ພາສາເຍຍລະມັນ. ການຈັດປະເພດຂອງພາສາເຍຍລະມັນແລະພາສາ

ພາສາອັງກິດໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນຢ່າງແຜ່ຫຼາຍແລະເປັນກຸ່ມຂະຫນາດໃຫຍ່ເອີ້ນວ່າພາສາເຍຍລະມັນ. ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະພິຈາລະນາໃນລາຍລະອຽດ. ແລະເຮັດໃຫ້ການ, ສາຂານີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງແມ້ກະທັ້ງຫຼາຍຂຶ້ນ - ພາສາອິນໂດປະເທດເອີຣົບ. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີ, ນອກເຫນືອໄປຈາກເຍຍລະມັນ, ແລະອື່ນໆ - ການ Hittite, ອິນເດຍ, ອີຣ່ານ, ອາກເມນີ, ກເຣັກ, Celtic, Roman, Slavic, ແລະອື່ນໆ. Indo-European ພາສາໃນລັກສະນະ - ພັນທະມິດຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຮົາມີຄວາມສົນໃຈໃນຄອບຄົວທີ່ມີການຈັດປະເພດຂອງຕົນເອງ. ພາສາເຍຍລະມັນໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ 2 ກຸ່ມ: North (ເອີ້ນວ່າຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ Scandinavian) ແລະຕາເວັນຕົກ. ພວກເຂົາທັງຫມົດມີລັກສະນະຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ບາງຄັ້ງປ່ອຍພາສາ Romano-Germanic. ເຫຼົ່ານີ້ລວມມີເຢຍລະມັນແລະ Romance (ວັນທີກັບຄືນໄປບ່ອນລາແຕັງ).

ກຸ່ມຍ່ອຍ Yayki ຕາເວັນຕົກ

ພາກຕາເວັນຕົກເຢຍລະມັນປະກອບດ້ວຍໂຮນລັງ, ອິນໂດນິເຊຍ, ເຍຍລະມັນສູງ, ອັງກິດ, Flemish, Boer, ຢິດດິສ.

ສໍາລັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງ ປະຊາກອນຂອງ Britain ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ - Northern Ireland, ສະກັອດແລນແລະອັງກິດ - ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຫະລັດ, ນິວຊີແລນ, ອົດສະຕາລີ, ການາດາ, ເປັນພາສາອັງກິດ native. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ມັນເປັນພົບທົ່ວໄປໃນປາກິສຖານ, ອິນເດຍ, ອາຟຣິກາໃຕ້ເປັນວິທີຢ່າງເປັນທາງການຂອງການສື່ສານ.

ຟຣີຊຽນແມ່ນເປັນທີ່ນິຍົມໃນທະເລພາກເຫນືອ - ແມ່ນເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນດໍາລົງຊີວິດໃນເກາະ Frislandskie. ວັນນະຄະດີປະເພດຂອງມັນມີພາສາພື້ນຖານ zapadnofrizskie ຂອງຕົນ.

ພາສາພື້ນເມືອງທີ່ຈະອາໄສຢູ່ໃນອອສເຕີຍ, ເຢຍລະມັນແລະສະວິດເຊີແລນແມ່ນສູງເຍຍລະມັນ. ມັນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນພາກສ່ວນຂອງພາກເຫນືອຂອງເຢຍລະມັນ, ປະເທດຂອງປະຊາກອນໃນຕົວເມືອງເປັນວັນນະຄະດີ. ຊາວບ້ານ ຂອງພື້ນທີ່ດັ່ງກ່າວຍັງເວົ້າ "platdoyche", ຫຼືພາສາເຍຍລະມັນຕ່ໍາ - ພາສາພິເສດ, ເຊິ່ງຢູ່ໃນອາຍຸກາງນີ້ແມ່ນພາສາ. ມັນໄດ້ສ້າງວັນນະຄະດີແລະອື່ນໆ.

ໂຮນລັງ - ປະຊາຊົນໂຮນລັງ native.

ພາສາເຍຍລະມັນທີ່ທັນສະໄຫມປະກອບດ້ວຍ Boer, ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ "Afrikaans", ຊຶ່ງເປັນທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໃນອາຟຣິກາໃຕ້, ເປັນອານາເຂດຂະຫນາດໃຫຍ່. ໃນນີ້ໃກ້ກັບພາສາໂຮນລັງເວົ້າ Afrikaners ຫລື Boers - ລູກຫລານຂອງອານານິຄົມຂອງ Holland ທີ່ຫຼົບຫນີຈາກບ້ານເກີດເມືອງນອນຂອງເຂົາເຈົ້າໃນສະຕະວັດທີ 17 ໄດ້.

ເຂດຟະຢູ່ໃກ້ກັບມັນ. ພຣະອົງໄດ້ກ່າວ ປະຊາຊົນຂອງປະເທດແບນຊິກ, ທີ່ ທາງພາກເຫນືອ, ແລະເນເທີແລນ (ໃນບາງພື້ນທີ່). Flemish, ຄຽງຄູ່ກັບການຝຣັ່ງໃນປະເທດແບນຊິກແມ່ນວິທີການຢ່າງເປັນທາງການຂອງການສື່ສານ.

ຢິດດິສ - ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ 10-12 ສັດຕະວັດແລ້ວ, ພາສາທີ່ເວົ້າຕາມຕົງໂດຍຊາວຢິວຂອງເອີຣົບຕາເວັນອອກ. ບົນພື້ນຖານຂອງລາວ - ກາງພາສາເຍຍລະມັນສູງ.

ພາສາພາກເຫນືອເຢຍລະມັນຫມວດຍ່ອຍ

ອ້າງເຖິງພາກເຫນືອເຢຍລະມັນພາສາເຍຍລະມັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ຟາໂຣ, Icelandic, ນອກແວ, ເດັນມາກ, ຊູແອັດ.

ສຸດທ້າຍ - ປະຊາກອນພື້ນເມືອງຂອງ coast ຂອງຟິນແລນ (ຊຶ່ງໄດ້ຍ້າຍໄປທີ່ຜ່ານມາຫ່າງໄກ, ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງ tribes ໄດ້ drevneshvedskih) ແລະປະຊາຊົນຊູແອັດ. ໃນປັດຈຸບັນພາສາລັກສະນະຂອງຕົນເອງຢືນອອກ gutnichesky, ເວົ້າໂດຍປະຊາກອນຂອງເກາະຂອງ Gotland ໄດ້. ຊູແອັດໃນມື້ນີ້ປະກອບດ້ວຍລາຍລັກອັກສອນແລະຈັດລຽງຕາມທີ່ມີຄໍາເຍຍລະມັນພາສາອັງກິດ. ຄໍາສັບ Active ບໍ່ໄດ້ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດ.

ເດັນມາກ - native ກັບປະຊາຊົນເດັນມາກ, ຜູ້ທີ່ແມ່ນຍັງຢູ່ໃນວັນນະຄະດີເປັນເວລາຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວແລະພາສາທາງການຂອງນໍເວທີ່, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຕວັດທີ່ 14 ຈົນກ່ວາ 1814, ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະຖານະເດັນມາກໄດ້.

ເດັນມາກແລະຊູແອັດ, ໃກ້ໃນອະດີດ, ປະຈຸບັນ diverged ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ບາງຄັ້ງພວກເຂົາເຈົ້າຖືກອະນຸຍາດເຂົ້າໄປໃນເປັນຫມວດຍ່ອຍພິເສດຂອງອັນທີ່ເອີ້ນວ່າຢາວິເສດ vostochnoskandinavskih.

ພາສານອກແວ, ເຊິ່ງມີຖິ່ນກໍາເນີດຂອງປະຊາຊົນນອກແວ, ແຈກຢາຍຢູ່ໃນປະເທດນີ້. ການພັດທະນາຂອງຕົນໄດ້ຊັກຊ້າບາດສໍາຄັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໂດຍສະພາບປະຫວັດສາດເປັນຜູ້ຢູ່ອາໄສຂອງລັດໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງ Danes ເກືອບ 400 ປີ. ໃນມື້ນີ້, ຢູ່ໃນປະເທດນີ້ມີການສ້າງຕັ້ງຂອງພາສານອກແວ, ທົ່ວໄປເພື່ອປະເທດຊາດທັງຫມົດ, ອີງຕາມຄຸນລັກສະນະຂອງຕົນກົງບໍລິເວນຕໍາແຫນ່ງລະຫວ່າງກາງລະຫວ່າງເດັນມາກແລະຊູແອັດໄດ້.

ປະຊາກອນປະເທດໄອແລນຂອງ ປາກ Icelandic. ບັນພະບຸລຸດຂອງຊາວນີ້ ປະເທດເກາະ ໄດ້ນໍເວຜູ້ທີ່ໄດ້ຕົກໃນເຂດພື້ນທີ່ເປັນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 10. ພາສາ Icelandic, ພັດທະນາອິດສະຫຼະສໍາລັບການເກືອບພັນປີ, ໄດ້ມາເປັນຈໍານວນຄຸນນະສົມບັດໃຫມ່, ແລະໄດ້ຮັກສາຈໍານວນຫຼາຍຂອງຄຸນສົມບັດທີ່ເປັນປົກກະຕິຂອງນາມ. ໃນເວລາດຽວກັນ, ວິທີການທີ່ທັນສະໄຫມຂອງການສື່ສານຂອງຊາວ Fjord ປະເທດໄດ້ສູນເສຍຫຼາຍຂອງຄຸນນະສົມບັດເຫຼົ່ານີ້. ຂະບວນການທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ນໍາໄປສູ່ການຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງ Icelandic (novoislandskimi) ແລະພາສານອກແວແມ່ນຫຼາຍໃນປັດຈຸບັນ.

ຟາໂຣຢູ່ໃນມື້ນີ້ໃນຫມູ່ເກາະ Faroe, ເຊິ່ງນອນໄປທາງທິດເຫນືອຂອງຫມູ່ເກາະ Shetland ໄດ້. ເຂົາເກັບຮັກສາ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໄອສແລນແລະກຸ່ມພາສາອື່ນໆ, ຄຸນນະສົມບັດຈໍານວນຫຼາຍຂອງພາສາຂອງບັນພະບຸລຸດຂອງພວກເຂົາ - ເກົ່າ Norse, ເຊິ່ງຕໍ່ມາກະເປົ໋າແຫ້ງ.

ຟາໂຣ, Icelandic ແລະນອກແວບາງຄັ້ງລວມກັນໃນຫນຶ່ງຄອບຄົວບົນພື້ນຖານຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. ມັນໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພາສາ zapadnoskandinavskie. ແຕ່ຂໍ້ເທັດຈິງໃນປັດຈຸບັນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ໃນສະຖານະປັດຈຸບັນຂອງນອກແວເປັນຫຼາຍໄດ້ໃກ້ຊິດກັບເດັນມາກແລະຊູແອັດກ່ວາທີ່ຈະຟາໂຣແລະ Icelandic.

ຂໍ້ມູນ Early ກ່ຽວກັບຊົນເຜົ່າລະ

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາເຍຍລະມັນແມ່ນການສຶກສາໃນລາຍລະອຽດບາງຢ່າງໃນມື້ນີ້. ໄດ້ກ່າວທໍາອິດຂອງເຍຍລະມັນເປັນສະຕະວັດທີ 4 BC. ເພື່ອສະຫນອງຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການເດີນທາງຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນນັກດາລາສາດແລະນັກພູມິສາດ Pytheas (Pytheas ຫຼື), ກເຣັກ, ອາໃສຂອງນະຄອນຂອງ Massilia ໄດ້ (ເຊິ່ງໃນມື້ນີ້ແມ່ນເອີ້ນວ່າ Marcel). ພຣະອົງໄດ້ກ່າວກ່ຽວກັບການ 325 BC. e. ການເດີນທາງທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອ Coast Amber, ຕັ້ງຢູ່, ປາກົດຂື້ນ, ໃນ Elbe estuary, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ shores ພາກໃຕ້ຂອງພາກເຫນືອແລະ Baltic Seas. ໃນການສື່ສານຂອງຕົນ Pytheas ກ່າວເຖິງ guttonov ຊົນເຜົ່າແລະ Teutons. ຊື່ຂອງເຂົາເຈົ້າເວົ້າຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຂໍ້ມູນປະຊາຊົນ - ອາຍຸເຍຍລະມັນ.

ກະທູ້ Plutarch ແລະ Yuliya Tsezarya

ໄດ້ກ່າວຕໍ່ໄປຂອງເຍຍລະມັນໄດ້ພິຈາລະນາຂໍ້ຄວາມຂອງ Plutarch, ນັກປະຫວັດສາດກເຣັກທີ່ມີຊີວິດໃນສະຕະວັດ 1-2. ລາວໄດ້ຂຽນກ່ຽວກັບ Bastarnae ປາກົດກ່ຽວກັບການຕ່ໍາ Danube, ກ່ຽວກັບ 180 ປີ BC. e. ແຕ່ຂໍ້ມູນເຫລົ່ານີ້ຍັງບໍ່ສົມບູນຫຼາຍ, ສະນັ້ນບໍ່ໃຫ້ພວກເຮົາຄວາມຄິດຂອງພາສາແລະວິຖີຊີວິດຂອງຊົນເຜົ່າລະເປັນ. ພວກເຂົາເຈົ້າ, ອີງຕາມການ Plutarch, ບໍ່ຮູ້ຂອງການລ້ຽງສັດຫຼືການກະສິກໍາ. ສົງຄາມຂອງຊົນເຜົ່າເຫຼົ່ານີ້ - ທຸລະກິດເທົ່ານັ້ນ.

Yuliy Tsezar ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຜູ້ຂຽນ Roman, ອະທິບາຍການເຍຍລະມັນໃນໄລຍະປີທໍາອິດ BC. e. ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າຊີວິດທັງຫມົດຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຢູ່ໃນອາຊີບທະຫານແລະການລ່າສັດ. ພວກເຂົາເອົາໃຈໃສ່ພຽງຫນ້ອຍດຽວເພື່ອການກະສິກໍາ.

ລາຍລະອຽດຂອງ Pliny ແອວເດີ

ແຕ່ທີ່ມີຄຸນຄ່າຫຼາຍທີ່ສຸດແມ່ນລາຍລະອຽດຂອງ Pliny ຂອງແອວເດີຂອງ, ທໍາມະຊາດ (ປີຂອງຊີວິດ - 23-79 BC .. ), ແລະ Tacitus ປະວັດສາດໄດ້ (ປີຂອງຊີວິດ - 58-117 AD .. ). ໃນວຽກງານຂອງຕົນ, "ພົງສາວະດານ" ແລະ "ເຢຍລະມັນ" ໄດ້ບົດລາຍງານທີ່ຜ່ານມາຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ສໍາຄັນບໍ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການຈັດປະເພດໃນປະຈຸບັນຂອງຊົນເຜົ່າ, ແຕ່ຍັງກ່ຽວກັບວິທີການຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງຊີວິດ, ວັດທະນະທໍາ, ລະບົບສັງຄົມ. Tacitus distinguishes 3 ກຸ່ມ: istvaeones, Hermione ແລະ ingaevones. Pliniy Starshy ຍັງກ່າວເຖິງກຸ່ມດຽວກັນ, ແຕ່ຫມາຍເຖິງ ingaevones Teutons ແລະ Cimbri. ການຈັດປະເພດນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດວ່າຂ້ອນຂ້າງຊັດເຈນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນພະແນກໃນ BC ສະຕະວັດທີ 1. e. ຊົນເຜົ່າລະ.

ພາສາເຍຍລະມັນເກົ່າ: ການຈັດປະເພດ

ການສຶກສາຂອງບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເພື່ອສົມທົບສາມກຸ່ມຍ່ອຍຂອງພາສາເຍຍລະມັນໃນຕົ້ນອາຍຸປານກາງ: gothic (ຕາເວັນອອກເຢຍລະມັນ), Scandinavian (North ເຍຍລະມັນ) ແລະຕາເວັນຕົກປະເທດເອີຣົບ.

ເພື່ອປະກອບມີຕາເວັນອອກເຢຍລະມັນ Gothic, Vandal ແລະ Burgundy.

ພາສາ Burgundy

ຄົນອົບພະຍົບພາສາຈາກ Burgundarholma (Bornholm) - - Burgundy ຫມູ່ເກາະໃນ ທະເລ Baltic. Burgundian ຕົກລົງຢູ່ໃນເຂດພາກໃຕ້ພາກຕາເວັນອອກປະເທດຝຣັ່ງໃນສະຕະວັດທີ 5, ໃນບໍລິເວນທີ່ໄດ້ຮັບຊື່ດຽວກັນໄດ້. ນີ້ພາສາເຍຍລະມັນວັດຖຸບູຮານໃນມື້ນີ້ໄດ້ປະໄວ້ໃຫ້ພວກເຮົາມີຈໍານວນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ, ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນຊື່ທີ່ເຫມາະສົມ.

ພາສາ vandal

Vandal - ລິຍາພິເສດ Vandals ຜູ້ທີ່ໄດ້ຕົກຕໍ່ມາໂດຍຜ່ານການສະເປນທີ່ຈະອາຟຣິກາເຫນືອ, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຫນີຊື່ Andalusia (ມື້ນີ້ຈັງຫວັດ) ໄດ້. ພາສານີ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ burgundy, ຕົວແທນສ່ວນໃຫຍ່ຊື່ທີ່ເຫມາະສົມ. ຕໍ່ມາ, ຄໍາວ່າ "vandal" ໄດ້ກາຍເປັນ destroyer ຂອງມູນຄ່າຂອງ monuments ວັດທະນະທໍາ, ຄົນປ່າໄດ້, ໃນ 455 ຈາກຊົນເຜົ່າເຫລົ່ານີ້ plundered ແລະ captured Rome.

Gothic

ພາສາ Gothic ເຫນີ monuments ຫຼາຍຂອງຕົນ. The extant ທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ - "ເງິນເລື່ອນ" - ການແປພາສາຂອງພຣະກິດຕິຄຸນໄດ້ Gothic. ເກັບຮັກສາໄວ້ 187 ຂອງ 330 ແຜ່ນຂອງຫນັງສືໃບລານ.

ວັດຖຸບູຮານພາສາເຍຍລະມັນຕາເວັນຕົກ

ກຸ່ມເຢຍລະມັນຕາເວັນຕົກພາສາເປັນຕົວແທນໂດຍລັກສະນະອັງກິດ, drevnefrizskim, Old ອັງກິດ, Frankish, Old ສູງເຍຍລະມັນ. ພວກເຂົາແຕ່ລະມີລັກສະນະເປັນຂອງຕົນເອງ.

ສຸດທ້າຍຂອງຄອບຄົວນີ້ປະກອບມີຈໍານວນຂອງພາສາ. ອະນຸສາວລີທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງຕົນປະກອບມີບົດເລື່ອງຂອງຕະວັດທີ 8 ໄດ້:

1. ກອດ -. ຈະນານຸກົມຂະຫນາດນ້ອຍເພື່ອຄວາມລາຍລັກອັກສອນໃນພາສາ, ຫຼືການແປພາສາຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆບຸກຄົນໃນເຍຍລະມັນ, ລາຍລັກອັກສອນໃນໄລຍະຂອບ

2. ການແປພາສາຂອງວັນນະຄະດີສາສະຫນາແລະຄລາສສິກໂດຍ Notker, ໃນ 10 ຊ້າ - ຕົ້ນຕະວັດທີ 11 ກໍາກັບໂຮງຮຽນ monastery ໄດ້.

3 Poem "muspilli" (2 ເຄິ່ງສະຕະວັດ 9).

4. "ເພງຂອງ Ludwig.

5. "Merseburg ສະກົດຄໍາ."

6. "ເພງຂອງ Hildebrand."

ພາສາ Frankish ຍັງມີຫຼາຍສໍານຽງ. ທົ່ວປະຫວັດການ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງເຍຍລະມັນແຕ່ nizhnefrankskogo, ແມ່ນບັນພະບູລຸດຂອງທີ່ທັນສະໄຫມໂຮນລັງ, Flemish ແລະ Boer ໄດ້.

ກຸ່ມ North ເຍຍລະມັນຂອງພາສາລວມທັງເກົ່າ Norse, ນໍສະໂບລານ, drevnedatsky ນາມແລະຄໍາວິເສດ. ພວກເຂົາທັງຫມົດມີລັກສະນະສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ.

ສຸດທ້າຍຂອງກຸ່ມຂອງພາສາບາງຄັ້ງເອີ້ນວ່າລີ້ນພິມ runiform ເນື່ອງຈາກວ່າມັນປະກອບດ້ວຍສຽງຂອງ (ປະມານ 150) ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໄລຍະເວລາຂອງສັດຕະວັດ n 2-9 ໄດ້ນີ້. e.

Drevnedatsky ຍັງຮັກສາໄວ້ໃນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບສະຕະວັດທີ 9 monuments runic ຂອງ Epigraphy. ໃນຈໍານວນທັງຫມົດມີປະມານ 400 ໂດລາ.

ອະນຸສາວລີທໍາອິດຂອງເກົ່າຊູແອັດແມ່ນຍັງສາມາດນໍາໃຊ້ມາແຕ່ສະຕະວັດທີ 9. ພວກເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນແຂວງ Vesteretland ແລະຂຽນອັກສອນໃນແກນໄດ້. ຈໍານວນທັງຫມົດຂອງການຂຽນອັກສອນ runic ສ້າງໃນພາສານີ້ຮອດ 2500.