Adam Oleary: ການເດີນທາງ, ຊີວິດຫຼັງຈາກພວກເຂົາ, ກັບວຽກງານຂອງ

ໃນ XVII-XVIII ສະຕະວັດ. ປະເທດເອີຣົບໄດ້ສ້າງຮູບພາບຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງລັດເຊຍໂດຍອີງໃສ່ອຸປະກອນການຫນັງສືໄດ້, ລາຍລັກອັກສອນໂດຍ Adam Olearius. ນັກທ່ອງທ່ຽວນີ້ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມສາມຄັ້ງໃນ Muscovy. ດັ່ງນັ້ນລັດເຊຍເອີ້ນວ່າຕາເວັນຕົກ. Olearius ໄວ້ເປັນຄໍາອະທິບາຍລາຍລະອຽດຂອງຊີວິດຄໍາສັ່ງລັດເຊຍແລະ. ບັນທຶກຂອງພຣະອົງພຣະອົງໄດ້ກ່າວໃນລະຫວ່າງການພັກເຊົາຂອງຕົນໃນສະຖານທູດ, ehavshem Persia.

ໃນໄວເດັກແລະການສຶກສາ

ນັກທ່ອງທ່ຽວ Adam Olearius ເກີດກັນຍາ 24, 1599 ຢູ່ໃນຕົວເມືອງເຍຍລະມັນຂອງ Aschersleben. ພຣະອົງໄດ້ມາຈາກຄອບຄົວທີ່ເຮັດວຽກ, ຮຽນງ່າຍດາຍ. ພຣະບິດາຂອງພຣະອົງແມ່ນ tailor ໄດ້. ຫົວຫນ້າຂອງຄອບຄົວໄດ້, ໄດ້ເສຍຊີວິດຈາກນັ້ນບໍ່ດົນເດືອນປີເກີດຂອງລູກຊາຍຂອງນາງໄດ້. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກປະຈໍາວັນແລະຄວາມທຸກຍາກ, Adam ແມ່ນສາມາດທີ່ຈະເຂົ້າຮຽນໃນ ວິທະຍາໄລ Leipzig. ໃນ 1627 ທ່ານໄດ້ກາຍເປັນຕົ້ນສະບັບຂອງປັດຊະຍາ.

ວິທະຍາສາດອອ່ນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກໃນວິທະຍາໄລທໍາອິດຂອງຕົນ, ແຕ່ການເຮັດວຽກວິຊາການຂອງເຂົາຖືກລົບກວນເນື່ອງຈາກທີ່ຮ້າຍກາດ ສົງຄາມສາມສິບປີ. Bloodshed ຮັບຜົນກະທົບແລະ Saxony. Adam Oleary ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ຊີວິດຂອງລາວແລະໄດ້ໄປທາງທິດເຫນືອ, ສູງເຖິງບ່ອນທີ່ສົງຄາມໄດ້ບໍ່ບັນລຸໄດ້. Philosopher ພົບບ່ອນຫລົບໄພຢູ່ໃນສານຂອງ Duke Frederick III ຂອງ Holstein ໄດ້. Olearius ແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນນັກປັດຊະຍາແຕ່ຍັງ orientalist ນັກປະວັດສາດ, ນັກຄະນິດສາດແລະຟິສິກ. ພຣະອົງຮູ້ວ່າພາສາຕະວັນອອກ. Duke ຮັບການຍ້ອງຍໍຄວາມສາມາດຫາຍາກເຫຼົ່ານີ້ແລະອອກຈາກວິທະຍາສາດໃນການບໍລິການຂອງເຂົາ.

ການເດີນທາງຄັ້ງທໍາອິດ

ໃນ 1633, Frederick III ສົ່ງສະຖານທູດຄັ້ງທໍາອິດຂອງຕົນໃນລັດເຊຍແລະ Persia. The Duke ຕ້ອງການຢາກປະທ້ວງການພົວພັນການຄ້າທີ່ເຂັ້ມແຂງມີສັດຕູພືດປະເທດອຸດົມສົມບູນແລະທີ່ກວ້າງຂວາງ, ບ່ອນທີ່ເຂົາເຈົ້າຂາຍສິນຄ້າທີ່ຫາຍາກແລະທີ່ມີຄຸນຄ່າສໍາລັບປະເທດເອີຣົບ. ຫນ້າທໍາອິດຂອງການທັງຫມົດເຍຍລະມັນໄດ້ມີຄວາມສົນໃຈໃນການຊື້ຜ້າໄຫມຕາເວັນອອກ. ໃນຫົວຫນ້າຄະນະສະຖານທູດຂອງການດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດໃຫ້ຟິລິບ von Kruzenshtern ແລະສິນຄ້າ Otto Brugman. Adam Oleary ກາຍເປັນນາຍພາສາແລະເລຂາທິການ, ບັນທຶກທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບຊາວເຢຍລະມັນໃນການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເປັນຄຸນນະສົມບັດນີ້ເຮັດໃຫ້ເຂົາໃນພາຍຫລັງກັບລະບົບບັນທຶກຈໍານວນຫລາຍຂອງຕົນແລະເພື່ອຈັດພິມຫນັງສືກ່ຽວກັບລັດເຊຍ, ເຊິ່ງໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມທີ່ສຸດໃນເອີຣົບຕາເວັນຕົກໄດ້.

ມີ 36 ປະຊາຊົນໃນສະຖານທູດໄດ້. ອີງຕາມການ Adam Oleary, ນັກການທູດວິທີການຜ່ານໂດຍຜ່ານກາ, Narva ແລະ Novgorod. ຊາວເຢຍລະມັນມາຮອດຢ່າງເປັນທາງການໃນກູໃນເດືອນສິງຫາ 14, 1634. ໃນນະຄອນຫຼວງ, ສະຖານທູດໄດ້ພະຍາຍາມທີ່ຈະ 4 ເດືອນ. ລັດເຊຍ Tsar Mikhail Fedorovich (ກະສັຕລິທໍາອິດຂອງລາຊະວົງນະວະນິຍາຍ) ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ຄົນຕ່າງປະເທດທີ່ຈະໄດ້ອຍ່າງອິເດີນທາງກັບ Persia. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເປົ້າຫມາຍນີ້ໄດ້ກໍານົດໄວ້ແລ້ວກ່ອນທີ່ສະຖານທູດຕໍ່ໄປ. ຫນ້າທໍາອິດຄະນະຜູ້ແທນທີ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດສໍາລັບອະນາຄົດ, ໄດ້ກັບບ້ານແລະກັບຄືນໄປ Gottorp ໃນເດືອນເມສາ 1635. ອີງຕາມການສົນທະນາເຍຍລະມັນ Adam Olearius, Moscow ຍອມຮັບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມີແຂນເປີດ. Mikhail Fedorovich ແມ່ນຍັງມີຄວາມສົນໃຈໃນການພົວພັນກັບປະເທດເອີຣົບ, ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະຮ່ວມມືກັບລັດເຊຍ. ສໍາລັບສີ່ເດືອນຢູ່ໃນຕົວເມືອງແລະສອງສາມອາທິດສຸດເສັ້ນທາງ Adam Oleary ບັນທຶກຢ່າງພາກພຽນໃນກະດາດທຸກຄົນທີ່ເຫັນ.

ການເດີນທາງສອງ

Frederick III ກໍພໍໃຈກັບຜົນໄດ້ຮັບຂອງສະຖານທູດເບື້ອງຕົ້ນຄັ້ງທໍາອິດໄດ້. ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ໄປຢຸດພຽງເທົ່ານັ້ນແລະເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຈັດການເດີນທາງທີສອງ. ໃນເວລານີ້, ສົນທະນາ Adam Olearius ແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ເລຂາທິການ, ແປພາສາ, ແຕ່ຍັງທີ່ປຶກສາຂອງສະຖານທູດ. ຊາວເຢຍລະມັນໄດ້ໄປຮູ້ຫນັງສືກັບແຂບຂອງໂລກໄດ້ - ໃນເອເຊຍ, ບ່ອນທີ່ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນສະຕະວັດທີ XVII, ມີເກືອບບໍ່ມີປະເທດເອີຣົບ.

ອີງຕາມການ Adam Oleary, ຄະນະຜູ້ແທນໄດ້ໄປ Hamburg ທະເລຕຸລາ 22, 1635. ກ່ຽວກັບຄະນະດັ່ງກ່າວໄດ້ປະທານຫລາຍຢ່າງທີ່ລັດເຊຍ Tsar ແລະ ເປີເຊຍ Shah Safi I. ແຕ່ການເດີນທາງທີ່ໃຊ້ເວລາກ່ຽວກັບການ ເກາະ Hogland ໃນທະເລ Baltic, ດັ່ງກ່າວນີ້ໄດ້ມີ wrecked ສຸດໂງ່ນຫີນໄດ້. ຂອງຂວັນທັງຫມົດແລະຂໍ້ມູນປະຈໍາໄດ້ຮັບການສູນເສຍ. ປະຊາຊົນຍັງບໍ່ໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າເປົ່າໄດ້ກັບໄປ Hogland. ເນື່ອງຈາກວ່າຈາກຄວາມທຸກຍາກນີ້ເຍຍລະມັນໄດ້ປະມານເດືອນກັບ wander ປະມານໃນທີ່ Port ທະເລ Baltic ກັບເຮືອໄດ້.

ທ້າຍສຸດນີ້ອາສາສະຫມັກຢູ່ໃນຄວາມສຸກຫລາຍ. ໃນຕອນທ້າຍຂອງເດືອນມີນາ 1636 ຂອງພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍກັບກູ, ແລະໃນເດືອນມິຖຸນາຍ້າຍໄປ Persia. ເສັ້ນທາງດັ່ງກ່າວແລ່ນຜ່ານສະຖານທູດ Kolomna ແລະ Nizhny Novgorod. ໃນທີ່ Port ທ້ອງຖິ່ນຂອງຕົ້ນສະບັບLübeckທາງສ່ວນຫນ້າຂອງການກໍ່ສ້າງຂອງເຮືອລໍາ shlezvigtsev ທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ລົງໃນ Volga ແລະມາເປັນ Caspian Sea. ອີງຕາມການ Adam Oleary, ຍານພາຫະນະເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍພໍ່ຄ້າແລະຊາວປະມົງ, ລ່າສຸດແມ່ນ້ໍາປາອຸດົມສົມບູນນີ້. ແລະເວລານີ້ສະຖານທູດບໍ່ໄດ້ທີ່ພັກໃຫ້ສໍາເລັດການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າໂດຍບໍ່ມີການເຫດການ. ຫມໍ Raffle ໂຍນເຮືອຢູ່ shore ໄດ້ຢູ່ໃກ້ບ້ານຂອງອາແຊກບາຍຊານ Nizabat ໄດ້. ໃນທ້າຍເດືອນທັນວາ, ຊາວເຢຍລະມັນເຖິງຊາຍແດນ Shamakhi.

ຢູ່ໃນ Persia ແລະກັບຄືນບ້ານ

ທັນສີ່ເດືອນ, ພວກເຂົາເຈົ້າຕ້ອງໄດ້ລໍຖ້າສໍາລັບການອະນຸຍາດຢ່າງເປັນທາງການຂອງ Shah ທີ່ຈະຍ້າຍອອກ. ອີງຕາມການວິທະຍາສາດເຍຍລະມັນ Adam Oleary, ອາສາສະຫມັກໄດ້ກຽມພ້ອມສໍາລັບມັນ, ຮູ້ສຶກວ່ານິໄສແລະມາດຕະຖານຂອງປະຊາຊົນຕາເວັນອອກແມ່ນຮາກແຕກຕ່າງຈາກປະເທດເອີຣົບ. ໃນເດືອນສິງຫາ 1637 ສະຖານທູດເດີນທາງໄປຮອດໃນ Isfahan - ນະຄອນຫຼວງຂອງ Persia ໄດ້. ມີມັນຢູ່ຈົນກ່ວາໃນຕອນທ້າຍຂອງເດືອນທັນວາ. ວິທີກັບຄືນໄປບ່ອນແມ່ນຜ່ານ Astrakhan, Kazan ແລະ Nizhny Novgorod. ມັງກອນ 2, 1639 Adam Olearius ແມ່ນກັບຄືນໄປບ່ອນໃນ Moscow. ລັດເຊຍ Tsar Mikhail Fedorovich ສັງເກດເຫັນພຣະອົງແລະສະເຫນີຢູ່ໃນລັດເຊຍເປັນນັກວິຊາການສານແລະນັກດາລາສາດ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ Oleary ປະຕິເສດກຽດສັກສີດັ່ງກ່າວນີ້, ແລະໃນເດືອນສິງຫາ 1639 ໄດ້ກັບຄືນໄປເຢຍລະມັນ. ໃນ 1643 th ເຂົາອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມກູ, ແມ້ແຕ່ວ່າບໍ່ມີການດັ່ງກ່າວເປັນການຢ້ຽມຢາມຍາວ. ທີ່ນີ້ແມ່ນການທີ່ໃຊ້ເວລາທີ່ຜ່ານມາໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Olearius ລັດເຊຍ.

ການເດີນທາງທັງຫມົດແມ່ນໄພພິບັດໄດ້. ມັນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຫຼາຍຂອງຂຸນນາງເງິນ, ແຕ່ຂໍ້ຕົກລົງທີ່ບໍ່ມີກ່ຽວກັບການຄ້າກັບ Persia ໂດຍຜ່ານດິນແດນລັດເຊຍບໍ່ໄດ້ຕົກລົງເຫັນດີ. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ຫົວຫນ້າຂອງ Otto Brugman ສະຖານທູດໄດ້ສວຍໃຊ້ອໍານາດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊຶ່ງເປັນຫຍັງເຂົາ broke ອອກຂໍ້ຂັດແຍ່ງກັບເພື່ອນຮ່ວມງານໄດ້. ຫຼັງຈາກກັບຄືນຫນ້າທໍາອິດ, ນັກວິຊາການເຍຍລະມັນ Adam Olearius ກາຍເປັນໄອຍະການຢູ່ສານທີ່ມີຕໍ່ເຈົ້ານາຍອະດີດຂອງຕົນ. Brugmann ປະຫານຊີວິດເສຍຫຼາຍເກີນໄປແລະຄວາມລົ້ມເຫຼວຂອງລັດຖະດໍາລັດ Duke.

ຫນັງສື Oleary

ໃນ 1647 book ໄດ້ເຜີຍແພ່ Oleary "ລາຍລະອຽດການຂົນສົ່ງໄປ Muscovy" ໃນທີ່ທ່ານໄດ້ລະບຸໄວ້ເປັນລໍາດັບເຫດການສໍາເລັດຂອງການເດີນທາງຂອງເຂົາກັບຕາເວັນອອກ. ປື້ມບັນໃນທັນທີໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມກວ້າງ. ເປັນຕົວແທນຂອງປະເທດເອີຣົບປະມານລັດເຊຍໄດ້ເຫັນແຈ້ງປານໃດຫຼາຍທີ່ສຸດ, ແລະພວກເຂົາກະຫາຍ devoured ຂໍ້ມູນຂ່າວສານກ່ຽວກັບປະເທດຫ່າງໄກນີ້. ຂຽນ Olearius ໄດ້ຍາວລາຍລະອຽດທີ່ມີຄວາມຫມາຍທີ່ສຸດແລະອຸດົມສົມບູນ. ໃນແຕ່ລະຫນ້າຂອງປຶ້ມໄດ້ເປີດເຜີຍຄວາມຮູ້ຂອງຕົນ, erudition ແລະສັງເກດການ. ການເຮັດວຽກໄດ້ແປເປັນພາສາເອີຣົບຈໍານວນຫຼາຍ. ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫນັງສື Olearius ໄດ້ກາຍເປັນແຫລ່ງທີ່ມາຂອງການອົດທົນຈົນ stereotypes ກ່ຽວກັບ Muscovy ມີຄໍາສັ່ງ unkempt ແລະ strange ຂອງນາງໄດ້.

ນອກຈາກນັ້ນ, ມູນຄ່າການພິເສດທີ່ໄດ້ມາປະຕິບັດໃນຮູບແຕ້ມທອງແດງມົນ strange ກັບສີປະເທດເອີຣົບຂອງຊີວິດລັດເຊຍ. author ຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຕົນເອງ Adam Oleary. ການຂົນສົ່ງແລະການເດີນທາງສະບາຍອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ເວລາເຄື່ອງມືທັງຫມົດທີ່ມີຄວາມຈໍາເປັນ. ຮູບແຕ້ມດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍກົງໃນລະຫວ່າງການເດີນທາງໃນ footsteps ຂອງຄວາມປະທັບໃຈສົດ. ພວກເຮົາສໍາເລັດໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນເຢຍລະມັນ. ໃນເອີຣົບໄດ້ມີສໍາເລັດຮູບແຕ້ມ, ຮູບແຕ້ມໃສຂອງ Muscovy. ໂດຍສະເພາະສໍາລັບ Oleary ນີ້ໄດ້ນໍາເອົາເຮືອນ costumes ແຫ່ງຊາດລັດເຊຍ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລັກສະນະການນໍາໃຊ້ແບບພີ່ນ້ອງຮ່ວມໃນ dresses victuals ແລະຊຸດກາແຟນແຕ່ງ.

ຮູບລັກສະນະພາສາລັດເຊຍ

ຫນັງສື Oleary ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນບົດຈໍານວນຫຼາຍ, ແຕ່ລະຊຶ່ງໃນການແກ້ໄຂຫນຶ່ງຫຼືລັກສະນະຂອງຊີວິດຂອງລັດເຊຍອີກຄັ້ງຫນຶ່ງ. ແຍກຕ່າງຫາກ, ຜູ້ຂຽນອະທິບາຍລັກສະນະແລະເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງຜູ້ຢູ່ອາໄສຂອງ Muscovy. ຜົມຍາວເພິ່ງພາອາໄສພຽງແຕ່ປະໂລຫິດ. ຂຸນນາງໄດ້ haircuts ປົກກະຕິ. ແມ່ຍິງຮັກ reddening ແລະ belitsya ແລະ evropeek ຫຼາຍຫຼາຍທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນທັນທີໂດຍສາເຢຍລະມັນ.

Menswear Oleary ພິຈາລະນາຫຼາຍຄ້າຍຄືກັນກັບກເຣັກ. ແຜ່ຂະຫຍາຍໄດ້ເສື້ອກວ້າງແລະ pants ເສື້ອຜ້າທີ່ໃຊ້ jackets ຍາວແລະແຄບ, ຫ້ອຍເຈັບທີ່ຫົວເຂົ່າ. ຜູ້ຊາຍແຕ່ລະຄົນສວມຫມວກທີ່ຄ້າຍທີ່ສາມາດລະບຸຕົວຕົນຂອງສັງຄົມບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງ. Princes, ຂຸນນາງແລະທີ່ປຶກສາຂອງລັດຖະບານ filmed ເຂົາເຈົ້າເຖິງແມ່ນວ່າໃນໄລຍະກອງປະຊຸມສາທາລະນະ. Caps ສໍາລັບພວກເຂົາໄດ້ເຮັດຈາກຈິ້ງຈອກມີລາຄາແພງຫຼື sable. ພົນລະເມືອງປະຊຸມສະໄຫມໃນ summer ໄດ້ wore ຫມວກຂອງການຮູ້ສຶກສີຂາວ, ແລະໃນລະດູຫນາວໄດ້ - ຜ້າ.

ລັດເຊຍເກີບຫນ້າສັ້ນແລະ sharpened ຂອງຫນັງລັດເຊຍຫຼື morocco ເຕືອນເກີບໂປໂລຍ. ອີງຕາມການວິທະຍາສາດ Adam Oleary, ເດັກຍິງໄດ້ຍ່າງເຂົ້າໄປໃນເກີບທີ່ມີ heels ສູງ. costumes ແມ່ຍິງແມ່ນຫຼາຍເຊັ່ນ: ຜູ້ຊາຍ, ແຕ່ robes ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ເລັກນ້ອຍກວ້າງແລະເພີ່ມສີ lace ແລະ braid ຄໍາ.

ໂພຊະນາການແລະສະຫວັດດີການຂອງ Muscovites

ວິທະຍາສາດເຍຍລະມັນໄດ້ເຮັດໃຫ້ຢ່າງຫຼາຍຂອງການບັນທຶກກ່ຽວກັບຊີວິດແລະສະຫວັດດີຂອງລັດເຊຍໄດ້. ທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນມີຄວາມສົນໃຈຫຼາຍໃນການ Ubiquitous Adam Oleary. ອີງຕາມການວິທະຍາສາດເຍຍລະມັນ, ອາໃສຂອງ Muscovy ໄດ້ຫຼາຍທີ່ທຸກຍາກກ່ວາການເຍຍລະມັນໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກຄົນຊັ້ນສູງທີ່ເປັນເຈົ້າຂອງ Terem ແລະພະລາຊະວັງ, ສ້າງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າພຽງແຕ່ໃນສຸດທ້າຍສາມສິບປີ, ແລະກ່ອນຫນ້ານັ້ນ, ແລະນາງມີຊີວິດຢູ່ບໍ່ດີ pretty. ລົມກັນກ່ຽວກັບໄລຍະເວລາດັ່ງກ່າວນີ້, Olearius ໄດ້ເວົ້າເຖິງເວລາຂອງບັນຫາໃນການ, ໃນເວລາທີ່ລັດເຊຍໄດ້ຖືກທໍາລາຍຈາກສົງຄາມກາງເມືອງແລະການແຊກແຊງຂອງໂປໂລຍໄດ້.

ສາມັນໄດ້ຮັບອາຫານປະຈໍາວັນປະກອບດ້ວຍ turnips, ຫານປະເພດເມັດ, ກະລໍ່າປີ, ແຕງ, ເກືອແລະປາສົດ. ໃນຂະນະທີ່ສະເລ່ຍຂອງປະເທດເອີຣົບໄດ້ "ຖ້ວຍລະອຽດອ່ອນແທ້ໆແລະຫານທີ່ແຊບຫຼາຍ," ບໍ່ມີພາສາລັດເຊຍນີ້ບໍ່ຮູ້ຈັກແລະບໍ່ໄດ້ພະຍາຍາມ. Oleary ສັງເກດເຫັນວ່າທົ່ງຫຍ້າລ້ຽງສັດອັນງົດງາມຂອງ Muscovy ໃຫ້ລູກແກະທີ່ດີ, ຊີ້ນງົວຊີ້ນຄວາຍແລະຊີ້ນຫມູ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພຽງເລັກນ້ອຍລັດເຊຍໄດ້ຮັບປະທານຊີ້ນເປັນເກືອບເຄິ່ງມາຈາກໄວທີ່ເຄັ່ງຄັດໃນປະຕິທິນແບບດັ້ງເດີມຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນປ່ຽນແທນຖ້ວຍຕ່າງໆຂອງປາປະສົມກັບຜັກ.

Oleary ສົງໄສວ່າປະເພດພິເສດຂອງຂະຫນົມປັງກອບລັດເຊຍ, ເຊິ່ງໄດ້ເອີ້ນວ່າ cakes. ໃນ Muscovy ມັນໄດ້ຢ່າງຫຼາຍຂອງປາສະເຕີຈຽນໄຂ່ປາຄາເວຍເປັນ, ເຊິ່ງການຂົນສົ່ງຖັງນໍ້າມັສຸດໂຄງຮ່າງການແລະ sleds ໄດ້. ອີງຕາມການວິທະຍາສາດ Adam Oleary, ຍານພາຫະນະເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຈັດສົ່ງຜະລິດຕະພັນອື່ນໆທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຮັດຢູ່ໃນຕົວເມືອງໄດ້.

ລັດທໍານູນ

ໂດຍສະເພາະ Oleary ອະທິບາຍລະບົບຂອງລັດລັດເຊຍ. ໃນສະຖານທີ່ທໍາອິດ, ໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຕໍາແຫນ່ງຫນັກຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສູງສຸດຕໍ່ຄົນລາວ, ເຊິ່ງ, ແລະເຮັດໃຫ້ການ, ຍ້າຍໄປພະນັກງານໃນລະດັບຕ່ໍາແລະໃນທີ່ສຸດກັບປະຊາຊົນທົ່ວໄປ.

ໃນສະຕະວັດທີ XVII ມັນແມ່ນພົບທົ່ວໄປໃນລັດເຊຍ ລົງໂທດທາງຮ່າງ. ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເຖິງແມ່ນວ່າໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພວກຄົນຊັ້ນສູງແລະສິນຄ້າອຸດົມສົມບູນທີ່, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, unexcused ພາດໂອກາດນີ້ເປັນການສົນທະນາກັບ emperor ໄດ້. ທັດສະນະຄະກັບຄົນເປັນພຣະເຈົ້າ instilled ຈາກອາຍຸຍັງນ້ອຍ. ຜູ້ໃຫຍ່ແຮງບັນດານໃຈຂໍ້ກໍານົດນີ້ສໍາລັບເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າໃນການເຮັດໃຫ້ເດັກນ້ອຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນເອີຣົບ, ຄໍາສັ່ງແລ້ວໃນອະດີດ.

Oleary, ຮຽນຕໍາແຫນ່ງຂອງ boyars ໄດ້, ສັງເກດເຫັນວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໃຫ້ບໍລິການບໍ່ພຽງແຕ່ກັບຄົນໃນສາທາລະນະ, ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນສານປະຊາຊົນແລະຫ້ອງການ. ດັ່ງນັ້ນການເຍຍລະມັນເປັນນິໄສເອີ້ນວ່າຄໍາສັ່ງຂອງພຣະອົງ - ບັນດາກະຊວງລັດເຊຍ predecessors. ທັງຫມົດນັບ 33 ຫ້ອງ Oleary. ພຣະອົງຍັງໄດ້ຍົກໃຫ້ເຫັນຄວາມຮຸນແຮງຂອງສານປະຊາຊົນກູ. ຖ້າຫາກຜູ້ໃດກ່າວຫາວ່າລັກ, ມັນຈະເລີ້ມພະຍາຍາມເພື່ອຊອກຫາວ່າເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກລັກບາງສິ່ງບາງຢ່າງອື່ນ. butchers whipped, nostrils ດຶງແລະ t. D.

ສານປະຊາຊົນທົ່ວໄປສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນສານຫນີ້ແລະລູກຫນີ້. ອີງຕາມລະບຽບເປັນ, ປະຊາຊົນເຊັ່ນ: ການແຕ່ງຕັ້ງສໍາລັບໄລຍະເວລາໃນໄລຍະທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຕາມກົດຫມາຍສາມາດຈ່າຍຈໍານວນເງິນທີ່ກໍານົດໄວ້ເປັນ. ຖ້າຫາກວ່າລູກຫນີ້ບໍ່ເຫມາະໃນໄລຍະເວລາດັ່ງກ່າວນີ້, ຫຼັງຈາກນັ້ນເຂົາໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຄຸກ debtor ພິເສດຂອງ. ນັກໂທດເຫລົ່ານັ້ນໄດ້ຖືກປະຕິບັດທຸກໆມື້ກ່ຽວກັບການຖະຫນົນຢູ່ທາງຫນ້າຂອງສະຖານທູດແລະການລົງໂທດ beating ໄມ້ໃນ shins ໄດ້.

ສາສນາຈັກແບບດັ້ງເດີມຂອງ

ໃນກູຕະວັດທີ XVII, ມີຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງສາດສະຫນາຈັກທີ່ກ່າວ Adam Oleary. ອະທິການໃນແຕ່ລະປີເລີ່ມການກໍ່ສ້າງຂອງສາດສະຫນາຈັກໃຫມ່. Oleary ນັບໃນນະຄອນຫຼວງລັດເຊຍ, 4000 ປະໂລຫິດຂອງປະຊາກອນທັງຫມົດປະມານ 200 ພັນຄົນ. ບໍລິຂານຍ່າງໂດຍຜ່ານນະຄອນໃນການເຄືອບສີດໍາຍາວ, ສຸດເທິງຂອງທີ່ໄດ້ເຄືອບສີດຽວກັນ. ຄຸນລັກສະນະບັງຄັບຄົນອື່ນໄດ້ຫມວກຂອງເຂົາເຈົ້າ (bonnets) ແລະພະນັກງານ.

ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນປະໂລຫິດ, ຜູ້ຊາຍໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນ, ວ່າແມ່ນ, ເພື່ອຜ່ານການສອບເສັງແລະເພື່ອໃຫ້ຄະນະກໍາມະການວ່າມັນແມ່ນສາມາດອ່ານ, ຂຽນແລະເມືອງສິງ. ບໍລິຂານ Muscovite ແມ່ນຕົວສູງຂຶ້ນຫຼາຍກ່ວາໃນປະເທດເອີຣົບ. ນີ້ໄດ້ລະບຸໄວ້ໂດຍ Adam Olearius. ອະທິການກູໄດ້ດູແລຂອງວັດວາອາຮາມຫຼາຍວ່າບໍ່ພຽງແຕ່ໃນກູແຕ່ຍັງກະແຈກກະຈາຍໃນທົ່ວປະເທດນອກນະຄອນ. ເຍຍລະມັນໃນປຶ້ມຂອງເພິ່ນເນັ້ນຫນັກວ່າປະໂລຫິດລັດເຊຍໄດ້ຮັບການ replenished ຈາກ Byzantine Church ແບບດັ້ງເດີມ, ແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາສັ່ງຂອງພວກເຂົາກົງກັນຂ້າມກັບປະເພນີຂອງກາໂຕລິກເປັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ປະໂລຫິດສາມາດແຕ່ງງານແລະຍົກສູງບົດບາດເດັກນ້ອຍ, ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກໃນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄອບຄົວມັນແມ່ນເພງນຶ່ງໃນດວງ. ເດັກນ້ອຍເກີດໃຫມ່ໄດ້ຮັບບັບຕິໃນທັນທີຫຼັງຈາກທີ່ເກີດລູກ. ແລະນີ້ແມ່ນເຮັດບໍ່ພຽງແຕ່ຈະພະສົງໃນຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແຕ່ກໍມັກພົບທັງຫມົດ. ດັ່ງກ່າວບັບຕິສະມາ hasty ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນເນື່ອງຈາກການພິຈາລະນາວ່າມະນຸດທຸກຄົນເກີດມາໃນບາບ, ແລະມີພຽງແຕ່ ritual cleansing ສາມາດຊ່ວຍປະຢັດເດັກນ້ອຍຈາກການປົນເປື້ອນໄດ້.

ອະທິການໄດ້ເດີນທາງໄປກູໃນ sledges ພິເສດ, ປົກຄຸມດ້ວຍຜ້າສີດໍາ. ອີງຕາມການ Adam Oleary, ການຂົນສົ່ງນີ້ກໍເນັ້ນວ່າຕໍາແຫນ່ງພິເສດອາຊີບ. A ພຽງເລັກນ້ອຍຕໍ່ມາ, ແລ້ວພາຍໃຕ້ Aleksei Mikhailovich ປາກົດວ່າເປັນຄູຝຶກສອນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ບັນພະບຸລຸດແລະປະລິມົນທົນ. ຖ້າຫາກວ່າຜູ້ຊາຍທັງຫມົດຂອງຄົນດັ່ງກ່າວໄດ້ນະມັດສະການເປັນພຣະເຈົ້າ, ແລະຈາກ monarch ຕົນເອງໄດ້ປະຕິບັດຢ່າງເຂັ້ມງວດໂດຍ rites ທັງຫມົດຂອງສາດສະຫນາຈັກ, ແລະໃນນີ້ທ່ານໄດ້ບໍ່ມີທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກວິຊາລາວ. ຕະວັດທີ XVII ລັດເຊຍຢ່າງໃກ້ຊິດປະຕິບັດຕາມປະຕິທິນ. ທຸກການບໍລິການ celebratory ວັນອາທິດໃນພຣະວິຫານ, ແລະແມ້ກະທັ້ງກະສັດບໍ່ສາມາດໄປທີ່ນັ້ນຫລືຢູ່ໃນສາດສະຫນາຈັກທີ່ມີຫົວໄດ້ກວມເອົາ.

Volga

ໃນ Nizhny Novgorod, ຕະວັດທີ XVII ຢູ່ລັດເຊຍ, Tatars ແລະເຍຍລະມັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນແມ່ນພາກຕາເວັນອອກນະຄອນບ່ອນທີ່ສາດສະຫນາຈັກ Lutheran ແລະສາມາດ freely ປະຕິບັດສາດສະຫນາຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນເວລາທີ່ອາດາມ Oleary ເດີນທາງໄປຮອດມີ, ປະຊາຊົນເຢຍລະມັນປະກອບດ້ວຍຮ້ອຍປະຊາຊົນ. ຄົນຕ່າງປະເທດໄດ້ຮັບການ Nizhny Novgorod ສໍາລັບເຫດຜົນຕ່າງໆ. ບາງຄົນໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຜະລິດເບຍ, ຄົນອື່ນໄດ້ພະນັກງານທະຫານ, ຜູ້ອື່ນລ່າ distillery.

ໃນເຮືອ Nizhny Novgorod ມາຮອດຈາກທັງຫມົດໃນໄລຍະ Volga. ອີງຕາມການ Adam Oleary, ຍານພາຫະນະເຫຼົ່ານີ້ນໍາໃຊ້ "Cheremis Tatars" (ie, Mari), ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ລົງໃນ Volga. ວິທະຍາສາດເຍຍລະມັນປະໄວ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ essay ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ. Cheremis, ມາຈາກທະນາຄານສິດຂອງ Volga, ເອີ້ນວ່າເຂດພູດອຍ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ໃນ huts ງ່າຍດາຍ, ໄດ້ຮັບປະທານເກມທໍາມະຊາດ, ້ໍາເຜີ້ງ, ແລະຍັງໄດ້ເພາະວ່າຂອງການລ້ຽງສັດ.

ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຢູ່ໃນຫນັງສືເຫຼັ້ມນີ້ Olearius ຊາວພື້ນເມືອງໃນທ້ອງຖິ່ນເອີ້ນວ່າ "ປະຊາຊົນເອົາຣັດເອົາປຽບ, treacherous ແລະ sorcery." ແນ່ນອນທີ່ທ່ານເປັນຕາເບື່ອລົງເທິງກະດາດຂ່າວລືກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນບັນດາປະເທດລັດເຊຍທົ່ວ Volga ທີ່ມີຄວາມຢ້ານກົວ Cheremisses. notoriety ດັ່ງກ່າວນີ້ແມ່ນຍ້ອນການຄວາມຈິງທີ່ວ່າມີຫຼາຍຂອງພວກເຂົາ, ແລະໃນສະຕະວັດທີ XVII ໄດ້ pagans.

ປີສຸດທ້າຍຂອງ Adam Oleary

Oleary ທີ່ສຸດຂອງຊີວິດຂອງເຂົາໄດ້ໃຊ້ເວລາໃນ Schleswig. ເຂົາອາໄສຢູ່ໃນສານຂອງ Duke ໄດ້, ມັນແມ່ນເປັນນັກຄະນິດສາດແລະຫ້ອງສະຫມຸດ. ໃນ 1651 ເຂົາມີການມອບໂດຍເອົາຊະນະໄດ້ໂຄງການ - ການສ້າງ Gottorp ໂລກ. ໃນເວລາຂອງການປະກົດຕົວເປັນໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ (ເສັ້ນຜ່າສູນກາງຂອງຕົນບັນລຸໄດ້ສາມແມັດ). ກອບ, ໂຄງສ້າງພາລະຮັບຜິດຊອບແລະຈັດໄດ້ດໍາເນີນພາຍໃຕ້ການຊີ້ນໍາຂອງ Oleary ສໍາລັບເວລາຫຼາຍປີໄດ້. Frederick III ຂອງ, ໄດ້ກາຍເປັນການເລີ່ມຕົ້ນຂອງໂຄງການດັ່ງກ່າວ, ບໍ່ໄດ້ດໍາລົງຊີວິດສູງເຖິງເປີດໂລກໄດ້. ພຣະອົງໄດ້ນໍາສະເຫນີໃຫ້ສາທາລະນະດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໄດ້ Duke Christian Albrecht.

ໂລກມີຢູ່ຕາມໂກນພາຍໃນເຂົ້າໄປໃນທີ່ໄດ້ວາງໄວ້ໃນຕາຕະລາງແລະແຖວສໍາຫລັບ 12 ຄົນ. ໄປພາຍໃນທ່ານສາມາດຜ່ານປະຕູໄດ້. ໃນດ້ານນອກຂອງແຜນທີ່ໃນທົ່ວໂລກໄດ້ນໍາໃຊ້. ພາຍໃນທ້ອງຟ້າຈໍາລອງກັບ constellations ໄດ້. ການອອກແບບແມ່ນເປັນເອກະລັກ. ສອງບັດພ້ອມໆກັນສາມາດ rotate. ພາຍໃຕ້ Peter I ໂລກໄດ້ປະກອບສ່ວນໂດຍລັດເຊຍ. ພຣະອົງໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນ Kunstkammer ແລະໄຟໄຫມ້ໄຟໄຫມ້ໃນ 1747. ຈາກມະຫັດສະຈັນຂອງວິສະວະກໍາແລະ geospatial ໄດ້ຄິດວ່າພຽງແຕ່ເພື່ອຮັກສາປະຕູ, ທີ່ມີຢູ່ໃນເວລານັ້ນໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນ cellar ໄດ້. ຕໍ່ມາໄດ້ມີການສ້າງສໍາເນົາຂອງຮູບແບບຕົ້ນສະບັບ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກຫນັງສືກ່ຽວກັບລັດເຊຍແລະໂລກ, ທ້ອງຟ້າຈໍາລອງ Adam Oleary ໄດ້ໂຄງການອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ. ລາວໄດ້ຂຽນ prose, ແປນະວະນິຍາຍ, ແລະແມ້ກະທັ້ງເຮັດຫນັງສືໃບລານຂອງຈະນານຸກົມພາສາເປີໄດ້. ແຕ່ວິທະຍາສາດທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດແມ່ນຍເພາະວ່າຂອງການເດີນທາງຂອງເຂົາກັບຕາເວັນອອກ, ແລະບັນທຶກກ່ຽວກັບລັດເຊຍ. Adam Oleary ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນ 1671.