Inversion ແມ່ນຮູບແບບ stylistic

ຕົວເລກ Stylistic, ນັ້ນແມ່ນ, ການກໍ່ສ້າງຜິດປົກກະຕິຂອງການປາກເວົ້າ, ຈາກຈຸດຂອງມຸມເບິ່ງຂອງ syntax, ບໍ່ແມ່ນປະກົດການທີ່ຫາຍາກໃນພາສາລັດເຊຍ. ເຫຼົ່ານີ້ປະກອບມີຄໍາຖາມ rhetorical, ຫຼາຍປະເພດຂອງການຂະຫນານ, ສິ້ນສຸດ, silence, ກົດລະບຽບຂອງຜູ້ຊາຍ, ແລະອື່ນໆ.

ການປ່ຽນແປງແມ່ນຕົວເລກໃນຮູບແບບ stylistics, ເຊິ່ງ, ພ້ອມກັບຂ້າງເທິງ, ເກີດຂຶ້ນເລື້ອຍໆໃນວຽກງານ poetic. ການຫັນມານີ້ມາໃນການຈັດສັນຄໍາໃນປະໂຫຍກທີ່ລະເມີດຄໍາສັ່ງພື້ນເມືອງ, ໃນເວລາທີ່ຫົວຂໍ້ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ predicate, ແລະຄໍານິຍາມຫຼັງຈາກຄໍາທີ່ມັນກໍານົດໄດ້. ມັນຍັງ detaches ຈາກ epithet ຖືກກໍານົດ, ແລະປະກົດການປາກເວົ້າອື່ນໆປະກົດຂຶ້ນ.

ການປ່ຽນແປງໃນພາສາລັດເຊຍເປັນຕົວຢ່າງຂອງມາດຕະຖານເກົ່າແມ່ນພົບເລື້ອຍໆໃນການປາກເວົ້າຂອງສິລະປະ. ນັກຂຽນຫຼາຍຄົນມັກໃຊ້ວິທີນີ້ເພື່ອເສີມສ້າງຄວາມສະແດງອອກຂອງຄໍາເວົ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ໃນເວລາທີ່ການປ່ຽນແປງແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້ໃນບາງສ່ວນຂອງບົດເລື່ອງ, ນີ້ເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມສົນໃຈຂອງຜູ້ອ່ານໃນເວັບໄຊທ໌ນີ້, ຄໍາສັບທີ່ປ່ຽນແປງເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ເນັ້ນຫນັກ, ໂດຍບໍ່ຮູ້ຕົວ, ຄໍາເວົ້າທີ່ກາຍເປັນສະແດງອອກຫຼາຍ, ຕົ້ນສະບັບ. ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ຂຽນມີໂອກາດສະແດງສິ່ງທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບລາວໃນເນື້ອຫາ, ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ.

ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ, ມັນເຊື່ອວ່າຄໍາສັ່ງຂອງຄໍາເວົ້າໃນພາສາລັດເຊຍບໍ່ໄດ້ຖືກແກ້ໄຂຢ່າງເຂັ້ມງວດແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນ. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າສະມາຊິກຂອງການສະເຫນີບໍ່ມີບ່ອນທີ່ຖືກມອບຫມາຍຢ່າງຈະແຈ້ງ. ເຖິງແມ່ນວ່າ, ຖ້າທ່ານເບິ່ງຢ່າງໃກ້ຊິດ, ທ່ານສາມາດຊອກຫາວ່າຕົວເລືອກການປ່ຽນແປງບໍ່ມີຄວາມຫມາຍ, ບາງຂໍ້ຈໍາກັດຍັງຄົງຢູ່. ພວກເຂົາຖືກປັບເງີນໂດຍຄໍາສັບຂອງປະໂຫຍກແລະການເຊື່ອມຕໍ່ຂອງອົງປະກອບຂອງມັນໃນໂຄງປະກອບ. ບໍ່ວ່າຄໍາສັ່ງຂອງຄໍາສັບຈະປ່ຽນແປງເພື່ອເນັ້ນຫນັກໃສ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງ, ປ່ຽນແປງບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼືສໍາລັບເຫດຜົນອື່ນໆ, ປະໂຫຍກທີ່ເປັນຫນ່ວຍ syntactic ຄວນຮັກສາຄຸນສົມບັດໂຄງສ້າງຂອງມັນ.

ໃນຄວາມຮູ້ສຶກແຄບຂອງຄໍາສັບ, ການປ່ຽນແປງແມ່ນການປ່ຽນເປັນຄໍາສັບທີ່ທໍາລາຍຄໍາຄໍາສັ່ງປົກກະຕິ. ມັນເກີດຂຶ້ນໃນກໍລະນີຕໍ່ໄປນີ້:

1) ໃນເວລາທີ່ REM ແມ່ນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງຫົວຂໍ້ໃນປະໂຫຍກ (ແນວຄວາມຄິດຂອງຫົວຂໍ້ແລະ rema ແມ່ນສອດຄ່ອງກັບແນວຄວາມຄິດຂອງຫົວຂໍ້ແລະ predicate, subject ແລະ predicate). ນີ້ເກີດຂື້ນເມື່ອຄໍາສັ່ງຂອງສ່ວນທີ່ຖືກລະເມີດເມື່ອມັນເປັນທາງການ. ໂດຍປົກກະຕິ, rema ຕາມຫົວຂໍ້. ພະແນກ Syntactic ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຈັດສັນໃນປະໂຫຍກຂອງຄໍາເວົ້າແລະຫົວຂໍ້, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂະຫຍາຍສະມາຊິກທີສອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ແຕ່ການແບ່ງປັນຕົວຈິງຂຶ້ນຢູ່ກັບວຽກງານຂອງການສື່ສານແລະສະຖານະການສະເພາະໃດຫນຶ່ງແມ່ນເຫມາະສົມກັບໂຄງສ້າງແບບ grammatical ຂອງຂໍ້ສະເຫນີ. ໃນກໍລະນີນີ້, ຫົວຂໍ້ແລະຄໍາເວົ້າບໍ່ສອດຄ່ອງກັບຄໍາເວົ້າແລະວິຊາການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄໍາສັບແລະຄໍາວ່າ, ປະໂຫຍກສາມາດສິ້ນສຸດ, ແລະຄໍາເວົ້າສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ເຄື່ອງມືຕົ້ນຕໍໃນພາກນີ້ແມ່ນ ຄວາມກົດດັນຢ່າງມີເຫດຜົນ. ມີການປົກປັກຮັກສາຢ່າງເຕັມສ່ວນຂອງພາກສ່ວນຂອງປະໂຫຍກ, ມັນແມ່ນພຽງພໍທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງການ intonation ຂອງຄໍາສັບຫນຶ່ງ, ດັ່ງນັ້ນໂຕນ semantic ຂອງປະໂຫຍກທັງຫມົດມີການປ່ຽນແປງ. Particles ຍັງໃຊ້ເພື່ອແນໃສ່ຫົວຂໍ້ຫຼື rema (ບໍ່, ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ).

ການປະຕິເສດດັ່ງກ່າວໃນບົດກະວີອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຮົາແນບຄວາມຫມາຍ, ຄວາມຫມາຍ, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ມັນສົດໃສ. ການກໍ່ສ້າງຂອງປະໂຫຍກດັ່ງກ່າວ, ຄືສະຖານທີ່ຂອງຄໍານິຍາມ, ສະແດງອອກໃນກໍລະນີທີ່ມີປະຕິກິລິຍາຫຼັງຈາກຖືກກໍານົດ, ແມ່ນລັກສະນະຂອງ ວັນນະຄະດີຂອງສະຕະວັດທີ 18. ນັ້ນແມ່ນ, ມັນສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າການປັ້ນໃນການຂຽນເປັນຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກປະຫວັດສາດ.

2) ໃນເວລາທີ່ປ່ຽນວົງຈອນຂອງສ່ວນປະກອບຂອງການປະສົມປະສານນໍາໄປສູ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າປະໂຫຍກທີ່ມີສີ stylistically. ໃນທີ່ນີ້ມີການລະເມີດຄວາມຊື່ສັດຂອງປະໂຫຍກໂດຍການໃສ່ລະຫວ່າງພາກສ່ວນຂອງກະຣຸນາ. ຖ້າວ່າການພັກຜ່ອນແມ່ນເກີດຂຶ້ນໂດຍຕົວມັນເອງ, ເຊິ່ງແຍກຄໍາສັບນີ້ອອກຈາກຄົນອື່ນ, ມັນຈະມີຄວາມສໍາຄັນພິເສດ.

ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ການປ່ຽນແປງແມ່ນຄໍາສັ່ງຂອງຄໍາສັບ, ບາງຂອບເຂດທີ່ລະເມີດມາດຕະຖານຂອງພາສາວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄຫມ.