ການສ້າງຕັ້ງ, ພາສາ
ຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງຄໍາວ່າ: "ແມ່ບົດ" ແມ່ນຫຍັງ
ຄໍາວ່າ "ຕົ້ນແບບ" ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາສາລັດເຊຍ, ມີຄວາມຫມາຍຈໍານວນຫນຶ່ງ, ທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ແລະຈໍາແນກການນໍາໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຫນ່ວຍບໍລິການ lexical ໃນການປາກເວົ້າໄດ້. ບົດຄວາມນີ້ຈະກວດກາສິ່ງທີ່ເປັນ "ຕົ້ນແບບ", ສັບຄ້າຍຄືກັນແລະ antonyms ກັບຄໍາວ່າ, ການນໍາໃຊ້ຂອງຕົນໃນ phraseologisms.
ຄວາມຫມາຍ lexical
token ພິຈາລະນາມີຄໍານິຍາມຫຼາຍ, ຊຶ່ງສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໂດຍຫຼັກ semantic ດຽວ. The TF ຈະນານຸກົມ Ephraim, ໄດ້ຄວາມຫມາຍດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຂອງຄໍາວ່າ "ແມ່":
- A ບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນສົມບັດທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄ້າຈໍານວນຫນຶ່ງ.
- ຫົວຫນ້າຂອງຫ້ອງການຜະລິດພິເສດ.
- ບຸກຄົນຜູ້ທີ່ໄດ້ບັນລຸໄດ້ຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນກິດຈະກໍາໃດຫນຶ່ງ.
- Artisan, ຊຶ່ງເປັນດິນຂອງຊາວກະສິກອນຫຼາຍຫ້ອງຮຽນເທິງ.
- Virtuoso, ເປັນຜູ້ຊາຍ clever.
- A ສະມາຊິກຂອງ Masonic Lodge, ຊຶ່ງມີຊີວິດທີ່ສອດຄ້ອງກັນ, alexa ຈັດລຽງລໍາໄດ້.
- ບຸກຄົນທີ່ມີຫົວຂໍ້ຂອງຄວາມສໍາເລັດເປັນນັກກິລາແລະ regalia ໄດ້, ເຫມາະສົມສໍາລັບພວກເຂົາ.
ພິຈາລະນາວ່າເປັນ "ຕົ້ນແບບ", ທ່ານຈະຕ້ອງລະບຸຄ່າຂອງລ້າສະໄຫມແລະ lexical ຫນ່ວຍນີ້: ". ຄູອາຈານ, ສອນລາຍລັກອັກສອນ, ອ່ານໃນຫນັງສືສາສນາຈັກ"
ຄໍາສັບຄ້າຍຄືແລະ antonyms
ຄໍາສັບຄ້າຍຄື - tokens ທີ່ມີຄ່າທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ແຕ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງໃນສຽງ. ໂດຍການວິເຄາະວິທີການທີ່ທ່ານສາມາດເລືອກເອົາເຖິງທີ່ຫນ່ວຍຄວາມຫມາຍຄືກັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- Virtuoso - ຫນຶ່ງຜູ້ທີ່ mastered ເປັນສິ່ງທີ່ສະເພາະໃດຫນຶ່ງ;
- ສິລະປິນ - ເປັນມືອາຊີບ, ປະຕິບັດ skillfully ການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ;
- Maestro - ມີພອນສະຫວັນຜູ້ຕາງຫນ້າ "ຂະຫນາດໃຫຍ່" ຂອງປະເພດຂອງສິນລະປະ, ໃນຫົວ honorary ຂອງເກມ chess ໄດ້.
Antonyms - ຄໍາກົງກັນຂ້າມໃນຄວາມຫມາຍແລະສຽງ, ຊຶ່ງແມ່ນພາກສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການປາກເວົ້າ. ຫນ່ວຍບໍລິການຄໍາກົງຂ້າມຈະ token ໄດ້ "ignorant." ເປັນຫຍັງ "ຕົ້ນແບບ", ປຶກສາຫາລືຂ້າງເທິງນັ້ນ, ໃນ "ignorant" - ignorant, ປະຊາຊົນ uneducated ທີ່ບໍ່ສາມາດເຮັດໄດ້ບໍ່ມີຫຍັງ.
ການປະສົມ phraseological
ມີ token ພິຈາລະນາການພົບປະໂຫຍກທີ່ສະຫມໍ່າສະເຫມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
- Jack ຂອງການຄ້າທັງຫມົດ - ປະຊາຊົນ, skillfully ແລະເປັນມືອາຊີບການຮັບມືກັບທຸລະກິດໃດ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ການເຮັດວຽກແມ່ນເຮັດໄດ້ໂດຍບໍ່ຫຼາຍປານໃດປະຊາຊົນ, ທີ່ເປັນຈໍານວນຫລາຍຂອງມື, ສະນັ້ນການ "jack ຂອງການຊື້ຂາຍທັງຫມົດ" ໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມ - .. ວິຊາຊີບ, ສາມາດຢູ່ຄົນດຽວເພື່ອເຮັດໃຫ້ມີການຕົກທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.
- Case ຂອງຄວາມຍາວປາຢ້ານ - ການສະແດງອອກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຖ້າຫາກວ່າການເຮັດວຽກທີ່ໄດ້ເປັນມືອາຊີບ, ມັນຈະໄດ້ຮັບການເຮັດປະສິດທິຜົນແລະຢ່າງວ່ອງໄວ. ທຸລະກິດໃດບາດແຜຢູ່ໃນມືຂອງພຣະອົງ. ມີໃຊ້ໃນການ token "ຕົ້ນສະບັບ" ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຊ່າງທີ່ຊໍານານຊໍານິຊໍານານທີ່ຮູ້ວຽກເຮັດງານທໍາຂອງເຂົາ.
- ໂທ lomaster - ຜູ້ຊາຍຜູ້ທີ່ພຽງແຕ່ທໍາລາຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການປະຕິບັດ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ດີແມ່ນໄດ້ຮັບ. ມູນຄ່າດຽວກັນຖືກນໍາໃຊ້ phraseologism "ຕົ້ນສະບັບພູ".
ເຫຼົ່ານີ້ການສະແດງອອກຄວາມຫມັ້ນຄົງມັກຈະພົບເຫັນຢູ່ໃນການເຮັດວຽກຂອງຄລາສສິກລັດເຊຍ, ປື້ມຂອງເດັກນ້ອຍໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, S. Marshak ແມ່ນ poem ຂໍ້ສັງເກດ "ອາຈານ lomaster", ຊຶ່ງເປັນດີຫຼາຍ phraseologism ມູນຄ່າໄດ້.
ດັ່ງນັ້ນ, ສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ເຫມາະສົມແລະການນໍາໃຊ້ຂອງພິຈາລະນາຫົວຫນ່ວຍ lexical ຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ສິ່ງທີ່ "ຕົ້ນແບບ", ຊຶ່ງສັບຄ້າຍຄືກັນແລະ antonyms ຂອງຄໍານີ້ເປັນພາສາໃດຫນຶ່ງຂອງການປະສົມ phraseological ເກີດຂຶ້ນ.
Similar articles
Trending Now