ການຮຽກຮ້ອງ: ແມ່ນຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງຄໍາວ່າແມ່ນຫຍັງ

Feminine ນາມ "claim" ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າທີ່ທັນສະໄຫມ. ນີ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຕ້ອງການທີ່ຄໍາວ່າ "claim" value ແມ່ນບໍ່ຫນຶ່ງ, ແຕ່ສີ່. ສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີແລະ whence ມາໄລຍະໃນພາສາລັດເຊຍແນວໃດ? ໃຫ້ຊອກຫາຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້.

ປະຫວັດຂອງການປະກົດຕົວຂອງຄໍາ "claim" ໃນລັດເຊຍ

ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງຂໍ້ກໍານົດທີ່ມີຄູ່ຮ່ວມງານຢູ່ໃນພາສາເອີຣົບທົ່ວໄປຫຼາຍທີ່ສຸດ, ພາສາມາຈາກພາສາລະຕິນ. "progenitor" ລາວມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະນັບຄໍາສັບຕ່າງໆແລະ praetentus praetensio, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ການກ່າວອ້າງຂອງ" ຫຼື "claim".

ຫຼັງຈາກ collapse ຂອງ Empire Roman ໄດ້ສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ ruins ຂອງຕົນປະເທດລາແຕັງເອີຣົບເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະພິຈາລະນາພາສາຂອງວິທະຍາສາດແລະສາສະຫນາໄດ້. ດ້ວຍເຫດນີ້ຈໍານວນຫຼາຍຂອງແນວຄວາມຄິດແລະຄໍາສັບຂອງພາສາລະຕິນຢືມສົບຜົນສໍາເລັດຈາກພາສາເອີຣົບອື່ນໆ. ໃນບັນດາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍານາມ "claim" (ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່າຈະໄດ້ຮັບການປຶກສາຫາລືຂ້າງລຸ່ມນີ້). ມັນແມ່ນມື້ນີ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນຈໍານວນຫຼາຍພາສາ, ມີການປ່ຽນແປງຂ້ອນຂ້າງນ້ອຍ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນພາສາອັງກິດ - ອ້າງດັ່ງກ່າວນີ້, ໃນພາສາຝຣັ່ງ - la prétention. ໃນບາງພາສາ, ໃນໄລຍະນີ້ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້, ຖືກປ່ຽນແທນໂດຍອື່ນໆ: reclamación (ໃນແອສປາໂຍນ), affermazione (ໃນອິຕາລີ), ເສຍຊີວິດໂຄສະນາ (ໃນເຍຍລະມັນ).

ສໍາລັບການ Slavs ຄໍາມາໂດຍຜ່ານການໄກ່ເກ່ຍແກ້ໄຂຂອງອັງກິດຫຼືເຍຍລະມັນໄດ້. ໃນເວລາດຽວກັນ, ມັນຮັກສາໄວ້ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນ ພາສາ Slavic ຕາເວັນອອກ, ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກ Slavic ຮັບ supplanted ໂດຍຄໍານາມພາສາອື່ນໆ.

ໃນມື້ນີ້ໃນໄລຍະໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຈິງຈັງໃນເບລາລຸດ (pretenzіya), ລັດເຊຍ (ການຮຽກຮ້ອງ) ແລະອູແກຣນ (pretenzіya) ພາສາ. ໃນຂະນະທີ່ໂປແລນແລະເຊັກບໍ່.

ຄວາມຫມາຍ lexical ຕົ້ນຕໍຂອງຄໍາວ່າ "claim"

ຊື່ນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າໃນເວລາທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຕ້ອງການຂອງບາງສິ່ງທີ່ພິເສດຫຼືຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: "ການຮຽກຮ້ອງຂອງບາງສິ່ງບາງຢ່າງພົນລະເມືອງໃນການ park ນີ້ມີມູນຄວາມຈິງ, ນັບຕັ້ງແຕ່ມັນໄດ້ຕັດສິນໃຈໃນກອງປະຊຸມວ່າມັນຖືກມອບຫມາຍໃຫ້ປະກອບອາຊີບຂອງອາພາດເມັນທີຫ້າໄດ້."

ຄວາມຫມາຍທີສອງຂອງພາສາ

ພິຈາລະນາຄໍາຖາມຂອງສິ່ງທີ່ "claim" ຄວນຈ່າຍເອົາໃຈໃສ່ກັບການຕີຄວາມຫມາຍອື່ນຂອງຄໍາວ່າ.

ດັ່ງນັ້ນ, ພາສານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າໃນເວລາທີ່ຄໍາຮ້ອງທຸກໄດ້ຫມາຍເຖິງບາງສິ່ງບາງຢ່າງຫຼືຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສະແດງຄວາມບໍ່ພໍໃຈຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: "ປະຊາຊົນໃນແຖວນັ້ນສໍາລັບການຊໍາລະເງິນຊຸບເປີມາເກັດເປ່ງອອກມາຮ້ອງທຸກຂອງພວກເຂົາກ່ຽວກັບຄວາມໄວແລະຄຸນນະພາບຂອງການເຮັດວຽກຂອງ cashier ໄດ້."

ສະບັບພາສາຂອງການແປຂອງຄໍາວ່າຄົນອື່ນ

ນອກຈາກນີ້, ໃນໄລຍະນີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເປັນແຮງບັນດານໃຈຫົວຂໍ້ຂອງບຸກຄົນໃນການເຮັດໃຫ້ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງປະທັບໃຈທີ່ດີກວ່າໂດຍ attributing ຄຸນນະພາບຕົນເອງ, ເຊິ່ງມັນບໍ່ມີ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: "ພາຍໃນເຮືອນແມ່ນບໍ່ພຽງແຕ່ອຸດົມສົມບູນແລະຟຸ່ມເຟືອຍ. ໃນເວລາດຽວກັນໃນທົ່ວຮູ້ສຶກທີ່ຈະຂໍປະເພດຂອງ nobility ຂອງທີ່ອາໃສໄດ້, ແລະບໍ່ມີຮ່ອງຮອຍ. "

ຄໍາຮາກ "claim" ແລະ "pretentious"

ໃນພິຈາລະນາຂອງໄລຍະການ (ຖ້າຫາກວ່າມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຂອງ attributing ຄຸນງາມຄວາມດີໃນປະຈຸບັນທີ່ບໍ່ແມ່ນທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ) ຢູ່ໃກ້ໃນຄວາມຫມາຍ, ປະກອບການ "ທະເຍີທະຍານ." ມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນເວລາທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການອັດຕາເງິນເຟີ້ເກີນໄປຕົນເອງ esteem ຫຼື pretentiousness, ກະທົບກະເທື່ອນ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: "ນາງ screaming ຂາດຄຸນສົມບັດຄ່າແຮງງານມາລະຍາດ pretentious ແລະສົນທະນາກ່ຽວກັບສິລະປະຮ່ວມສະໄຫມແລະຫຼຸດລົງຂອງຕົນ."

ຄໍາວ່າ "claim" ແລະ "ທະເຍີທະຍານ" ໃນມູນຄ່າຂອງຕົນແມ່ນໃກ້ຊິດ. ຄວນຈະໄດ້ຮັບ borne ຢູ່ໃນໃຈວ່າທີ່ຜ່ານມາຂອງເຂົາເຈົ້າມີທັງຫມົດການຕີຄວາມຫມາຍອື່ນ, ຊຶ່ງເປັນອຸດົມສົມບູນໃນຄັ້ງທໍາອິດ.

"ຮຽກຮ້ອງ" - ຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງພາສາໃນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການ

ມັນໄດ້ຖືກພິຈາລະນາຄໍາວ່າເປັນໄລຍະທາງກົດຫມາຍທີ່ພົນລະເມືອງທຸກໄດ້ເຄີຍປະສົບມາໃນຊີວິດຂອງຕົນ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ສະເຫມີຮູ້ວ່າມັນຖືກເອີ້ນວ່າດັ່ງນັ້ນ.

ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເປັນ "claim" ໃນໂລກທຸລະກິດ? ໄລຍະນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກເອີ້ນວ່າທະນາຍຄວາມຫລືຜູ້ຊື້ຄໍາຮ້ອງທຸກບໍລິໂພກກ່ຽວກັບຄຸນນະພາບຂອງຜະລິດຕະພັນຫຼືການບໍລິການສະຫນອງໃຫ້ໄດ້, ອອກໃນລາຍລັກອັກສອນ. ນອກຈາກນີ້, ຄໍາວ່າເອີ້ນຮ້ອງຂໍຫນີ້ຂອງ, ມຸ່ງໃສ່ແຕ່ລູກຫນີ້ບໍ່ຈ່າຍກ່ຽວກັບຄວາມສົນໃຈທີ່ໃຊ້ເວລາກ່ຽວກັບການກູ້ຢືມເງິນໄດ້.

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ການຮ້ອງຂໍ - ເອກະສານການສົ່ງເສີມການຊໍາລະສະສາງຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງລະຫວ່າງພາກສ່ວນຢູ່ຂັ້ນຕອນຂອງການທາງສ່ວນຫນ້າຂອງການທົດລອງໄດ້.

ສິ່ງທີ່ມີຄຸນລັກສະນະທີ່ກໍານົດໄວ້ຕ້ອງມີເອກະສານເຊັ່ນ: ການຮ້ອງຂໍໄດ້

ມີ dealt ມີຄໍາຖາມ, ສິ່ງທີ່ອ້າງໃນກົດຫມາຍ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບຄຸນນະສົມບັດຂອງການອອກແບບຂອງຕົນ.

ຫນ້າທໍາອິດຂອງການທັງຫມົດ, ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການເຂົ້າໃຈວ່າການຮຽກຮ້ອງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເອກະສານ, ແມ້ກະທັ້ງຜູ້ທີ່ມີຊື່ບໍ່ໄດ້ຕົກເປັນມູນຄ່າໃນໄລຍະການ. ດັ່ງນັ້ນ, ທັງຫມົດການຮ້ອງທຸກ, ຮ້ອງຂໍ, ຂໍອຸທອນ, ຈົດຫມາຍເປີດແລະຂໍ້ກໍານົດທີ່ມີຫນັງສືແຈ້ງການຂອງການລະເມີດສິດທິການຮັບປະກັນຕາມກົດຫມາຍຂອງຜູ້ຂຽນ, ແລະການຊົດເຊີຍການແກ້ໄຂຫຼືອະນຸຍາດໃຫ້ໄດ້, ສະຫມັກຂໍເອົາຄໍາຮ້ອງຂໍໃນການອັດຕະໂນມັດ.

ສ້າງເອກະສານໃຫ້ສອດຄ່ອງກັບນິຕິກໍາໃນປະຈຸບັນອາດຈະມີບຸກຄົນທີ່ທໍາມະຊາດຫຼືກົດຫມາຍທີ່ພິຈາລະນາວ່າການບໍລິການຫຼືຜະລິດຕະພັນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຊື້, ບໍ່ກົງກັນກັບຄຸນສົມບັດປະກາດໄດ້. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ການຮ້ອງຂໍເງິນໄດ້ບັງຄັບ, ທ່ານຈະຕ້ອງສາມາດທີ່ຈະພິສູດວ່າຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ໄດ້ກ່າວໃນມັນ - ຢ່າຫມາກຂອງຈິນຕະນາການຂອງຜູ້ຂຽນເອງໄດ້, ແລະຄວາມເປັນຈິງ harsh.

ຄໍາຮ້ອງທຸກທີ່ຄົນໃດຄົນ, ຊຶ່ງຕາມກົດຫມາຍແມ່ນຮັບຜິດຊອບສໍາລັບຄຸນນະພາບທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມຂອງສິນຄ້າຫຼືການບໍລິການ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄໍາຮ້ອງທຸກກັບຕົ້ມນ້ໍາມີຄຸນນະພາບຕ່ໍາຈາກສັບພະສິນຄ້າ, ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແທນພາຍໃຕ້ການຮັບປະກັນ (ຖ້າຫາກວ່າກໍລະນີທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນຫຼືວ່າການແຕ່ງງານໂຮງງານຜະລິດ) ຄວນໄດ້ຮັບຜິດຊອບໃນການຂາຍຊ່ວຍ, cashier, ຫຼືປະຕູ, messenger, ແລະຜູ້ອໍານວຍການທົ່ວໄປຂອງສັບພະສິນຄ້າໂດຍສະເພາະຫຼືແມ້ກະທັ້ງການເຄືອຂ່າຍທັງຫມົດ.

ລວບລວມເອກະສານໄດ້ຖືກສົ່ງໄປຫາບຸກຄົນທີ່ໄປສະນີ, ດີກວ່າໂດຍການລົງທະບຽນ, ໄດ້ຮັບຜົນຕອບແທນຂໍ, ແລະມູນຄ່າປະກາດແລະບັນຊີລາຍຊື່ຂອງເອກະສານທີ່ຕິດຄັດມາທັງຫມົດ. A ກວດກາກ່ຽວກັບການບໍລິຫານຂອງການຮ້ອງຂໍດັ່ງກ່າວໃນອະນາຄົດສາມາດກາຍເປັນຫຼັກຖານຢູ່ໃນສານຖ້າຫາກວ່າຈົນກ່ວາມັນມາກັບທີ່.

ໂດຍຮູບແບບຂອງເອກະສານດັ່ງກ່າວບໍ່ມີຄວາມຕ້ອງການພິເສດ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນວ່າມັນແມ່ນຢູ່ໃນສອງສໍາເນົາ (ຫນຶ່ງແມ່ນຜູ້ສົ່ງ). ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ການຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ສໍາເນົາຂອງເອກະສານທັງຫມົດຢືນຢັນຄວາມຈິງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງຜູ້ຂຽນໄດ້. ການຕົ້ນສະບັບສະເຫມີຈໍາເປັນຕ້ອງປ່ອຍໃຫ້ຢູ່ເຮືອນ.

ແຕ່ລະການຮ້ອງຂໍຕ້ອງໄດ້ຮັບການກໍານົດໄວ້ເພື່ອຊີ້ບອກຈຸດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້.

• ຈາກໃຜ, ແລະຜູ້ທີ່ຖືກສົ່ງເອກະສານ.
• ໃນສອດຄ່ອງກັບສິ່ງທີ່ກົດຫມາຍໄດ້ຖືກເຮັດໃຫ້ເປັນຄໍາຮ້ອງທຸກ.
• ພາຍໃຕ້ສະຖານະການນີ້ແມ່ນເປັນການລະເມີດສິດທິຂອງຜູ້ຂຽນໄດ້.
• ຄວາມຕ້ອງການສົມເຫດສົມຜົນ.
• ຂໍ້ມູນຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ຈະຕໍານິຕິຊົມໄດ້ (ໂທລະສັບ, ອີເມລແລະທີ່ຢູ່ໄປສະນີ).
• ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບວິທີການດໍາເນີນການ, ຖ້າຫາກວ່າຄວາມຕ້ອງການແມ່ນບໍ່ໄດ້ພົບ.

ຖ້າຫາກວ່າຫຼັງຈາກສາມສິບມື້ປະຕິທິນຫຼືໄລຍະເວລາທີ່ລະບຸໄວ້ໃນສັນຍາ, ຊຶ່ງເປັນຫົວເລື່ອງຂອງການຮ້ອງຂໍໄດ້, ຄວາມຕ້ອງການທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ພົບ, ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນສໍາລັບການໄປສານ. ໃນເວລາທີ່ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຂໍເປັນໃນທັນທີທີ່ດີກວ່າໃຫ້ສົມບູນຄວາມຕ້ອງການຂອງເຂົາເຈົ້າຄ່າໃຊ້ຈ່າຍດ້ານກົດຫມາຍໂດຍການພັກສູນເສຍ.

ຄໍາສັບຄ້າຍຄື

ມີ dealt ມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າດັ່ງກ່າວການຮ້ອງຂໍ, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນເພື່ອຊອກຫາສິ່ງທີ່ມີຄວາມທຽບເທົ່າທີ່ທ່ານສາມາດເລືອກເອົາເຖິງຄໍານີ້.

ຫນ້າທໍາອິດຂອງການທັງຫມົດ, ການຄັດເລືອກຂອງສັບຄ້າຍຄືກັນແມ່ນປະຕິບັດເຂົ້າໃນບັນຊີ, ທີ່ຄວາມຫມາຍຂອງພາສາໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນກໍລະນີນີ້ເນື່ອງຈາກວ່າມັນບໍ່ໄດ້ມີຮ່ວມຢ່າງແທ້ຈິງ.

1. ຄ່າທໍາອິດທີ່ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ແທນຄໍາວ່າ "ຄວາມຕ້ອງການ".
2. ໃນກໍລະນີທີ່ສອງມັນຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບການນໍາໃຊ້ຄໍາວ່າ "ຄໍາຮ້ອງທຸກ".
3. ໃນຄັ້ງທີສາມ - "ທະເຍີທະຍານ."
4. ກ່ຽວກັບການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາວ່າໃນຄໍາຖາມໃນກົດຫມາຍດັ່ງກ່າວ, ໃນໄລຍະການ "claim" ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ເປັນຄໍາສັບຄ້າຍຄືສໍາລັບມັນ.

ຫຼັງຈາກທີ່ຄວ້າຄ່າທັງຫມົດໃນຄໍາວ່າໃນຄໍາຖາມ, ພຽງແຕ່ສາມາດຫວັງວ່າຜູ້ອ່ານໃນຊີວິດຂອງທ່ານທຸກຈະເປັນຂະຫນາດນ້ອຍເປັນເຫດຜົນທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສະແດງການຮ້ອງທຸກຄໍາເວົ້າຫຼືເປັນລາຍລັກອັກສອນ.