກວ່າ Novice ລັກສະນະຕົນຫຼາຍຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພຣະອົງໃນການຄາດຄະເນແລະພຣະວິນຍານ. ບົດກະວີ "Mtsyri", ເປັນ retelling ໂດຍຫຍໍ້ຂອງເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຂ້າງເທິງ, ທັງຫມົດແມ່ນອະທິບາຍໄດ້ດີ.

ແນ່ນອນວ່າ, ການເຮັດວຽກນີ້ M. Yu. Lermontova ໄດ້ເອົາສະຖານທີ່ worthy ໃນ poetry romantic. ໃນຖານະເປັນຖ້າຫາກວ່າຊີວິດທັງຫມົດຂອງນັກກະວີທີ່ອະທິບາຍມັນ, grabbing ສາຍທໍາອິດແລະ overflowing ແລະຝົນຕົກຫນັກ turbulent ຂອງຊີວິດ, ຫົວໃຈແລະຈິດວິນຍານ.