ເຂົ້າຂອງ Ukraine ກັບລັດເຊຍ (1654). ການຊຸມນຸມຂອງ Ukraine ແລະລັດເຊຍ: ເຫດຜົນທີ່

ເຂົ້າຂອງ Ukraine ກັບລັດເຊຍ (1654) ໄດ້ຈັດຂຶ້ນກັບຄວາມເປັນມາຂອງເຫດການທາງສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງສະລັບສັບຊ້ອນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງອູແກຣນໄດ້ກັບກາຍເປັນຄົນກຸ້ມຕົນເອງແລະບໍ່ຂຶ້ນກັບທັງຫມົດໂປແລນ. ນັບຕັ້ງແຕ່ 1648, ກົງກັນຂ້າໄດ້ຫັນເຂົ້າສູ່ໄລຍະປະກອບອາວຸດແຕ່ບໍ່ຈັກໄຊຊະນະຫຼື Cossacks scored ນໍາໂດຍ Bohdan Khmelnytsky ໃນໄລຍະກອງທັບໂປໂລຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈ່າຍເຊື່ອກ່ຽວກັບການຮົບໄດ້ເຂົ້າໄປໃນເງິນປັນຜົນທາງດ້ານການເມືອງໄດ້ຊັດເຈນ. ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຈະແຈ້ງວ່າເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບອອກຈາກການດູແລຂອງເຄືອຈັກກະພົບຈະບໍ່ເປັນໄປໄດ້ໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພັນທະມິດປະສິດທິພາບ, ເປັນຜົນມາຈາກການຊຸມນຸມກັນຂອງ Ukraine ໄດ້ສະຖານທີ່ທີ່ມີລັດເຊຍ. ໄລຍະສັ້ນໆ, ອະທິບາຍສາເຫດຂອງເຫດການປະຫວັດສາດໄດ້.

ຄວາມສະເຫມີພາບແລະການປົກຄອງ

ໃນໄລຍະຫົກປີຂອງສົງຄາມໃນຮົບຢ່າງຮຸນແຮງຫຼາຍຕໍ່ກັບປະຊາຊົນອູແກຣນຄວາມກົດດັນ tremendous ຂອງກໍາລັງຂອງພວກເຂົາຊຶ່ງໄດ້ຖືກທຸບຫລາຍແດ່ໂປໂລຍຫຼາຍເທື່ອແລ້ວ. ແຕ່, ພົ້ນເດັ່ນຊັດເຈນບອກຄວາມເສຍຫາຍ Rzeczpospolita, Khmelnytsky ໃນທີ່ໃຊ້ເວລາທໍາອິດແມ່ນບໍ່້ໍາຕາ Ukraine ຫ່າງຈາກລັດໂປໂລຍ. ພຣະອົງໄດ້ຢືນຢູ່ໃນຕໍາແຫນ່ງຂອງເອກກະລາດ Cossack ທີ່ສະແຫວງຫາທີ່ຈະ Cossacks ທີ່ມີ gentry ໄດ້ມີສິດເທົ່າທຽມກັນແລະທີ່ດິນອູແກຣນເທົ່າທຽມກັນຢູ່ພາຍໃນ Rzeczpospolita ດັດແກ້ par ກັບໂປແລນແລະລິທົວເນຍໄດ້. ໃນເວລາທີ່ມັນບໍ່ໄດ້ດໍາເນີນການກ່ຽວກັບການຊຸມນຸມຂອງ Ukraine ແລະລັດເຊຍໄດ້. 1654 ມີການປ່ຽນແປງສະຖານະການໄດ້.

ເອກະລາດບາງທີ?

ຂະນະດຽວກັນ, ຄວາມຄິດຂອງຄວາມສະເຫມີພາບໃນຂອບຂອງການປົກຄອງຕົນເອງຂອງບຸກຄົນດັ່ງກ່າວເຊື່ອກັນວ່າ. ແລ້ວໃນປີທໍາອິດຂອງສົງຄາມໃນ Ukraine ແລະໃນໂປແລນໄດ້, ມີຂ່າວລືກ່ຽວກັບວ່າ:

1. Khmelnitsky ຕ້ອງປະຕິສັງຂອນບາງ "ເກົ່າ" ຫລືສ້າງອໍານວຍການໃຫມ່.
2. ພຣະອົງເປັນຕົນເອງໄດ້ຫົວຂໍ້ "ເຈົ້າຊາຍແຫ່ງລັດເຊຍ."
3. Cossacks ຕ້ອງການທີ່ຈະສ້າງຕັ້ງເປັນລັດເອກະລາດ.

ແຕ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ສໍາລັບເປັນເອກະລາດຂອງ Ukraine ໄດ້ບໍ່ພັດທະນາທັນເງື່ອນໄຂທີ່ຈໍາເປັນ. ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມຕົ້ນຕໍຂອງສົງຄາມ - ແລະວ່າ Cossacks ບໍ່ຮູ້ຫນັງສືແລະ peasants ບໍ່ຮູ້ຫນັງສືດຽວກັນ - ບໍ່ສາມາດສ້າງອຸດົມການຂອງລັດຂອງຕົນເອງ, ຕາມສະຖານທີ່ຊັ້ນ - ພະນັກງານ Cossack ແລະ gentry - ມີບໍ່ມີນ້ໍາຫນັກທາງດ້ານການເມືອງທີ່ເຫມາະສົມເພື່ອເຮັດໃຫ້ແຜນແຍກດິນແດນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າ hetman ທີ່ Khmelnitsky ໄດ້ຄວາມໄວ້ວາງໃຈທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນ. ພຽງແຕ່ໃນໄລຍະການສົງຄາມດັ່ງກ່າວ, ໃນໄລຍະການສ້າງຕັ້ງຂອງລັດ Cossack ອູແກຣນໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຫຼາຍຢ່າງຫນັກແຫນ້ນແລະການເຜີຍແຜ່ຄວາມຄິດເປັນເອກະລາດໄດ້.

Union ກັບ Turkey

ໄດ້ຕໍ່ໄປອີກໄດ້ຕໍ່ສູ້, ການເພີ່ມເຕີມ Khmelnitsky, ຜູ້ເຖົ້າຜູ້ແກ່ແລະມະຫາຊົນໄດ້ໃຈວ່າວ່າພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການຂອງຕົນເອງໂດຍບໍ່ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງ Ukraine ບໍ່ສາມາດເສຍຄ່າຕົວເອງອອກຈາກອໍານາດຂອງພຣະ gentry ໂປໂລຍໄດ້. ປະເທດເພື່ອນບ້ານມີປະສິດທິທີ່ມີຄວາມພ້ອມທີ່ຈະປະເຊີນຫນ້າກັບເຄືອຈັກກະພົບ, ມີພຽງແຕ່ສອງ: ສະຖານະພາສາລັດເຊຍໃນພາກຕາເວັນອອກແລະການ Ottoman Empire ໃນເຂດພາກໃຕ້. ມີການຄັດເລືອກຂະຫນາດນ້ອຍຂອງ Khmelnytsky ແມ່ນ: ບໍ່ວ່າຈະເຂົ້າຂອງ Ukraine ໃນລັດເຊຍ, ຫຼືການຮັບຮູ້ຂອງຂ້າທາດຈາກ Turkey.

ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ເປັນ contender ສໍາລັບພາລະບົດບາດຂອງ Ukraine ໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ອຸປະຖໍາຂອງ sultan ຕວກກີ, ຜູ້ທີ່ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງພຽງພໍທີ່ຈະຕ້ານທານກັບການລຸກລໍ້າຂອງໂປແລນໃນ Ukraine ໄດ້. ລະຫວ່າງ Khmelnytsky ແລະລັດຖະບານຂອງ Sultan ໄດ້ການເຈລະຈາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ໃນ 1651 Porte ລະບຸໄວ້ວ່າໄດ້ຮັບ Zaporozhian Host ເປັນ vassals. ໃນຄວາມເປັນຈິງການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ແທ້ຈິງຂອງ sultan ຕວກກີໄດ້ຈໍາກັດພຽງແຕ່ກັບຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຮົບໄດ້ Crimean Tatars, Cossacks ສັດຕະວັດແລ້ວ warring ມີ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຜູກພັນບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືທີ່ສຸດແລະພຶດຕິກໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ treacherous, looting ແລະນໍາໄປສູ່ປະຊາກອນ in captivity ໄດ້ເອົາບັນຫາຫຼາຍກ່ວາຜົນປະໂຫຍດຂອງອູແກຣນ.

ຫງວນສິດທີ່ຈະລັດເຊຍ

ພັນທະມິດທີ່ມີການ Ottoman Empire ໃນຄວາມເປັນຈິງບໍ່ໄດ້ສະຖານທີ່. ມັນບໍ່ແມ່ນແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນການຊ່ວຍເຫຼືອທະຫານແລະທາງດ້ານການເງິນອ່ອນແອກັບ Sultan ແລະບໍ່ລົງຮອຍກັນຈິດໃຈ. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການແບບດັ້ງເດີມຂອງຊາວມຸດສະລິມ, ໃຜປະຊາຊົນເອີ້ນວ່າ: "ສາດສະຫນາ", ພິສູດໄດ້ວ່າ insurmountable. ໃນສະຖານະການນີ້, ໃນສາຍຕາ Bogdana Hmelnitskogo ແລະປະຊາກອນຂອງ Ukraine ໄດ້ອ້ອນວອນຕໍ່ເພື່ອນຮ່ວມຄວາມເຊື່ອ - ລັດເຊຍໄດ້.

ເດືອນມິຖຸນາ 8, 1648, ຫົກປີກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ເຂົ້າເປັນຂອງ Ukraine ກັບລັດເຊຍ (1654) ໄດ້, Bogdan Khmelnitsky ໄດ້ຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບທໍາອິດສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອທີ່ຈະໄດ້ອະທິປະໄຕລັດເຊຍ Alexei Mikhailovich. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ລັດເຊຍແມ່ນຢູ່ໃນ hurry ບໍ່ມີເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມໃນສົງຄາມເຕັມຂະຫນາດທີ່ມີອານາຈັກໂປໂລຍ, ລີທົວນີທີ່ເຂັ້ມແຂງ. ແຕ່ຜູ້ນໍາຂອງອູແກຣນໄດ້ເປັນເວລາຫົກປີທີ່ຈະໂນ້ມນ້າວບໍ່ໃຫ້ການຊ່ວຍເຫຼືອ, ການຮັບປະກັນລວມຂອງລັດລັດເຊຍໃນສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານ gentry ໂປໂລຍໄດ້. Khmelnitsky ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງອາສາສະຫມັກກູເນັ້ນຫນັກຄວາມສໍາຄັນຂອງການເຮັດວຽກຮ່ວມກັນສໍາລັບການປົກປັກຮັກສາທົ່ວໄປຂອງປະຊາຊົນ fraternal ຂອງສາດສະຫນາແບບດັ້ງເດີມຂອງ, ໄຊຊະນະຂອງເຂົາເຈົ້າ debunked ແນວຄິດໂອ້ອວດກ່ຽວກັບພະລັງງານຂອງເຄືອຈັກກະພົບໄດ້, ສັງເກດເຫັນຜົນປະໂຫຍດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ຈະມີການຊຸມນຸມຂອງ Ukraine ແລະລັດເຊຍໄດ້. 1654 ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນໄດ້ foresight ແລະສິດທິຂອງພື້ນ Khmelnitsky ໄດ້.

ຕໍາແຫນ່ງລັດເຊຍຄາດຫວັງວ່າ

ກູເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງສະຫະພາບທີ່ມີ Ukraine:

1. ພັນທະມິດຍຸດທະສາດ, ທໍາອິດຂອງທຸກຄົນ, ໄດ້ເປີດໂອກາດໄປທາງທິດໃຕ້ເຖິງທະເລດໍາແລະຕາເວັນຕົກ.
2. ພຣະອົງອ່ອນແອໂປແລນ.
3. ທໍາລາຍພັນທະມິດທີ່ເປັນໄປໄດ້ Zaporozhye Seche ກັບ Turkey.
4. ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງລັດເຂົ້າພາຍໃຕ້ປ້າຍໂຄສະນາພາສາລັດເຊຍສາມແສນກອງທັບ Cossack.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ສໍາລັບການທີ່ໃຊ້ເວລາຍາວເນື່ອງຈາກສະຖານະການພາຍໃນແລະພາຍນອກສະລັບສັບຊ້ອນ, ແລະອີງໃສ່ weakening ຂອງທັງສອງຝ່າຍໄດ້ warring ໄດ້ - ໂປແລນແລະ Ukraine - ການລັດຖະບານຊາໄດ້ລໍຖ້າແລະເບິ່ງທັດສະນະຄະ. ຊ່ວຍຈໍາກັດການສົ່ງກັບ Ukraine ຂອງເຂົ້າຈີ່ແລະເກືອ, ການແກ້ໄຂທີ່ຈະຍ້າຍ Ukrainians ໃນຂອບຂອງແຜ່ນດິນໂລກ, ສະຖານທູດແລກປ່ຽນເງິນຕາ.

ຫຼັກສູດສ້າງສາຍສໍາພັນ

ເຊືອມໂຍງລະຫວ່າງ Bogdanom Hmelnitskim ແລະລັດຖະບານລັດເຊຍມາກັບຊີວິດໃນປີ 1652-1653, ໃນປີທີ່ຜ່ານມາຂອງສົງຄາມປົດປ່ອຍໄດ້. ຍ່າງເກືອບຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງສະຖານທູດຂອງ Ukraine ກັບກູແລະຈາກ Moscow ກັບ Ukraine. ໃນເດືອນມັງກອນ 1652 Khmelnitsky ຖືກສົ່ງໄປຫານະຄອນຫຼວງລັດເຊຍຮ່ວມມືລາວ Ivan Iskra. Spark ໃນສະຖານທູດເພື່ອກ່າວວ່າ Hetman ແລະກອງທັບທັງຫມົດຂອງ Zaporozhye ຕ້ອງການ "Majesty ເອົາພວກເຂົາກັບຂ້າງຂອງພຣະອົງ."

ໃນເດືອນທັນວາ 1652 ແລະເດືອນມັງກອນ 1653 ໃນກູ, ໄດ້ພົບປະເພື່ອນຮ່ວມທີມ Samoilo Zarudny. Zarudny ກ໊ອງ, "ສັ່ງຮັບຮອງເປັນຕົ້ນດ້ວຍມືສູງອະທິປະໄຕຂອງເຂົາເຈົ້າ". 6 ມັງກອນ, 1653 Khmelnitsky Chigirin Rada ເອີ້ນວ່າໃນຜູ້ສູງອາຍຸ, ຜູ້ທີ່ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະບໍ່ເຮັດໃຫ້ມີໂປແລນ, ແລະສືບຕໍ່ຕໍ່ສູ້ຈົນກ່ວາມັນມາຜ່ານເຂົ້າຂອງ Ukraine ເຂົ້າໄປໃນລັດເຊຍໄດ້.

ໃນເດືອນເມສາຫາພຶດສະພາ 1653 ການເຈລະຈາໃນກູໄດ້ອາສາສະຫມັກ Kondratiy Burlyay ແລະ Silvanus Muzhilovsky. ລັດຖະບານຊາຍັງສົ່ງຜູ້ສື່ສານໄປ Bogdanu Hmelnitskomu, ໂດຍສະເພາະໃນທ້າຍເດືອນພຶດສະພາ 1653rd ໄວ້ Chyhyryn Matveev ແລະ Fomin.

1654: Ukraine, ລັດເຊຍ - ຮ່ວມກັນຕະຫຼອດໄປ

ພາວະແຊກຊ້ອນຂອງສະຖານະການໃນ Ukraine ໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ລັດຖະບານຊາເພື່ອເລັ່ງການຕັດສິນໃຈ. ມິຖຸນາ 22, 1653 ໃນ Ukraine ຈາກກູ steward ໄດ້ Fedor Ladyzhenskii ມີຈົດຫມາຍສະບັບຈາກ Tsar Alexei Mikhailovich, ເຊິ່ງໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ຍົກຍ້າຍຂອງດິນ in Ukraine ພາຍໃຕ້ການເປັນ "ມືສູງຕໍາແຫນ່ງ."

ຕຸລາ 1, 1653 ໃນກູ, ໄດ້ພົບກັບ Zemsky Sobor, ອອກແບບມາເພື່ອນິຍາມແກ້ໄຂບັນຫາຂອງການພົວພັນລະຫວ່າງລັດເຊຍແລະ Ukraine, ແລະການປະກາດສົງຄາມຢູ່ໃນເຄືອຈັກກະພົບ. ການ facet ພາ ຂອງ Kremlin ຕັດສິນໃຈກັບ "ກອງທັບຂອງ Zaporozhye ແລະ Hetman Bogdana Hmelnitskogo ກັບທີ່ດິນແລະເມືອງເພື່ອຮັບຮອງເອົາພາຍໃຕ້ມືອະທິປະໄຕ." ດັ່ງນັ້ນປະຫວັດສາດດັ່ງກ່າວໄດ້ເຮັດ. ການຊຸມນຸມກັນໃຫມ່ຂອງ Ukraine ກັບລັດເຊຍໄດ້ອະນຸມັດບໍ່ພຽງແຕ່ຄົນແຕ່ຍັງສ່ວນທັງຫມົດຂອງປະຊາກອນ (ຍົກເວັ້ນ serfs ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີສິດທິໃນການລົງຄະແນນສຽງ), ຜູ້ຕາງຫນ້າກໍາລັງເຕົ້າໂຮມກັນຢູ່ມະຫາວິຫານ. ພ້ອມດຽວກັນ, ໄດ້ Zemsky Sobor ຕັດສິນໃຈທີ່ຈະເລີ່ມຕົ້ນສົງຄາມກັບໂປແລນໄດ້.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນການເຂົ້າສູງສຸດຂອງ Ukraine ກັບລັດເຊຍ. 1654 ມັນໄດ້ກອງປະຊຸມເພີ່ມເຕີມຈໍານວນຫນຶ່ງກ່ອນທີ່ຈະໄດ້ເງື່ອນໄຂເຂົ້າສຸດທ້າຍໄດ້ຮັບການເຮັດວຽກອອກ. ລັດເຊຍແມ່ນເປັນການຮັບຮູ້ຄວາມສໍາຄັນຂອງ Ukraine ເປປະເທດແລະເອກະລາດ. ນີ້ແມ່ນການຕັດສິນໃຈຂອງເຈົ້າແຂວງ, ສະພາໄດ້ກ່າວວ່າສະນັ້ນ, "ທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ປ່ອຍຊາດໃນ Sultan ຕວກກີແລະ Crimean khan ໄດ້, ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນປະຊາຊົນຕໍາແຫນ່ງ oath."

ເຊັນບົດບັນທຶກຂອງສັນຍາ

ມັງກອນ 31, 1653 ສະຖານທູດລັດເຊຍມາຮອດຢູ່ໃນສະເຕກ Khmelnitsky - ນະຄອນຂອງ Pereyaslav - ມີຈົດຫມາຍສະບັບກ່ຽວກັບການຕັດສິນໃຈຂອງ Zemsky Sobor ແລະໄດ້ "ຄໍາສັ່ງທີ່ສູງທີ່ສຸດ." ສະຖານທູດ, ຫົວຫນ້າ V. Buturlin ໄດ້ຮັບການຕ້ອນຮັບຢ່າງຫນັກແຫນ້ນວ່າການຫົວຫນ້າແລະປະຊາຊົນທົ່ວໄປ.

ມັງກອນ 6, 1654 ໃນ Pereyaslav Bogdan Hmelnitsky ເດີນທາງໄປຮອດແລະໃນມື້ຕໍ່ມາໄດ້ພົບກັບອາສາສະຫມັກ, ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະປຶກສາຫາລືສະພາບການຂອງສະຫະພາບຂອງ. 8 ມັງກອນ, ຫຼັງຈາກການເຈລະຈາລັບກັບພວກຜູ້ໃຫຍ່ຂອງສະພາບເຂົ້າໄດ້, Bogdan Khmelnitsky ໄດ້ຂອງປະຊາຊົນແລະໄດ້ຢືນຢັນການເຂົ້າເປັນຂອງ Ukraine ກັບລັດເຊຍໄດ້. 1654 ເປັນຈຸດປ່ຽນເປັນສີໃນການພົວພັນຊຶ່ງຂອງສອງຊົນຊາດທັງຫລາຍ.

ສະຖານທູດອູແກຣນໄດ້ເລື້ອຍໆຊ້ໍາ ໆ ໃນກູເພື່ອຫາລືກ່ຽວກັບລາຍລະອຽດຂອງການສະຫມັກໃຈຂອງ ຊ້າຍ, ທະນາຄານ Ukraine ພາຍໃຕ້ອາຮັກຂາຂອງ Empire ລັດເຊຍໄດ້.

Ukraine History ໃນວັນທີ: reunification ກັບລັດເຊຍ

• 1591-1593 gg. - ລົງທະບຽນ Cossacks uprising ຕ້ານ ຕ້ານ nobility ໂປໂລຍ ແລະກະສານອ້າງອີງທໍາອິດ Hetman Krishtofa Kosinskogo ສໍາລັບການຊ່ວຍເຫຼືອກັບລັດເຊຍ Tsar.
• 1622, 1624 ຂອງ. - ອະທິການ Isaiya Kopinskogo ອຸທອນ, ຫຼັງຈາກນັ້ນແລະປະລິມົນ Iova Boretskogo ເພື່ອບໍ່ໃຫ້ຍອມຮັບແບບດັ້ງເດີມຂອງນ້ອຍລັດເຊຍໃນພົນລະເມືອງລັດເຊຍ.
• 1648 - Bohdan Khmelnytsky raises uprising ທັງຫມົດ, ອູແກຣນຕ້ານ nobility ແລະ 8 ມິຖຸນາຂຽນຈົດຫມາຍສະບັບທໍາອິດທີ່ການຊ່ວຍເຫຼືອ Tsar Alexei Mikhailovich ແລະພັນທະມິດ. ໄຊຊະນະຄັ້ງທໍາອິດຂອງຫລາຍແດ່ Cossack ແລະເຊັນບົດບັນທຶກ Zborowski ສັນຕິພາບສົນທິສັນຍາອະນຸຍາດໃຫ້ເອກກະລາດກອງທັບ Zaporizhia.
• 1651 -. ການເລີ່ມຕົ້ນໃຫມ່ຂອງ hostilities, ຄວາມພ່າຍແພ້ຢ່າງຮຸນແຮງ Cossacks Berestechko
• 1653 -. A ປິ່ນປົວໃຫມ່ Bogdana Hmelnitskogo ກັບລັດເຊຍທີ່ຈະຊ່ວຍໄດ້ Cossacks ແລະຄໍາຮ້ອງຟ້ອງສໍາລັບການຮັບຮອງເອົາໄວ້, ທະນາຄານຢູເຄລນໃນພົນລະເມືອງໄດ້ 1 ຕຸລາໄດ້ພົບກັບ Zemsky Sobor.
• 1654 - 8 ມັງກອນໄດ້ພົບ Pereyaslavskaya ຍິນດີສາທາລະນະຕັດສິນໃຈທີ່ຈະຜະສານກັບລັດເຊຍ. ເມື່ອວັນທີ່ 27 ເດືອນມີນາ, Zemsky Sobor ແລະບໍ່ໄດ້ພົບກັບສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການຮ້ອງຂໍເອົາໃຈໃສ່ຕໍ່ໂດຍແອວເດີແລະ Hetman ໃຫ້ສໍາລັບການປົກຄອງຕົນເອງຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ເອກະສານນີ້ມີຄວາມປອດໄພທີ່ສຸດ reunification ຂອງຊ້າຍຂອງທະນາຄານຢູເຄລນກັບລັດເຊຍໄດ້.